1 2 3
Türstärke, door thicknesses, épaisseurs de portes
1
= 38 -58 mm
2
= 55-75 mm
3
= 75-100 mm
INFO
Druck- und Satzfehler vorbehalten.
Subject to typographical / printer's errors.
Sous toute réserve de fautes typographiques.
INHALT, CONTENTS, CONTENU
Montage
Assembly
....................................
Montage
Ändern des Abstandsmaßes 70 - 92 mm
Changing of the distance measure
70 - 92 mm
Changement des entr'axes
.................................
70 - 92 mm
Achsaustausch bei versch. Türstärken
Changing of the axis with different
door thicknesses
Changement du carré selon les
épaisseurs de portes
Tastaturwechsel rechts / links
Keyboard exchange right / left
Changement du clavier
.......................
à droite / à gauche
Für Feuerhemmende Türen (FH)
bitte Sonderzubehör TSM-FH verwenden
For fire-repelling doors
use special accessories TSM-FH
Pour portes coupe-feu
utiliser accessoires spéciales TSM-FH
3
15
.....................
17
22
2