Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INHALT
Bedienungsanleitung deutsch ............................................................................................................................. 3
Sicherheitshinweise ............................................................................................................................................ 3
Funktionsbeschreibungen ................................................................................................................................... 4
Einrichtung der Station und Aussensensoren ..................................................................................................... 6
Grundeinstellungen ............................................................................................................................................. 6
Technische Daten ................................................................................................................................................ 8
CONTENT
Owner's manual english ...................................................................................................................................... 9
Safety instructions ............................................................................................................................................... 9
Function descriptions ........................................................................................................................................ 10
Station setup and outdoor sensors .................................................................................................................... 12
Basic settings .................................................................................................................................................... 12
Specifications .................................................................................................................................................... 14
CONTENU
Manuel de l'utilisateur français .......................................................................................................................... 15
Consignes de sécurité ....................................................................................................................................... 15
Description des fonctions .................................................................................................................................. 16
Configuration de la station et capteurs extérieurs ............................................................................................. 18
Réglages de base .............................................................................................................................................. 18
Caractéristiques techniques .............................................................................................................................. 20
CONTENUTO
Manuale d'istruzioni italiano .............................................................................................................................. 21
Avvertenze di sicurezza ..................................................................................................................................... 21
Descrizioni di funzionamento ............................................................................................................................. 22
Configurazione della stazione e sensori esterni ................................................................................................. 24
Impostazioni di base .......................................................................................................................................... 24
Dati tecnici ......................................................................................................................................................... 26
Deutsch
313533_Funk-Wetterstation-E0106_Manual_190308.indd 2-3
2
Funkwetterstation E0106
Vielen Dank für den Kauf dieser Wetterstation der neuesten Generation. Dieses Gerät wurde mit aktueller
Technologie konstruiert und modernsten Bauteilen hergestellt; es liefert Ihnen eine zuverlässige Wettervor-
hersage. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um die Eigenschaften und Funktionen dieses
Produktes vollständig kennenzulernen.
SICHERHEITSHINWEISE
• Das Produkt ist für den nichtgewerblichen Privat-
gebrauch vorgesehen.
• Schützen Sie das Anzeigegerät vor Feuchtigkeit.
• Der Aussensensor sollte an einem geschützten Ort
aufgestellt werden, wo er von direkten Wetterein-
flüssen wie Regen geschützt ist.
• Das Anzeigegerät darf nicht in unmittelbarer Nähe
von Heizungen, anderen Hitzequellen oder an
direkter Sonneneinstrahlung betrieben werden.
• Vermeiden Sie den Betrieb des Geräts in der Nähe
elektromagnetischer Felder.
• Service-, Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen
nur von einem Fachmann ausgeführt werden.
• Es dürfen keine Veränderungen am Produkt vor-
genommen werden. Bei einem Eingriff erlischt die
Garantie.
• Dieses Gerät und dessen Batterien sind kein Spiel-
zeug und sollten ausserhalb der Reichweite von
Kindern aufbewahrt werden!
• Leere Batterien sofort entnehmen, um ein Aus-
laufen und dadurch verursachte Folgeschäden
zu verhindern. Im Umgang mit ausgelaufenen
Batterien chemikalienbeständige Schutzbrille und
Schutzhandschuhe tragen!
• Zum Austausch nur Batterien bzw. Akkus des emp-
fohlenen Typs verwenden.
• Bei Fragen, die durch diese Bedienhinweise nicht
beantwortet werden, kontaktieren Sie unsere tech-
nische Serviceabteilung (service@tegro.ch).
• Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für
inkorrekte Anzeigen, Messwerte oder Wettervor-
hersagen und die Folgen, die sich daraus ergeben
können.
• Elektronische Geräte mit Funk von Nachbarn
können Interferenzen/Funktionsstörungen verursa-
chen. Ein anderer Aufstellungsort der Geräte kann
Abhilfe schaffen.
3
Deutsch
22.03.19 17:49
Publicité
Table des Matières
