Cura E Manutenzione; Immagazzinamento / Durata Di Utilizzo; Uso Come Scala A Libretto - Storch 558206 Mode D'emploi

• Per utenti professionali occorre far eseguire un controllo
regolare da una persona autorizzata
• Le parti della scala non devono essere modificate
• Durante l'impiego della scala, non portarla mai in una
nuova posizione
• In caso di scale per trombe delle scale occorre far com-
pletamente entrare almeno una prolunga dei montanti
• Se sono estratte le prolunghe dei montanti, è vietato
salire sulla gamba della scala con le prolunghe dei mon-
tanti più grandi della scala per trombe di scale.

7. Cura e manutenzione

La cura e la manutenzione della scala devono garantire
la sua funzionalità. La scala deve essere periodicamente
controllata per la presenza di danni. Garantire il funzio-
namento delle parti mobili. Eventuali lavori di riparazione
alla scala devono essere eseguiti da una persona esperta.
In presenza di sporcizia visibile effettuare la pulizia del-
la scala, in particolare di tutte le parti mobili, subito dopo
l'uso. Usare solamente detergenti idrosolubili e disponibili
sul mercato.
Non usare detergenti aggressivi ed abrasivi. Nel caso la
scala venga usata nell'ambito professionale, occorre far
eseguire un controllo regolare e periodico dello stato cor-
retto da una persona autorizzata (controllo visivo e funzi-
onale). Gli intervalli per i controlli si basano sulle condizi-
oni di esercizio, in particolare sulla frequenza di utilizzo,
sulla sollecitazione durante l'impiego come anche sulla
frequenza e gravità dei difetti rilevati durante i controlli
precedenti. Il titolare dell'impresa deve anche provvedere
al ritiro e alla conservazione delle scale danneggiate affin-
ché queste non possano essere riutilizzate se non a segu-
ito di un'opportuna riparazione, oppure al loro smaltimen-
to. In caso di riparazione e sostituzione di componenti,
come ad es. i piedini in gomma, contattare se necessario
il produttore o il rivenditore.

8. Immagazzinamento / Durata di utilizzo

Per scopi di trasporto e conservazione la scala deve essere
preparata e, se necessario, imballata secondo le prescrizi-
oni. Al fine di evitare qualsiasi danneggiamento, durante
il trasporto della scala, quest#Ultima deve essere fissate
in maniera sicura per mezzo delle cinghie di serraggio. La
scala deve essere conservata in un ambiente asciutto ed
in posizione eretta oppure in posizione orizzontale. Deve
essere escluso qualsiasi danneggiamento e tutte le parti
devono essere protette contro le intemperie. Conservare
la scala in modo che essa sia protetta dai bambini che gio-
cano e che non vengano ostacolate le persone (possibile
pericolo di inciampare). Se utilizzata in maniera conforme
e regolarmente sottoposta a manutenzione, la scala rap-
presenta uno strumento di lavoro duraturo.
Traduzione delle istruzioni originali

9. Uso come scala a libretto

Non passare da una scala a libretto ad un'altra superficie
passando di lato.
Prima dell'utilizzo accertarsi dell'apertura completa e
sicura delle due parti della scala.
Utilizzare la scala solamente con le cinghie di fermo inse-
rite.
Non utilizzare come superfici di appoggio i due pioli in
alto della scala a libretto privi di piattaforma e appoggio.
Non utilizzare le scale a libretto come scale d'appoggio, a
meno che non siano state appositamente ideate.
Le superfici orizzontali simili alla piattaforma di una scala
doppia, ma non dimensionate a questo scopo (ad es. un
piano di lavoro in plastica), devono essere chiaramente
contrassegnate come tali. (se necessario dal punto di vista
strutturale).
16