• Durante il posizionamento della scala occorre badare
al rischio di una collisione, p. es. con passanti, veicoli
o porte. Serrare, se possibile, le porte (non le uscite di
emergenza) e le finestre nell'area di lavoro
5. Uso della scala, indicazioni generali per la
sicurezza
La scala è approvata sia per il settore professionale sia
per quello privato.
DIN ISO 7010-M002 DIN ISO 7010-W008
Rispettare le istruzioni / Pericolo di caduta.
Non utilizzare una scala danneggiata
Carico massimo.
Non posizionare la scala su superfici irregolari, non conso-
lidate e sporche.
Evitare di sporgersi lateralmente.
Sulla scala se deve trattenere al massimo 1 persona.
Salire / discendere dalla scala con il viso rivolto verso la
scala.
Durate la salita o la discesa e durante i lavori sempre
mantenersi bene alla scala.
Evitare un carico laterale eccessivo.
Quando si utilizza la scala non portare con sé oggetti
pesanti o scomodi.
Indossare calzature adeguate.
Non utilizzare la scala in caso di limitazioni fisiche. Deter-
minate circostanze di salute, l'uso di farmaci, l'abuso di
alcol o sostanze stupefacenti mettono in pericolo la sicu-
rezza durante l'utilizzo della scala.
DIN ISO 7010-W012
Determinare tutti i rischi dovuti agli apparecchi elettrici
nell'area di lavoro, e non utilizzare la scala se sussistono
rischi dovuti alla corrente elettrica. Per lavori inevitabili
sotto tensione elettrica utilizzare scale non conduttive.
Non utilizzare la scala come ponte.
6. Ulteriori avvertenze di sicurezza
• Non trattenersi sulla scala troppo a lungo e senza pausa
(la stanchezza rappresenta un pericolo)
• In caso di trasporto di scale su un portapacchi occorre
fissarli in maniera adeguata
• Prima dell'utilizzo controllare che la scala sia adatta per
lo scopo di utilizzo rispettivo.
• Rimuovere tutti gli imbrattamenti dalla scala, p. es. col-
ore umido, sporcizia, olio oppure neve.
• Non utilizzare la scala all'aperto in condizioni meteoro-
logiche sfavorevoli. (vento, ghiaccio,...)
15
Traduzione delle istruzioni originali