THOMSON WB 40 Instructions De Montage page 101

Pos. Bezeichnung
Kraftbrücke
1
Bandniederhalter
2
Linsen-
3
Flachkopfschraube
Filzabstreifer
4
Zylinderstift
5
Zylinderstift
6
Schmiernippel
7
Gewindestift
8
Gleitschiene
9
Zylinderschraube
10
Schaltfahne
11
Nutmutter
12
Schrägkugellager
13
Kugelgewindespindel
14
Distanzhülse
15
Klemmhülse
16
Kugelgewindemutter
17
Passfeder
18
Distanzring
19
Loslager
20
Senkschraube
21
Zylinderschraube
22
Loslagerdeckel
23
Endschalterleiste
24
Abdeckband
25
Rohrprofil
26
Zwischenplatte
27
Festlagergehäuse
28
Zylinderschraube
29
Spannplatte
30
Gewindestift
31
WIESEL BASELine
10/04
Designation
Power bridge
Holding-device for cover
strip
Oval head screw
Felt wiper
Straight pin
Straight pin
Grease nipple
Threaded stud
Sliding rail
Cylinder head screw
Switching flag
Groove nut
Angular ball bearing
Ball-screw
Spacer sleeve
Split taper socket
Ball-nut
Feather key
Distance ring
Movable bearing
Countersunk srew
Cylinder head screw
Movable bearing cap
Limit switch bracket
Cover strip
Tube profile
Distance plate
Fixed bearing housing
Cylinder head screw
Tension plate
Threaded stud
Désignation
Chariot
Retenue de bande
Vis à tête aplatie
Racleur en feutre
Tige cylindrique
Tige cylindrique
Nipple de graissage
Vis sans tête
Glissière
Vis à tête cylindrique
Plaque de commutation
Ecrou à gorges
Roulement à billes à
disposition blique
Vis á billes
Douille d écartement
Collier de serrage
Vis à billes
Ressort d´ajustage
Bague de distance
Palier mobil
Vis à tête conique
Vis à tête cylindrique
Couvercle du palier
mobil
Profilé pour capteurs
inductifs
Bande d´étanchéité
brevetée
Profilé tubulaire
Plaque intermédiaire
Boîtier du palier fixe
Vis à tête cylindrique
Plaque de tension
Vis sans tête
Deccrizione
Slitta
Premibandella
Vite a testa piatta
cilindrica
Raschiapolvere in feltro
Spina cilindrica
Spina cilindrica
Nipplo di lubrificazione
Perno filettato
Guida a scorrimento
Vite a testa cilindrica
Linguetta di contatto
Dado per scanalatura
Cuscinetto a sfere
obliquo
Vite a ricircolo di sfere
Bocciola distanziale
Manicotto di serraggio
Chiocciola a ricircolo di
sfere
Molla di regolazione
Anello distanziale
Cuscinetto mobile
Vite a testa svasata
Vite a testa cilindrica
Cappello del cuscinetto
mobile
Staffa per interruttore di
fine corsa
Bandella di protezione
Profilo
Lastra intermedia
Sede del cuscinetto
fisso
Vite a testa cilindrica
Lastra di serraggio
Perno filettato
99