6781_BDA_alle Spra_RZ_6780_bedien_120205 26.10.11 14:56 Seite 53
ewährleistung
Two-sided Tipping-Trailer
www.siku.de
53
Qualora il presente articolo presentasse difetti di funzionamento con-
tattare il rivenditore presso cui è stato acquistato. Qualora si rendessero
necessarie delle riparazioni, inviare il prodotto all'indirizzo sotto indicato,
indicando i dettagli dell'anomalia funzionale riscontrata, unitamente al
Certificato di garanzia debitamente compilato e timbrato e firmato dal
rivenditore e alla ricevuta di acquisto.
ewährleistung
dejce, u něhož jste model zakoupili. Pokud by pak byly potřebné opravy, za-
šlete výrobek s přiloženým vyplněným a orazítkovaným záručním listem
i dokladem o koupi a s popisem daného problému na níže uvedenou adresu.
ca, pri katerem ste model kupili. Če bo potrebno popravilo, izdelek pošljite
na spodnji naslov skupaj z izpolnjeno in potrjeno garancijo ter dokazilom
o nakupu in opisom nastalih težav.
INT
Pokud by tento výrobek vykazoval poruchy funkce, obraťte se na pro-
Če pri tem artiklu ugotovite funkcijske motnje, se obrnite na prodajal-
www.siku.de
54