Manuels Connexes pour Life Fitness HXD-ALLLX-101
Sommaire des Matières pour Life Fitness HXD-ALLLX-101
- Page 1 Rameur Row HX Trainer HXD-ALLLX-101, HXL-ALLLX-101 Manuel du propriétaire 1002735-0004 Rév. AB...
-
Page 3: Siège Social
Amérique latine et Caraïbes* Espagne Hong Kong Life Fitness, LLC Life Fitness IBERIA Life Fitness Asia Pacific LTD Columbia Centre III C/Frederic Mompou 5,1º1ª 32/F, Global Trade Square 9525 Bryn Mawr Avenue 08960 Sant Just Desvern Barcelone 21 Wong Chuk Hang Road Rosemont, IL 60018, U.S.A. -
Page 4: Lien Vers Les Documents Utilisateurs Et Entretien
Lien vers les documents utilisateurs et entretien https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents Additional information is available online using the link above. أ علاه إل ر إبط باستخدإم إ لإ ن تر نت على إضافية معلومات تتوفر 点击上面的链接可在线获取更多信息。 Flere oplysninger er tilgængelige online gennem linket ovenfor. Bijkomende informatie is online beschikbaar via bovenstaande link. -
Page 5: Table Des Matières
© Copyright 2020, Life Fitness, LLC. All Rights Reserved. Life Fitness, Hammer Strength, Cybex, ICG and SCIFIT are registered trademarks of Life Fitness, LLC and its affiliated companies and subsidiaries. Brunswick and related trademarks used under license from Brunswick Corporation. -
Page 6: Consignes De Sécurité
à un usage privé. Il n’est pas adapté à un usage commercial, institutionnel ou aux studios/clubs de sport. Pour toute question concernant cette classification, veuillez contacter Life Fitness . • Les utilisateurs d’équipements LIFE FITNESS doivent prendre connaissance des informations suivantes avant d’utiliser l’appareil. - Page 7 • N’utilisez pas et n’autorisez jamais l’utilisation d’équipements endommagés ou dont les pièces sont usées ou cassées. Seules les pièces de rechange fournies par Life Fitnesspeuvent être utilisées sur un Life Fitness appareil. • Les câbles et courroies utilisés à l’état effiloché entraînent des risques énormes. Remplacez toujours les câbles et courroies aux premiers signes d’usure (consultez Life Fitness en cas de doute).
-
Page 8: Démarrage
2. Démarrage Spécifications - Row HX Trainer Le Row HX Trainer ne convient pas aux usages thérapeutiques. Classe du produit Système de freinage Indépendant de la vitesse Poids brut du produit 87,08 lb (32,7 kg) Poids maximal de l’utilisateur 330 lb (150 kg) Surface minimale au sol pour un 333 cm (longueur) x 172 cm (largeur) fonctionnement en toute sécurité... -
Page 9: Remplissage Du Réservoir
Remplissage du réservoir Outils nécessaires : • Siphon, inclus avec le rameur • Seau, 19 litres • Eau • Toile de protection REMARQUE : Si la qualité de l’eau est mauvaise, nous conseillons d’utiliser de l’eau distillée. ATTENTION : Placez un chiffon sous le réservoir avant de le remplir, afin d’éviter de tacher le sol ou le tapis. 1. - Page 10 4. Placez le siphon dans le seau et le tuyau du siphon dans le réservoir. Élément Description Qté Siphon Seau Tuyau de siphon dans le réservoir Repère de remplissage maximum 5. Pompez 17 litres d’eau dans le réservoir. REMARQUE : Le robinet à siphon doit être fermé pour permettre l’action de siphonnage. REMARQUE : Ne remplissez pas au-delà...
-
Page 11: Utilisation
3. Utilisation Instructions pour l’ordinateur avec Bluetooth TIME (temps) : durée écoulée (démarrage automatique). 500M TIME (temps pour 500 m) : temps pour ramer 500 mètres. PULSE (pouls) : nécessite un récepteur et une sangle thoracique de fréquence cardiaque en option (vendus séparément). -
Page 12: Processus D'étalonnage
• Si vous reprenez l’entraînement dans les 5 minutes, les valeurs DISTANCE/TIME (durée) reprennent automatiquement à partir des données enregistrées. AUTO POWER DOWN (arrêt automatique) : calories dépensées par heure à la puissance actuelle. Affiche le total des calories dépensées à la fin de l’exercice. LEVEL UP / DOWN (niveau supérieur/inférieur) : sur 5 minutes. -
Page 13: Résistance
5. L’étalonnage du niveau 1 est terminé. 6. Tournez le bouton sur le niveau 2. 7. Appuyez sur RESET (Réinitialiser). 8. L’écran affiche maintenant Level 3 (Niveau 3). 9. L’étalonnage du niveau 2 est terminé. 10. Recommencez l’opération pour les niveaux 3, 4 et 5. 11. - Page 14 Pour l’ajuster, soulevez le haut de la partie coulissante du repose-pied et faites-la glisser vers le bas ou vers le haut. Les numéros (1-6) vous aideront à déterminer la longueur nécessaire. Arrimez le repose-pied à l’aide des broches, puis appuyez fermement pour verrouiller le mécanisme. Serrez bien les sangles avant de commercer à...
-
Page 15: Comment Effectuer Un Bon Mouvement
Comment effectuer un bon mouvement 1. Commencez par vous pencher vers l’avant, puis poussez très fort à l’aide des jambes, tout en gardant les bras et le dos bien droit. Attaque Poussée de jambes Fin du coup Retour Attaque Penchez-vous vers Poussez à... -
Page 16: Entretien
Life Fitness n’est pas responsable des activités d’inspection et de maintenance régulières de votre appareil. Formez tout le personnel à l’inspection et à la maintenance de l’équipement ainsi qu’à la déclaration et à l’établissement de dossier d’accident. Les agents de Life Fitness sont disposés à répondre à toutes vos questions à ce sujet. Calendrier d’entretien Élément... -
Page 17: Rangement En Option (Non Disponible Dans Toutes Les Régions)
tapis fin ou une petite serviette) sous la partie arrière haute de l’appareil afin de ne pas endommager l’appareil ni le sol. Rangement en option (non disponible dans toutes les régions) 1. Installez à la main les supports en Z, les vis et les boutons sur la base du support. Élément Description Qté... -
Page 18: Dépannage
5. Dépannage Console Anomalie Cause probable Solution La console s’allume, mais La connexion est perdue ou Vérifiez que l’ordinateur est correctement connecté. Le cas n’enregistre aucune donnée intermittente/le capteur est échéant, vérifiez la distance entre les capteurs. Contactez votre lorsque l’appareil est en trop éloigné... -
Page 19: Mise À Jour Du Micrologiciel De La Console
Mise à jour du micrologiciel de la console Outils requis : Smartphone Durée : 10 minutes Cette procédure doit être effectuée pour chaque rameur. La connexion Bluetooth peut seulement jumeler un téléphone à un rameur à la fois. 1. Téléchargez Fluid Connect sur votre téléphone depuis une boutique d’applications. Ce téléchargement comprend le micrologiciel, prend quelques minutes à... -
Page 20: Garantie
à la clientèle tout défaut dans les 10 jours du constat ; si vous y êtes invité, retourner toute pièce défectueuse ou, si nécessaire, le Produit entier, pour obtenir une pièce de rechange. Life Fitness se réserve le droit de décider si le produit doit être retourné... -
Page 21: Commande De Pièces De Rechange Et Assistance
La couverture et les conditions de garantie peuvent différer à l’extérieur des États-Unis. Contactez le bureau Life Fitness de votre pays (les informations de contact sont fournies en début de ce manuel) ou connectez-vous sur votre site Web Life Fitness afin de prendre connaissance des conditions de garantie liées à...