4. SONDES ET EXECUTION DE LA MESURE
L'instrument fonctionne avec des sondes de température à thermocouple de type K, J, T, ou bien E.
Pour la sélection du type de sonde, consulter le chapitre 3.
Les contacts du connecteur de la sonde à thermocouple sont polarisés et doivent être insérés dans la
prise petite standard située sur l'instrument, sur le côté correct.
Normalement, les sondes sont marquées par un signe "+" et un signe "-".
L'utilisateur peut choisir l'unité de mesure pour l'affichage de la température, °C et °F.
Le Thermomètre HD2328.0 prévoit deux entrées: pour l'entrée "A" (voir description des entrées), la
température est affichée sur la ligne principale de l'écran; pour l'entrée "B", la température est affi-
chée sur la ligne secondaire de l'écran. Si la fonction "A-B" est habilitée, la température différen-
tielle relative est affichée sur la ligne secondaire de l'écran.
Si l'on utilise deux sondes, celles-ci doivent être du même type de thermocouple.
4.1 M
ESURE DE TEMPÉRATURE
Le joint de chaleur du thermocouple dans toutes les versions est dans la partie terminale de la sonde.
Le temps de réponse pour la mesure de la température dans l'air se réduit de beaucoup si l'air est en
mouvement; si l'air est immobile, on peut diminuer le temps en agitant la sonde. Les temps de ré-
ponse dans l'air sont plus longs que dans la mesure en liquides.
La mesure de température à immersion, s'effectue en introduisant la sonde dans le liquide, dans le
récipient où l'on souhaite accomplir la mesure; le joint de chaleur est dans la partie terminale de la
sonde.
Dans la mesure à pénétration, la pointe de la sonde doit entrer dans le matériel, le joint de chaleur
est à l'extrémité de la sonde.
NOTE: Dans la mesure de température sur des blocs surgelés il convient, à l'aide d'un outil méca-
nique, de pratiquer une cavité où insérer la sonde à pointe.
Pour effectuer une mesure à contact correcte, la superficie de mesure doit être plane et lisse, la
sonde doit être perpendiculaire au plan de mesure.
Pour faciliter l'exécution d'une mesure correcte, interposer une goutte de pâte conductrice ou
d'huile (ne pas utiliser d'eau ou de solvants) entre la superficie et la sonde: de cette façon aus-
si le temps de réponse est amélioré.
4.2 E
/
TALONNAGE INSTRUMENT EN LIGNE AVEC LA SONDE
S
Pour un étalonnage correct des sondes il est fondamental de connaître et de respecter les phénomè-
nes physiques qui sont à la base de la mesure: pour cette raison il est recommandé de suivre scrupu-
leusement ce qui reporté ci-dessous et d'effectuer de nouveaux étalonnages uniquement si l'on pos-
sède les connaissances techniques appropriées.
L'instrument est fourni avec la calibration d'usine FACT (factory).
L'utilisateur peut effectuer une Calibration Utilisateur USER de l'instrument+sonde.
-
10
-