Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
InSTRUCTIOnS POUR L'InSTALLATIOn ET COnSEILS D'EnTRETIEn
Installation hydraulique DREAM Light RGB 12/10/8 LED
Branchement à l'eau: préparer la prise d'eau de votre cabine de douche pour assurer l'alimentation du plafond de
douche. La prise d'eau doit se trouver au-dessus du faux plafond (fig. 1). Il suffit de fournir 20 litres d'eau par minute
pour faire fonctionner les plafonds de douche Dream. En effet, le plafond de douche étant installé parallèle au sol,
il diffuse un jet en "chute libre" comme une pluie fine. Il faut donc vérifier que le robinet assure un débit d'au moins
25 litres d'eau par minute. Il va de soi que si le débit du robinet est plus important, le fonctionnement de la pomme
n'en sera que meilleur. Contrôler en outre que le chauffe-eau assure un apport en eau chaude suffisant pour le bon
fonctionnement de la douche.
F
Installation hydraulique DREAM Light RGB 4 LED
Il suffit de fournir 16 litres d'eau par minute pour faire fonctionner les plafonds de douche Dream. Il faut donc vérifier
que le robinet assure un débit d'au moins 20 litres d'eau par minute.
Installation électrique
•Branchement au secteur: préparer votre cabine de douche pour le raccordement électrique de l'éclairage des LEDS
du plafond de douche, en le plaçant au-dessus du faux plafond (fig. 1). Attention: l'électricien doit utiliser un cordon
d'alimentation bipolaire de 1 mm² de section (non fourni) et ayant un Ø extérieur compris entre 5 mm minimum et 13
!
mm maximum.
• Le transformateur à 7 V ~ / 230V ~ – 50/60 Hz, équipé d'un filtre, doit être installé impérativement à l'extérieur de la
douche, dans une zone sécurisée hors des zones 1 et 2 indiquées dans la norme CEI 64-8/ (fig. 1).
Clavier de commande
Préparer un boîtier à encastrer dans le mur du type à 3 modules. Le boîtier peut être situé aussi bien à
l'intérieur qu'à l'extérieur de votre cabine de douche. Préparer un tube annelé ayant un diamètre d'au
moins 20 mm qui relie le boîtier à encastrer à la partie élevée du faux plafond (fig. 2).
Attention: le clavier est équipé d'un câble de connexion d'une longueur de 3 m. Dans le cas où
l'emplacement choisi serait à une plus grande distance de la carte électronique, il faudrait demander une rallonge qui
peut être commercialisée en option.
Faux plafond
• Après avoir effectué les installations électrique et hydraulique, réaliser le faux plafond dûment renforcé (comme pour
le montage de luminaires) et s'assurer qu'il soit parfaitement à niveau.
• Laisser un espace entre le plafond et le faux plafond d'au moins 12 cm (fig. 1). Positionner le gabarit, marquer au
crayon les 6 trous de fixation et l'ouverture centrale à défoncer (fig. 2) qui servira pour abriter les composants électriques
et hydrauliques du plafond de douche.
• Effectuer les 6 trous (fig. 3) de fixation de 10 mm de diamètre.
• Percer l'ouverture centrale (fig. 3).
• Installer les 6 chevilles en s'assurant qu'elles sont bien en places (fig. 4).
Installation du plafond de douche
• Installer la prise rapide (4), équipée de son fluxostat (5), au plafond de douche, en serrant les vis sans tête à l'aide de la
clé mâle 6 pans coudée (15) (fig. 5).
• Ouvrir le bornier bipolaire IP68 (7) et fixer les branchements électriques qui vont jusqu'au transformateur (fig. 6).
• Brancher les prises du connecteur bipolaire (6) (fig. 7).
• insérer le câble d'alimentation du clavier dans l'installation déjà préparée, connecter l'extrémité du câble au
connecteur à 4 pôles (17) (fig. 8).
• Brancher une extrémité du tuyau flexible (10) au fluxostat (5) et l'autre au raccordement hydraulique mural (fig. 9). En
cas de raccord mural 1/2" F, utiliser le raccord adaptateur (14) ½" M x ½" M présent dans l'emballage.
• Placer le plafond de douche en correspondance des 6 chevilles précédemment introduites dans le faux plafond, visser
les 6 vis (12) présentes dans l'emballage (fig. 10) jusqu'à ce que la pomme de douche soit fermement fixée au faux
plafond (fig. 12). Vérifier d'avoir bien vissé à fond les vis en effectuant environ 16 tours de vis (fig.11).
Caractéristiques techniques
1. Branchement électrique.............................................................................
courant absorbé 0,1 A
2 Cordon d'alimentation...............................................................................
3 Éclairage Dream Rectangular 500x400 mm..........................................
Eclairage Dream Rectangular 400x300 mm
4. Éclairage Dream Cube 400x400 mm.......................................................
Éclairage Dream Cube 300x300 mm........................................................
5. Éclairage Dream OKI Ø 400 mm................................................................
Éclairage Dream OKI Ø 300 mm................................................................
6. Transformateur de sécurité........................................................................
7. Indice de protection........................................................................... IP X 5 (à l'exclusion du transformateur)
8. Carte électronique............................................................................... IP66/IP67
9. Clavier de commande......................................................................... IP65
10. Marquage de sécurité......................................................................... CE
16
220/230V ~ – 50/60 Hz, maxi 20 w
Classe de Protection II
bipolaire 1 mm², Ø extérieur 5 mm
minimum et 13 mm maximum (à préparer par le client)
12 LEDS Basse tension
4 LEDS Basse tension
10 LEDS Basse tension
4 LEDS Basse tension
8 LEDS Basse tension
4 LEDS Basse tension
7 V ~ / 230 V~ – 50/60 Hz à installer
dans la zone sécurisée (conformément à la norme
DIN VDE 0100, partie107– selon les prescriptions CEI 64/8)
PLAFOnD DE DOUCHE DREAM
Les installations électriques doivent, conformément aux normes nationales et internationales en vigueur en la matière,
être réalisées par des techniciens qualifiés.
Fonctionnement de la CHROMOTHÉRAPIE
Le système CHROMOTHÉRAPIE de Bossini peut fonctionner automatiquement au passage de l'eau à travers le plafond
de douche ou manuellement via les commandes du clavier.
• Dans le cas de fonctionnement automatique, au moment de l'ouverture de l'eau, le cycle de chromothérapie s'active
automatiquement et s'arrête aussitôt que le débit d'eau au plafond de douche s'interrompt.
• En revanche, en agissant sur le clavier, il est toujours possible de démarrer un cycle de chromothérapie, même sans
le passage d'eau à travers le plafond de douche. De plus, avec le clavier, il est aussi possible de bloquer le cycle de
chromothérapie sur une des 8 couleurs prévues, en le maintenant actif jusqu'à ce que le système s'éteigne.
Par conséquent, le cycle de fonctionnement du système de chromothérapie lorsqu'il est commandé par le clavier est
le suivant :
- au premier toucher, le cycle avec changement de couleur s'active
- le deuxième toucher bloque le cycle sur la couleur visualisée
- au troisième toucher, le système s'éteint
Le système Bossini est conçu pour fonctionner aussi de manière mixte, c'est-à-dire qu'il est possible d'activer le cycle
automatique au moyen de l'ouverture du débit d'eau et ensuite bloquer la couleur en touchant le clavier. De cette façon,
la fonction de cycle automatique est désactivée et le système répondra exclusivement aux commandes transmises par
le biais du clavier.
• Dans le cas où les commandes Chromothérapie ne seraient pas transmises au système, lorsque ce dernier est contrôlé
par le clavier, une fonction de temporisation qui éteint le dispositif après environ 30 minutes a été prévue.
CONSEILS D'ENTRETIEN
Un entretien régulier du produit permettra d'éviter des éventuels dégâts dans votre salle de bains.
* Pour éviter que des impuretés ou que des débris puissent se déposer à l'intérieur du produit et provoquer des
dysfonctionnements, nous vous conseillons de toujours purger l'installation avant de raccorder les conduits
d'alimentation. Nous vous conseillons d'installer à l'entrée du produit un filtre adapté.
* Pour éviter que le calcaire obstrue le diffuseur, nous vous conseillons d'essuyer périodiquement les buses en silicone
pour les libérer du calcaire et maintenir le diffuseur toujours propre.
NETTOYAGE
Cher Client,
Félicitations ! Vous venez d'acheter un produit Bossini et vous remercions de la confiance que vous nous témoignez.
Pour que le matériel conserve le plus longtemps possible son aspect d'origine, nous vous invitons à respecter quelques
règles simples.
Nettoyage des parties métalliques: l'eau contient du calcaire qui se dépose à la surface du produit et forme des
taches inesthétiques. Pour le nettoyage normal du produit, utiliser un chiffon humide avec un peu de savon, rincer et
sécher. Il est possible d'éviter la formation de taches de calcaire en l'essuyant après chaque utilisation.
Remarque importante: il est recommandé d'utiliser uniquement des détergents à base de savon. Ne jamais faire
usage de détergents ou de désinfectants abrasifs ou contenant de l'alcool, de l'acide chlorhydrique ou de l'acide
phosphorique, Eau de Javel, Chlore, etc.
Nettoyage des buses en caoutchouc: votre plafond de douche est munie du système "Easy-Clean" avec des buses
(modules) en silicone . Le calcaire est le pire ennemi des douches et c'est pour cela que Bossini propose le système "Easy-
Clean". Ces modules en silicone sont extrêmement résistants à la chaleur et se dilatent sous l'action de l'eau chaude,
permettant ainsi à la première couche de calcaire de se décrocher. En outre, il suffit d'appuyer régulièrement avec la
main sur les modules en silicone pour libérer le calcaire présent dans les orifices. Un simple geste suffit pour que votre
douche soit toujours en parfait état.
Cher client, nous vous rappelons que la garantie sur la surface de nos produits ne s'applique pas si le matériel a subi un
traitement autre que celui que nous recommandons. La garantie ne couvre pas les dommages causés par les dépôts
de calcaire ou de saletés.
CONDITIONS DE GARANTIE
Cher Client,
Nous vous félicitons et remercions d'avoir choisi un produit de qualité Bossini.
Le produit est garanti 2 années contre tout défaut de production.
Sont exclus de la garantie les dommages causés par utilisation non conforme, conception de l'installation de l'eau
erronée, l'usure, les dommages causés par les dépôts de calcaire et impuretés, l'utilisation de produits détergents et
d'entretien différents de celui recommandés dans nos instructions.
En outre la garantie ne couvre aucun coût de main d'œuvre et/ou dommages même accidentels ou conséquents,
arrivés lors de l'installation, réparation ou remplacement du produit.
Les demandes de remplacement en garantie doivent être accompagnées par un document daté témoignant l'achat
du produit. La garantie couvre seulement les défauts de fabrication et est strictement limitée à la réparation ou
remplacement du matériel reconnu défectueux. Le produit défectueux doit être retourné au fabricant en franco de
port, accompagné par une description du défaut. Bossini se réserve le droit d'examiner les pièces reçues pour valider
l'application de la garantie.
La garantie est valable à compter de la date d'achat du produit, certifiée par un document d'achat (facture,
quittance) et n'est pas renouvelable.
Pour toute information complémentaire veuillez contacter Bossini ou vous adresser au distributeur.
ET DREAM
LIGHT RGB
FLAT LIGHT RGB
F
17
Publicité
