Table des Matières
Publicité
synchronisation
actualiser les informations sauvegardées
sur votre téléphone au moyen
d'ActiveSync
®
ActiveSync
®
de Microsoft
®
vous permet de
synchroniser des informations de votre téléphone
avec celles sauvegardées sur votre PC. Vous pouvez
synchroniser votre téléphone en utilisant la station
d'accueil fournie dans l'emballage, une connexion
par station d'accueil ou par infrarouge.
Vous pouvez utiliser ActiveSync
®
pour actualiser votre
liste de contacts avec celle de Microsoft
®
Outlook
votre PC, synchroniser votre Boîte de réception, le
Calendrier et les Contacts, échanger des informations
avec le Serveur d'information mobile de Microsoft
version 2002 ou plus récente, mais aussi copier des
fichiers entre le téléphone et votre PC.
Pour pouvoir utiliser Microsoft
®
ActiveSync
®
, il vous
faudra installer ActiveSync® sur votre PC.
1
Insérez le CD d'accompagnement Pocket PC
Phone 2003 fourni avec votre téléphone. Ne reliez
pas encore votre téléphone au PC.
2
Le CD démarrera automatiquement. Suivez les
instructions pour installer ActiveSync
®
.
100
Une fois ActiveSync
®
installé, un Wizard sera lancé
pour vous permettre de créer une association entre le
téléphone et le PC.
Vous pouvez sélectionner les informations à
synchroniser entre le téléphone et le PC chaque fois
que vous réalisez une synchronisation et il vous
faudra régler les paramètres de votre serveur .
Vous pouvez choisir entre :
Synchroniser avec votre ordinateur
Sélectionnez cette option si vous utilisez votre
®
de
SPV M2000 avec votre propre PC.
Synchroniser avec le Serveur d'information mobile
de Microsoft
®
et/ou cet ordinateur
®
,
Ne sélectionnez cette option que si vous allez vous
connecter à un serveur. Il faudra vous assurer que
le serveur utilise la version 2002 ou une plus
récente du Serveur d'information mobile de
Microsoft
®
. Vous devrez connaître aussi le nom
du serveur. Pour plus d'informations, veuillez
contacter votre administrateur de réseau ou votre
fournisseur de service.
Votre première synchronisation démarrera
automatiquement à la fin du Wizard. Vous pourrez
constater que les informations de Microsoft
s'affichent désormais sur votre téléphone.
synchroniser votre Boîte de réception
Si vous choisissez de synchroniser votre Boîte de
réception au moyen d'ActiveSync
Les messages sont copiés de votre Boîte de
réception Outlook
Microsoft
®
, à la Boîte de réception de votre
téléphone.
Vous recevrez les 500 premiers octets de tous
les nouveaux messages reçus au cours des
trois derniers jours.
Lorsque vous supprimez un message de votre
téléphone, celui-ci sera supprimé de votre PC
et vice versa.
Les messages dans les fichiers autres que la
Boîte de réception ne seront synchronisés que
s'ils ont été sélectionnés.
synchroniser le Calendrier
Ne manquez pas réunions importantes, anniversaires
ou autres événements en synchronisant
régulièrement votre Calendrier.
Par défaut, toutes les entrées du calendrier des
deux dernières semaines seront synchronisées. Les
®
Outlook
®
éléments supprimés seront aussi synchronisés.
synchroniser les Contacts
Votre téléphone est réglé pour synchroniser
®
:
automatiquement les coordonnées de vos contacts,
afin d'actualiser toutes les informations entre votre
®
ou du Serveur d'échange de
PC et le téléphone.
Les nouveaux contacts et ceux supprimés sont
synchronisés.
synchroniser les Tâches
Votre téléphone synchronisera automatiquement les
informations concernant les Tâches, à moins que
vous n'ayez désactivé Tâches. Les tâches ne peuvent
être synchronisées qu'avec votre ordinateur – elles ne
peuvent être synchronisées avec un serveur.
synchroniser votre téléphone par infrarouge
La synchronisation par infrarouge permet une
connexion et une synchronisation sans fil entre
votre téléphone et un autre dispositif ou votre PC
(ce dernier doit être équipé d'un port infrarouge).
Ceci peut s'avérer utile lorsque vous utilisez différents
appareils, dans la mesure où vous n'avez besoin ni
de câbles, ni d'adaptateurs.
synchronisation
101
Publicité
Table des Matières
