Raccordement D'autres Appareils; Raccordement D'un Amplificateur De Puissance Externe; Raccordement D'appareils D'enregistrement - Yamaha RX-A820 Manuel De Configuration Rapide

1 2 3 4 5 6 7
Autres raccordements
7

Raccordement d'autres appareils

Raccordement d'un amplificateur de puissance externe

Lors du raccordement d'un amplificateur de puissance externe (pré-amplificateur
principal) pour accentuer la sortie des enceintes, raccordez les prises d'entrée de
l'amplificateur de puissance aux prises PRE OUT de l'unité. Les mêmes signaux de
voie sont restitués à partir des prises PRE OUT depuis leurs bornes SPEAKERS
correspondantes.
Attention
• Pour empêcher la génération de bruits assourdissants ou anormaux, vérifiez les points suivants avant
de procéder aux raccordements.
– Retirez le câble d'alimentation de l'unité et éteignez l'amplificateur de puissance externe avant de
raccorder les enceintes.
– Lorsque vous utilisez les prises PRE OUT, ne raccordez pas d'enceintes aux bornes SPEAKERS
correspondantes.
– Lorsque vous utilisez un amplificateur externe qui ne dispose pas de dérivation de la commande
du volume, ne raccordez aucun autre appareil (sauf l'unité) à l'amplificateur.
L'unité (arrière)
RS-232C
HDMI 1
HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 HDMI 5 HDMI 6
HDMI OUT (BD/DVD)
HDMI 7
2
C
SPEAKERS
ANTENNA
FRONT CENTER SURROUND
(RADIO) COMPONENT
VIDEO
AM FM REMOTE
IN
P
R
OUT
P B
VIDEO
Y
12V 0.1A
MONITOR OUT
TRIGGER OUT
SINGLE
FRONT SURROUND SUR. BACK
AV AUDIO ZONE 2
OUT OUT OUT PRE OUT
AV 5 AV 6 AUDIO 1 AUDIO 2
1 2 3 4
1
Prises FRONT
Sons de la voie avant de sortie.
2
Prises SURROUND
Sons de la voie surround de sortie.
3
Prises SUR. BACK
Sons de la voie surround arrière de sortie. Lorsque vous n'utilisez qu'un amplificateur externe
pour la voie surround arrière, vous devez la raccorder à la prise SINGLE (côté gauche).
8 9 10
SURROUND BACK/BI AMP ZONE 2/PRESENCE
SINGLE
EXTRA SP
CENTER
AC IN
1 SUBWOOFER 2
5
4
Prises SUBWOOFER1–2
Pour le raccordement à un caisson de graves avec amplificateur intégré. Lorsque deux caissons
de graves sont raccordés à l'unité, ceux-ci produisent les mêmes sons.
5
Prise CENTER
Produit les sons de voie centrale.

Raccordement d'appareils d'enregistrement

Vous pouvez raccorder des appareils d'enregistrement vidéo/audio aux prises AV OUT
et AUDIO OUT. Ces prises restituent les signaux vidéo/audio analogiques sélectionnés
comme entrée.
• Pour copier un contenu audio/vidéo depuis un appareil vidéo, raccordez ce dernier aux prises AV 5–6
de l'unité.
• Pour copier un contenu audio depuis un appareil audio, raccordez ce dernier aux prises AV 5–6 ou
AUDIO 1–2 de l'unité.
• Veillez à n'utiliser les prises AV OUT et AUDIO OUT que pour raccorder des appareils d'enregistrement.
L'unité
Prises AV OUT
(arrière)
V
HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 HDMI 5
HDMI OUT (BD/DVD)
1 2
ARC
L
ANTENNA
FRONT CENTE
(RADIO) COMPONENT
VIDEO
AM FM REMOTE
IN
P R
R
OUT
P B
VIDEO VIDEO
AV
OUT
Y
12V 0.1A
MONITOR OUT
TRIGGER OUT
COAXIAL OPTICAL
AV AUDIO ZONE 2
(TV)
OUT OUT OUT
AV 3 AV 4 AV 5 AV 6 AUDIO 1 AUDIO 2
L
R
AUDIO
OUT
Prises AUDIO OUT
PRÉPARATION ➤ Raccordement d'autres appareils
Entrée vidéo/audio
VIDEO
V
L
L
R
Appareil
R
d'enregistrement
vidéo
AUDIO
L
L
Appareil
R
d'enregistrement
R
audio
AUDIO
Entrée audio
31
Fr