Table des Matières

Publicité

Liens rapides

guide
d'utilisation de votre
SPV M2000

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HTC SPV M2000

  • Page 1 SPV M2000...
  • Page 2 bienvenue Ce guide Orange vous permettra de connaître rapidement votre M2000. Il est uniquement valable pour le réseau Orange en France métropolitaine et pour les téléphones équipés d’une carte SIM émise par Orange France. Communiquons plus...
  • Page 3: Table Des Matières

    SAV échange express ..... 59 vocale à partir de n’importe quel autre afficher un MMS ...........85 saisir du texte sur votre SPV M2000 ....26 conditions du SAV échange express....60 téléphone et depuis l’étranger.......72 envoyer un MMS ..........85 envoyer un SMS ..........
  • Page 4 SIM ..........126 contrôler les numéros pouvant être créer un calendrier de synchronisation des messages.............113 utiliser votre SPV M2000 en tant que modem..127 appelés de votre téléphone.........141 à distance ............102 personnaliser votre Boîte de réception utiliser le calendrier, les tâches et les notes synchronisation à...
  • Page 5: Prise En Main

    prise en main...
  • Page 6: Descriptif De Votre Spv M2000

    SPV M2000 descriptif de votre SPV M2000 allumer voyant lumineux Appuyez sur le bouton Rouge clignotant lorsque la dans la partie supérieure de batterie est faible ; rouge votre téléphone. fixe pendant la charge, vert Un appui court allume / éteint clignotant pendant les aligner l’écran...
  • Page 7: Insérer La Carte Sim Et La Batterie

    SPV M2000 insérer la carte SIM et la batterie Pour insérer la carte SIM : Retirez le cache de la batterie en appuyant sur le bouton de déblocage et en soulevant le cache. Insérez la carte SIM en veillant à ce que le coin biseauté soit en touche notes bas à...
  • Page 8: Insérer La Carte Mémoire

    Des cartes mémoire aux formats MMC ou SD peuvent être utilisées dans votre SPV M2000. Elles servent surtout à stocker Ces symboles ouvrent cinq Modifier le volume et des fichiers multimédia tels que des clips vidéo ou de la...
  • Page 9: Explorer Les Menus

    Aide et documents sur un serveur. Ainsi, si Downloads Pour vous avertir des événements vous perdiez votre SPV M2000 ou le Pour découvrir toutes les astuces importants et régler des alarmes afin réinitialisiez, vos données pourraient et tirer le meilleur parti de votre Pour télécharger des contenus divers...
  • Page 10 Modifiez les paramètres de l’écran Pour vous inscrire et envoyer des Pour rechercher un dossier ou un d’accueil. Accès à l'écran de numérotation du messages instantanés à vos amis. fichier sur votre SPV M2000. téléphone. Boutons Notes Sauvegarde Pour modifier les icônes d’accès par Pour rédiger ou enregistrer des notes.
  • Page 11: Émettre Un Appel

    émettre un appel recevoir un appel Pour effectuer un appel au moyen du stylet : Il existe deux moyens pour répondre à un appel : appuyez sur la touche verte Appel Dans l’écran d’accueil, appuyez sur Démarrer, puis sur Programmes. Appuyez appuyez sur Répondre sur Téléphone.
  • Page 12: Ajouter Un Contact

    ajouter un contact Appuyez sur Nouveau dans l’écran d’accueil pour créer un nouveau contact. Saisissez les renseignements du nouveau contact dans les champs. Il peut s’avérer intéressant de saisir les numéros des contacts avec l’indicatif international, c’est-à-dire +33 suivi du numéro sans le 0 initial, afin de pouvoir les utiliser à services Orange l’étranger.
  • Page 13: Accéder Aux Services+ Orange

    accéder aux services+ Orange les services+ Orange Pour accéder au menu, appuyez sur Démarrer et sélectionnez programmes. annuaire pour joindre facilement votre correspondant sans même connaître son numéro, Dans la liste, sélectionnez Services +. grâce aux renseignements directs. kiosque Vous accédez alors aux services stockés dans votre carte SIM. Cliquez sur un des services pour vous faire plaisir ou vous simplifier la vie ! des éléments pour accéder au sous-menu et aux différentes fonctions.
  • Page 14: Saisir Du Texte Sur Votre Spv M2000

    SPV M2000 envoyer un SMS Appuyez sur Démarrer et sélectionnez Téléphone. Votre SPV M2000 vous permet de saisir rapidement un court texte à l'aide de quatre différentes méthodes de saisie : Appuyez sur Outils, puis sur Envoyer SMS.
  • Page 15: Lire Un Sms

    lire un SMS prendre une photo Lorsque vous recevez un SMS, une fenêtre d’avertissement s’affiche à l’écran. Dans l’écran d’accueil, appuyez sur Démarrer, faites Lisez le SMS et appuyez sur Répondre, Appeler, Supprimer ou Fermer. défiler la liste jusqu’à Programmes, puis sélectionnez Caméra et le viseur s’ouvrira automatiquement.
  • Page 16: Créer Un Mms

    créer un MMS enregistrer un clip vidéo Les MMS sont un assemblage de plusieurs diapositives. Les diapositives peuvent Appuyez sur Démarrer dans l’écran d’accueil, faites contenir une photo ou un fichier audio et un texte. défiler la liste jusqu’à Programmes, puis sélectionnez Appareil photo et le viseur s’ouvrira automatiquement.
  • Page 17: Visionner Des Bandes-Annonces Cinéma

    Avant d’envoyer votre premier e-mail, vous devez configurer votre compte e-mail sur le SPV M2000. Pour Visionner des vidéos sur votre mobile. C'est désormais possible ! Rejoignez dès utiliser un compte d’entreprise, demandez à l'interlocuteur informatique au sein de votre entreprise de vous maintenant le portail Orange World, rubrique Loisirs : plus de 100 clips vidéo...
  • Page 18: Envoyer Un E-Mail

    configurer votre compte e-mail envoyer un e-mail Si vous disposez d’un compte e-mail Orange, tous les paramètres nécessaires pour l’utiliser sur votre SPV M2000 sont indiqués dans le tableau ci-dessous. Une fois vos comptes e-mails configurés, rien de plus facile que d’envoyer un e-mail. Paramètres Si vous possédez une Si vous possédez une...
  • Page 19: Sauvegarder Et Restaurer Vos Informations Personnelles

    à Orange World L'application Sauvegarde vous permet de sauvegarder certaines des données de votre SPV M2000 sur un Accédez rapidement à l’Internet via la page d’accueil Orange World. serveur afin de pouvoir les restaurer si elles étaient effacées ou perdues. Vous pouvez soit sauvegarder manuellement les données de votre choix, soit programmer des sauvegardes régulières pour que ces...
  • Page 20: Gallery : L'espace Des Marques Sur Votre Mobile

    Gallery : l’espace des marques sur votre mobile le 712 renseignements directs Orange Avec Gallery, vous accédez à un ensemble de services pratiques, ludiques et interactifs proposés par Cherchez les coordonnées d’un particulier ou d’un professionnel, retrouvez un nom à partir d’un numéro. de nombreuses marques.
  • Page 21: Orange Wifi Access

    à internet Eteindre Wi-Fi sur votre téléphone permettra d’économiser la batterie. consulter vos mails en haut débit avec votre SPV M2000 ou avec votre PC portable sans fil sur les hotspots Orange wifi access Vous avez accès automatiquement à Orange Wi-Fi à l'unité et vous pouvez souscrire un forfait Orange World auprès de votre service clients ou sur le WEB www.orange.fr >mon compte.
  • Page 22: Paramétrer L'accés Direct À Votre Messagerie Vocale

    à votre messagerie vocale gardez la maîtrise de votre budget Pour paramétrer votre numéro de messagerie vocale sur votre SPV M2000, appuyez sur la touche Appel. En toute transparence, retrouvez les informations pour gérer votre compte et Sélectionnez alors Outils puis Options.
  • Page 23: Synchronisation Avec Activesync

    PC. Bluetooth ® permet à votre SPV M2000 d’échanger des informations avec d’autres appareils et de créer une connexion modem pour votre PC. Insérez le CD d’accompagnement Pocket PC Phone 2003 fourni avec votre téléphone. Ne reliez pas Bluetooth ®...
  • Page 24: S'informer

    s’informer s’informer actualité eco/bourse Retrouvez toute l’actu : locale, nationale, internationale, économique, ... CAC 40, montant de votre portefeuille..., consultez toute la bourse. Appelez le 711 et laissez-vous guider. Appelez BOUR soit le 2687. Envoyez le mot clé INF par SMS au 20 220.
  • Page 25: Client Orange Business Solution

    Client Orange Business Solution...
  • Page 26: Reconfiguration Des Connexions

    Vous pouvez accéder directement à vos mails professionnels depuis votre SPV C500 et le navigateur Internet Explorer intégré : Votre SPV M2000 est configuré par défaut pour accéder à l'offre Orange World. Si vous êtes client Orange I - si vous disposez d’une messagerie Internet et du forfait data mobile, vous Business Solutions, vous pouvez reconfigurer le téléphone simplement en suivant les instructions qui suivent:...
  • Page 27 Client Orange Business Solution Client Orange Business Solution votre messagerie est hébergée par Oléane ou Wanadoo votre messagerie est hébergée par un autre fournisseur d’accès Internet ou sur un serveur de messagerie d’entreprise accessible par Internet Lancez le navigateur Internet Explorer en cliquant sur l’icône Orange entreprises affichée dans Démarrer >...
  • Page 28 Client Orange Business Solution Client Orange Business Solution bénéficier de fonctionnalités avancées pour gérer vos e-mails Cliquez ensuite sur Valider pour confirmer votre identification. Vous accédez alors à votre boîte de réception. professionnels en déplacement Lors de vos prochaines connexions, vous atteindrez directement votre boîte de réception, sans saisir à nouveau les paramètres ci-dessus, en sélectionnant le lien Autres Mails.
  • Page 29 Client Orange Business Solution Client Orange Business Solution lire et répondre à vos messages répondre à un mail Placez-vous dans l’écran d’accueil de votre boîte de réception et cliquez sur l’objet du mail. Votre message Cliquez sur le lien Répondre. Vous pouvez dès lors sélectionner le lien Objet pour s’affiche alors et vous pouvez effectuer plusieurs actions en cliquant sur le lien correspondant.
  • Page 30: Bénéficier Du Sav Échange Express

    Client Orange Business Solution bénéficier du SAV échange express II - si votre entreprise dispose d'une messagerie Microsoft Exchange ou Lotus votre téléphone est en panne ? Domino, choisissez la solution Orange bureau Orange vous l’échange à l’adresse de votre choix sans que vous ayez à vous déplacer. Avec la solution Orange bureau, vous accédez, de façon sécurisée et en temps réel, à...
  • Page 31: Conditions Du Sav Échange Express

    conditions du SAV échange express 1 - Description du SAV échange express 1.3 Rappel des conditions de la garantie 1.1 Echange express Le coffret Orange est couvert par une garantie pièces et main- Orange s’engage à effectuer un échange standard à domicile du d’œuvre de 12 mois pour le terminal.
  • Page 32: Utiliser Le Clavier

    Grandes touches. de blocs. cas, par exemple, après avoir ouvert un nouveau Lorsque vous saisissez un texte, votre SPV M2000 Écrivez un caractère dans la case et il sera converti document, appuyez sur Outils, puis sélectionnez anticipe ce que vous écrivez.
  • Page 33: Modifier Les Options Des Modes De Saisie De Texte

    Appuyez sur pour commencer un nouvel Appuyez sur Recherche. Votre SPV M2000 lancera Appuyez sur et sélectionnez Paramètres. fonctions visuelles. enregistrement. la recherche dans les dossiers et sous-dossiers En cas de besoin, appuyez sur l’onglet gris Privé...
  • Page 34: Libérer De L'espace Dans La Mémoire

    Ainsi, Downloads est très rapide et facile d'utilisation. SPV M2000 est lent, ne répond plus ou se bloque. Envoyer fichier par radio... quoi qu’il arrive à votre téléphone, vous pouvez Ainsi, avant de partir à...
  • Page 35: Gérer Vos Appels

    Une réinitialisation complète efface la mémoire, supprime toutes vos données et réinstalle les paramètres par défaut sur votre SPV M2000. Tous les programmes que vous avez ajoutés au téléphone et les données que vous avez créées gérer vos appels...
  • Page 36: Effectuer Un Appel

    Appuyez sur la touche Contacts en haut à appuyez sur Ignorer activer le haut-parleur. pour composer le numéro. gauche de votre SPV M2000 pour ouvrir votre liste de contacts. Au cours d’un appel, vous pouvez régler le volume Pendant l’appel, appuyez quelques secondes sur Utilisez les touches de défilement pour trouver le...
  • Page 37: Que Se Passe-T-Il Lorsque Vous Recevez Un Message De La Messagerie Vocale

    gérer vos appels que se passe-t-il lorsque vous recevez un configurer un PIN pour la messagerie vocale message de la messagerie vocale ? Pour une sécurité accrue de la messagerie vocale, Lorsque quelqu'un dépose un message sur votre vous pouvez la configurer pour qu’un PIN (Numéro messagerie vocale, vous recevez un SMS.
  • Page 38: Pocket Word

    PC ou de votre SPV M2000. Vous pouvez aussi Une liste déroulante de tous les dossiers s’ouvre. aider à écrire. Si vous biffez trois lignes tracées, voyages en train pour se rendre à...
  • Page 39: Windows Media Player Pour Pocket Pc

    Des images peuvent être stockées et transférées à Sélectionnez le nombre de secondes d’affichage Pour supprimer une image, appuyez pendant votre SPV M2000 depuis une carte MMC ou SD, une de chaque image et appuyez sur OK. quelques secondes sur le nom du fichier et sélectionnez carte d’appareil photo numérique ou depuis votre PC...
  • Page 40: Pocket Internet Explorer

    ® Appuyez sur Pocket MSN. instructions s’affichant à l’écran. Appuyez sur l’écran et suivez les instructions pour Pour ajouter un favori à votre SPV M2000 : Vous pouvez utiliser MSN Messenger ® pour configurer ou utiliser votre compte MSN Messenger ®...
  • Page 41: Mms

    utiliser les programmes de Microsoft ® Pour bloquer un contact afin qu’il ne puisse pas voir votre statut ou vous envoyer de messages, ou le débloquer, appuyez pendant quelques secondes sur son nom, puis sélectionnez Bloquer ou Débloquer. Pour modifier votre statut, appuyez sur votre nom dans la liste des contacts, puis sur votre état actuel.
  • Page 42: Créer Un Nouveau Mms

    Personnalisée. Vous pouvez configurer votre Cette fonction permet de supprimer le fichier. Pour prendre la photo, appuyez sur la SPV M2000 de façon à ce qu’il sélectionne toujours touche Activer. Le menu en bas de l’écran offre trois options : l’option Personnalisée pour vous permettre de créer...
  • Page 43: Ajouter Un Fichier Audio

    ajouter un fichier audio menu commandes afficher un MMS Vous pouvez aussi appuyer pendant quelques secondes sur la diapositive dont vous souhaitez Des fichiers audio peuvent être ajoutés à Les commandes suivantes s’affichent en bas de modifier la position et choisir de la déplacer soit en Plusieurs options vous sont proposées lorsque vous chaque diapositive.
  • Page 44: Gérer Vos Contacts

    gérer vos contacts...
  • Page 45 Enregistrez les coordonnées de vos contacts sur indique le numéro sélectionné par défaut. Ce numéro votre SPV M2000 si vous avez besoin d’ajouter des est celui qui sera appelé lorsque vous sélectionnez Pour vous faire sourire chaque fois que l’on vous Appuyez sur la touche verte Appel, puis appuyez informations supplémentaires ou de stocker d’autres...
  • Page 46: Rechercher Votre Liste De Contacts

    Appuyez sur Gestionnaire SIM. La liste des Une fenêtre de modification s’affichera pour vous pour voir le résultat. votre SPV M2000 en appuyant sur la touche Contact contacts de votre carte SIM s’affichera. permettre d'effectuer vos changements. Appuyez sur la case grise Options pour régler la en haut à...
  • Page 47: Copier Des Contacts D'une Mémoire À L'autre

    Appuyez sur la case grise Ajouter/Effacer. contacts. Par exemple, +33 pour les contacts nouveau copier leur nom et le numéro le plus Pour copier des contacts de votre SPV M2000 à Saisissez un nom pour le nouveau groupe et français.
  • Page 48: Envoyer Les Contacts De Votre Spv M2000 À D'autres Appareils

    Alignez les ports infrarouges des deux dispositifs. Il vous faudra peut-être activer l’infrarouge sur le poste de réception. Le port infrarouge de votre SPV M2000 est situé dans la partie supérieure. Votre SPV M2000 recherchera des dispositifs de réception et enverra les informations lorsque la connexion aura été...
  • Page 49: Pourquoi Se Connecter

    , puis sur Paramètres. Sélectionnez Appuyez sur Terminé. Vous pouvez maintenant Votre SPV M2000 offre plusieurs méthodes de l’onglet gris Connexions, puis Bluetooth ® . Appuyez vous connecter aisément à cet appareil en le connexion à...
  • Page 50: Transférer Des Fichiers Entre Deux Appareils Par Infrarouge

    Pour envoyer des informations via Bluetooth ® et appuyez sur OK. 10 mètres. Une fois votre modem configuré, vous pouvez En cas de besoin, couplez votre SPV M2000 et commencer à utiliser l’application, par exemple, Activez Bluetooth ® s’il est désactivé.
  • Page 51: Actualiser Les Informations Sauvegardées Sur Votre Téléphone Au Moyen D'activesync

    Microsoft ® Outlook ® SPV M2000 avec votre propre PC. téléphone, celui-ci sera supprimé de votre PC Votre téléphone synchronisera automatiquement les votre PC, synchroniser votre Boîte de réception, le Synchroniser avec le Serveur d’information mobile et vice versa.
  • Page 52: Dispositif Prioritaire

    PC avec la périodicité que sync. avec PC. Règles pour enregistrer toutes les règles que vous vous avez choisie. Votre SPV M2000 se connectera à distance au PC souhaitez poser. indiqué, conformément aux paramètres que vous Appuyez sur OK pour sauvegarder les modifications.
  • Page 53: Sms Et E-Mail

    SMS et e-mail...
  • Page 54: Configuration De Vos Comptes E-Mails

    Sélectionnez-en un pour Téléphone. Pour envoyer un SMS depuis votre SPV M2000 et être ainsi joignable partout avec votre auprès de votre département des TI. l’ajouter à la liste À :. Appuyez sur la double flèche Boîte de réception :...
  • Page 55: Joindre Un Enregistrement Vocal À

    Appuyez sur Outils, puis sur Envoyer SMS. Écrivez et envoyez votre message comme Votre SPV M2000 est équipé d’un appareil photo et Une fois la photo prise ou le clip vidéo enregistré, les Votre Boîte de réception s’ouvrira. Saisissez d’habitude.
  • Page 56: Composer Un Message Pour L'envoyer Ultérieurement

    Une fois l’option Synchroniser vos e-mails sélectionnée, à votre serveur e-mail et les nouveaux messages Action. Appuyez sur le message que vous souhaitez il vous suffit de connecter votre SPV M2000 à votre seront téléchargés dans le dossier de votre Boîte envoyer pour l’ouvrir. PC. ActiveSync ®...
  • Page 57: Rester Organisé Grâce À Votre Liste De Messages

    Lorsque vous ouvrez un message, les icônes Remarque : Vous ne pouvez voir les documents suivantes vous permettent: joints que si votre SPV M2000 supporte leur format. Remarque : Si votre compte e-mail supporte des supprimer ce message dossiers, vous pouvez afficher des dossiers multiples voir vos dossiers de messages faire suivre, répondre à...
  • Page 58: Personnaliser Votre Boîte De Réception Pour L'adapter À Votre Méthode De Travail

    Utilisez le stylet pour choisir la façon de gérer vos SPV M2000, il sera aussi supprimé de la Boîte de Une fois l’e-mail effacé de la mémoire, il ne sera e-mails.
  • Page 59: Envoyer Des E-Mails Manuellement

    SMS et e-mail Pour afficher les e-mails envoyés : Appel… s’affichera en bas de l’écran. Lorsque vous envoyez un e-mail, vous verrez : Appuyez sur et sélectionnez Boîte de Connexion… réception. Appuyez sur Messagerie en haut à Connexion en cours... droite de l’écran.
  • Page 60: Utiliser Le Calendrier

    Lorsque les tâches Remarque : Lorsque vous créez un nouveau rendez- toute la journée est prévue, votre SPV M2000 restera en sont achevées les cases sont cochées. vous sur votre SPV M2000, vous pouvez synchroniser mode Silencieux pendant tout ce temps.
  • Page 61: Conserver Un Enregistrement D'une Conversation Ou Créer Un Mémo Enregistré Avec Des Commentaires Vocaux

    PC pour actualiser la liste des Enregistrement 2 et ainsi de suite. SPV M2000 et un autre mobile ou un PC équipé d’un Appuyez sur Démarrer et sélectionnez Calendrier. tâches sur les deux dispositifs.
  • Page 62: Savoir Qui Vous A Appelé Et À Quel Moment

    Pour supprimer un élément des Appels, sélectionnez-le, appuyez dessus, puis sélectionnez La fonction Appels vous permet d’afficher sur votre Supprimer. Appuyez sur Oui pour confirmer. SPV M2000 les renseignements sur les appels calculatrice téléphoniques que vous avez effectués et reçus, fonctions comme par exemple, les personnes vous ayant appelé...
  • Page 63: Afficher Les Fichiers Microsoft ® Powerpoint

    Downloads. de façon à ce qu’ils ne soient pas modifiés lors du Utiliser minutage existant (pour utiliser la L’écran de téléchargement s’affichera. transfert de votre PC à votre SPV M2000. temporisation déjà sauvegardée pour cette Appuyez sur Nouveaux Donwloads. Votre présentation), soit par la fonction Avancer...
  • Page 64: Gérer Votre Carte Sim

    Pour utiliser votre calendrier : Vous pouvez maintenant choisir le programme des sélections multiples, puis appuyez sur un Votre SPV M2000 peut facilement servir de modem à spécifique désiré en tapant dessus. contact en surbrillance ou appuyez pendant votre PC ou à un autre appareil.
  • Page 65: Envoyer Des Demandes De Réunion

    Utilisez le stylet pour cocher la case Stockage Aide sur votre SPV M2000. documents joints dans carte mémoire. Appuyez 1er jour de la semaine La mémoire de votre SPV M2000 se répartit entre les sur OK. tâches vue de la semaine sauvegardes et les programmes.
  • Page 66: Personnaliser Votre Spv M2000

    SPV M2000...
  • Page 67: Adapter Les Touches De Raccourci À Vos Besoins

    Optimisez l’utilisation des huit touches de raccourci Appuyez sur l’onglet gris Contrôle Haut/Bas. Appuyez sur et sélectionnez Paramètres. de votre SPV M2000 en changeant leurs fonctions. Réglez le délai avant la première répétition et le Appuyez sur et sélectionnez Paramètres.
  • Page 68: Modifier Les Paramètres De Votre Téléphone Spv M2000

    Paramètres du téléphone. Personnalisez l’affichage de vos informations sur votre utiliser les paramètres de l’horloge SPV M2000, de façon à voir la date au format Appuyez sur et sélectionnez Paramètres. Choisissez les informations s’affichant dans la liste américain, tout en utilisant l’euro comme monnaie.
  • Page 69: Modifier Les Paramètres De Gestion De La Batterie

    Appuyez sur l’onglet gris Avancé. Cette fonction paysage l’espace dans la mémoire Autres options spécifiques pour l’affichage des vous permet de configurer votre SPV M2000 pour nombres. qu’il se déconnecte, après la dernière impulsion, Monnaie de la batterie et d’une source d’énergie externe.
  • Page 70 sécurité...
  • Page 71: Effectuer Une Copie Sécurisée De Vos Données Par Une Sauvegarde

    à votre téléphone, toutes vos données Votre SPV M2000 appellera automatiquement le Appuyez sur votre SPV M2000. Lorsque le PIN est activé, il faut le seront immédiatement disponibles pour les réinstaller serveur à distance et créera votre nouveau compte.
  • Page 72 avertissement...
  • Page 73: Précautions D'usage

    avertissement avertissement précautions d'usage utilisation de votre téléphone Orange Vous devriez toujours avoir un support de Votre téléphone mobile est un transmetteur-receveur dans un véhicule téléphone dans votre véhicule pour protéger votre radio à puissance limitée. Quand il est allumé, il reçoit services de réseau appareil.
  • Page 74 avertissement avertissement Lorsque vous devez effectuer un appel d’urgence, Votre téléphone Orange, comme tout téléphone stimulateurs cardiaques autres appareils médicaux rappelez-vous de fournir tous les renseignements mobile, utilise des signaux radio, des réseaux mobile nécessaires d’une manière aussi précise que ou à...
  • Page 75 avertissement avertissement explosifs informations de sécurité générales entretien du téléphone et de la batterie Des températures extrêmes peuvent affecter la charge de la batterie. Attendre qu’elle se soit Il est conseillé d’éteindre votre téléphone lorsque Lorsque vous changez la coque de votre Avertissement : utilisez uniquement des batteries, refroidie ou réchauffée.
  • Page 76 avertissement avertissement données relatives au débit Evitez absolument les court-circuits qui peuvent N’utilisez pas de produits chimiques, des solvants ont été menés conformément aux procédures d’absorption spécifique endommager la batterie ou tout appareil ou des détergents concentrés pour le nettoyer. définies par le CENELEC ** en plaçant le téléphone connecté.
  • Page 77: Déclaration De Conformité

    avertissement avertissement déclaration de conformité aux Déclaration de conformité Bien qu'il puisse apparaître des différences entre les Le fabricant/importateur suivant ou le représentant exigences essentielles niveaux de DAS selon les téléphones et les positions, autorisé installé dans l'EUT est responsable de toutes les valeurs respectent les exigences Concernant le matériel suivant : cette déclaration :...
  • Page 78: Index

    index...
  • Page 79 index index ActiveSync calculatrice écouter Gallery synchronisation Calendrier 127, 101 messages de l'étranger GPRS actualité carte mémoire écran d'accueil 15, 133 Adobe Acrobat carte SIM e-mail alarmes gérer 13, 126 envoyer 35, 106 haut-parleur Album 29, 76 chat joindre une photo ou clip vidéo heure Ambiance clavier...
  • Page 80 Notes recevoir SPV M2000 liste des tâches Nouveau message vocal descriptif listes de contacts 88-94 numéro appel suivi conso 25, 39 rappeler demandes de réunions supprimer numéros rechercher liste de contacts mémo vocal...
  • Page 81: Contactez Votre Service Clients Orange

    Un conseil ? Une question ? Contactez votre service clients Orange : Si vous êtes client d'un forfait Orange au depuis votre mobile ou au (appel compris dans le forfait) 0 825 005 700 (0,15€/min à partir du réseau fixe de France Télécom) Si vous êtes client mobicarte au depuis votre mobile ou au...

Table des Matières