THOMSON WHP6011BT Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour THOMSON WHP6011BT. Nous avons 2 THOMSON WHP6011BT manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Guide Rapide

THOMSON WHP6011BT Mode D'emploi (189 pages)

Casque SUPRA-AURAL Bluetooth

Marque: THOMSON | Catégorie: Écouteurs | Taille: 5.85 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- G Operating Instructions
  3
- Explanation of Warning Symbols and Notes
  3
- Package Contents
  3
- Controls and Displays
  3
- Safety Instructions
  4
- Micro USB
  6
- Bluetooth ® Pairing
  7
- Bluetooth
  8
- Hands-Free Function
  9
- Last Number Redial
  9
- Audio Playback
  10
- Next Track
  10
- Volume Control
  10
- Technical Data
  12
- Care and Maintenance
  13
- Warranty Disclaimer
  13
- Service and Support
  13
- Recycling Information
  13
- Declaration of Conformity
  13
- F Mode D'emploi
  14
- Explication des Symboles D'avertissement et des Remarques
  14
- Contenu de L'emballage
  14
- Éléments de Commande et D'affichage
  14
- Consignes de Sécurité
  15
- Avertissement - Batterie
  15
- Mise en Marche/Arrêt
  16
- Recherchez le Casque Avec Votre Appareil Final (Uniquement Nécessaire Lors de la Première Connexion)
  19
- Désactiver la Connexion Bluetooth
  19
- Éléments de Commande
  20
- Fonction Mains-Libres
  20
- Répétition du Dernier Appel
  20
- Lecture Audio
  21
- Réglage du Volume
  21
- Lecture Audio Via un Câble Audio
  22
- Caractéristiques Techniques
  23
- Soins et Entretien
  24
- Exclusion de Garantie
  24
- Service Clientèle et Assistance
  24
- Consignes de Recyclage
  24
- Déclaration de Conformité
  24
German

25
- D Bedienungsanleitung
  25
- Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen
  25
- Bedienelemente und Anzeigen
  25
- Sicherheitshinweise
  26
- Bedienelemente
  31
- Anruf Tätigen
  31
- Nächster Titel
  32
- Vorheriger Titel
  32
- Technische Daten
  34
- Konformitätserklärung
  35
Catalan

36
- E Instrucciones de Uso
  36
- Explicación de Los Símbolos de Aviso y de las Indicaciones
  36
- Contenido del Paquete
  36
- Indicaciones de Seguridad
  37
- Micro USB
  39
- Cargar Los Auriculares
  39
- Desactivar la Conexión Bluetooth
  41
- Reproducción de Audio
  43
- Control de Volumen
  43
- Datos Técnicos
  45
- Mantenimiento y Cuidado
  46
- Exclusión de Responsabilidad
  46
- Servicio y Asistencia
  46
- Instrucciones para Desecho y Reciclaje
  46
- Declaración de Conformidad
  46
Italian

47
- I Istruzioni Per L'uso
  47
- Contenuto Della Confezione
  47
- Elementi DI Comando E Indicatori
  47
- Istruzioni DI Sicurezza
  48
- Caricare le Cuffie
  50
- Connessione Bluetooth
  51
- Elementi DI Comando
  53
- Funzione Viva Voce
  53
- Riproduzione Audio
  54
- Regolazione del Volume
  54
- Dati Tecnici
  56
- Cura E Manutenzione
  57
- Esclusione DI Garanzia
  57
- Assistenza E Supporto
  57
- Smaltimento
  57
- Dichiarazione DI Conformità
  57
Portuguese

58
- O Manual de Instruções
  58
- Conteúdo da Embalagem
  58
- Indicações de Segurança
  59
- Elementos de Comando
  64
- Dados Técnicos
  67
Russian

69
Dutch

80
- N Gebruiksaanwijzing
  80
- Verklaring Van Waarschuwingssymbolen en Instructies
  80
- Veiligheidsinstructies
  81
- Bluetooth®-Verbinding Verbreken
  85
- Technische Gegevens
  89
- Aanwijzingen over de Afvalverwerking
  90
- Conformiteitsverklaring
  90
- P Instrukcja Obsług
  91
- Zawartość Zestawu
  91
- Elementy Obsługowe I Wskaźniki
  91
- Zasady Bezpieczeństwa
  92
- Micro USB
  94
- Elementy Obsługowe
  97
- Regulacja GłośnośCI
  98
- Dane Techniczne
  100
- Czyszczenie I Konserwacja
  101
- Serwis I Pomoc Techniczna
  101
- Deklaracja ZgodnośCI
  101
Hungarian

102
- H Használati Útmutató I
  102
- A Csomag Tartalma
  102
- Kezelőelemek És Kijelzők
  102
- Biztonsági Utasítások
  103
- Műszaki Adatok
  111
- Karbantartás És Ápolás
  112
- Szavatosság Kizárása
  112
- Szerviz És Támogatás
  112
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  112
- J Οδηγίες Χρήσης
  113
- Προειδοποιήσεις Ασφαλείας
  114
- Στοιχεία Χειρισμού
  119
- Ρύθμιση Έντασης Ήχου
  120
- Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  122
- Δήλωση Συμμόρφωσης
  123
- C Návod K Použití
  124
- Vysvětlení Výstražných Symbolů a Pokynů
  124
- Obsah Balení
  124
- Ovládací Prvky a Indikace
  124
- Bezpečnostní Pokyny
  125
- Obslužné Prvky
  130
- Regulace Hlasitosti
  131
- Technické Údaje
  133
- Údržba a ČIštění
  134
- Vyloučení Záruky
  134
- Servis a Podpora
  134
- Pokyny K Likvidaci
  134
- Prohlášení O Shodě
  134
- Q Návod Na Použitie
  135
- Obsah Balenia
  135
- Bezpečnostné Upozornenia
  136
- Ovládacie Prvky
  141
- Nastavenie Hlasitosti
  142
- Údržba a Starostlivosť
  145
- Vylúčenie Zodpovednosti
  145
- Pokyny Pre Likvidáciu
  145
- Vyhlásenie O Zhode
  145
- T Kullanma Kılavuzu
  146
- Paket IçeriğI
  146
- Kumanda Elemanları Ve Göstergeler
  146
- Güvenlik Açıklamaları
  147
- Kumanda Elemanları
  152
- Teknik Veriler
  155
- Uygunluk Beyanı
  156
- S Bruksanvisning
  157
- Förklaring Av Varningssymboler Och Hänvisningar
  157
- Förpackningens Innehåll
  157
- Till-/ Frånkoppling
  159
- Tekniska Data
  166
- Information Om Avfallshantering
  167
- L Käyttöohje
  168
- Pakkauksen Sisältö
  168
- Käyttöelementit Ja Näytöt
  168
- Kytkeminen Päälle / Pois Päältä
  170
- Micro USB
  171
- Äänenvoimakkuuden Säätö
  175
- Tekniset Tiedot
  177
- Hoito Ja Huolto
  178
- Huolto Ja Tuki
  178
- Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  178
- M Manual de Utilizare
  179
- Conținutul Ambalajului
  179
- IndicațII de Securitate
  180
- Funcția Mâini Libere
  185
- Reglarea Volumului
  186
- Date Tehnice
  188
- Excluderea Răspunderii
  189
- Declarație de Conformitate
  189

THOMSON WHP6011BT Guide Rapide (2 pages)

Casque SUPRA-AURAL Bluetooth

Marque: THOMSON | Catégorie: Écouteurs Sans Fil | Taille: 0.77 MB

Produits Connexes

THOMSON Catégories

Téléviseurs

Réfrigérateurs Télécommandes

Lecteurs DVD

Systèmes stéréo

Plus Manuels THOMSON

THOMSON WHP6011BT Manuels

THOMSON WHP6011BT Mode D'emploi (189 pages)

Table des Matières

English

German

Catalan

Italian

Portuguese

Russian

Dutch

Hungarian

THOMSON WHP6011BT Guide Rapide (2 pages)

Produits Connexes

THOMSON Catégories