SPARKY M K 135E Notice Originale page 84

g) Застосовуйте засоби індивідуального за-
хисту. В залежності від конкретного ви-
падку, користуйтеся захисним щитком для
обличчя або захисними окулярами. У разі
необхідності використовуйте протипилові
респіратор, засоби захисту слуху, захисні
печатки або спеціальний халат, який затри-
мує дрібні частинки, що розлітаються від
шліфувальної насадки або оброблюваної
деталі. Засоби для захисту очей повинні за-
хищати їх від різних предметів, що летять
під час виконання різних операцій. Проти-
пиловий респіратор і газозахисні маски орга-
нів дихання повинні затримувати пил під час
роботи. Тривалий вплив сильного шуму може
призвести до втрати слуху.
h) Слідкуйте за тим, щоб інші особи перебува-
ли на безпечній відстані від Вашої робочої
ділянки. Всі, хто знаходиться у межах ро-
бочої ділянки, повинні носити засоби інди-
відуального захисту. Летючі осколки обро-
блюваних деталей або поламаного приладдя
можуть відлетіти убік і заподіяти травму
навіть за межами безпосередньо робочої ді-
лянки.
i) Якщо існує можливість контакту ріжучого
приладдя з прихованою електропровод-
кою або з власним дротом живлення, три-
майте електроінструмент тільки за ізольо-
вані поверхні рукояток. Контакт приладдя
зі струмоведучим проводом ставить під
напругу також відкриті металеві частини
електроінструменту і може призвести до
ураження оператора електричним струмом.
i) Тримайте шнур живлення у стороні від при-
ладдя, що обертається (насадки). У разі
втрати контролю над приладом, шнур може
бути розрізаний або захоплений, частиною,
що обертається, а Ваша кисть може потра-
пити під інструмент, що обертається.
k) Ніколи не відпускайте електроінструмент із
рук, поки приладдя повністю не припинить
обертатися. Приладдя, що обертається,
може зачепити оброблюваний матеріал, у
результаті чого Ви втратите контроль над
електроінструментом.
l) Вимикайте електроінструмент під час тран-
спортування. Ваш одяг може бути випадко-
во захоплений приладдям, що може завдати
Вам травму.
m) Регулярно очищайте вентиляційні отвори
електроінструменту. Вентилятор електро-
двигуна засмоктує пил у корпус, а надмірне
скупчення металевого пилу може призвес-
ти до небезпеки від ураження електричним
струмом.
n) Не використовуйте електроінструмент по-
близу легкозаймистих матеріалів. Іскри
можуть призвести до займання цих матері-
алів.
o) Не застосовуйте приладдя, для роботи з
яким необхідно використовувати охоло-
джуючі рідини. Застосування води або інших
охолоджуючих рідин може призвести до ура-
82
UK
ження або удару електричним струмом.
▪ Електроінструмент слід використовувати
тільки за призначенням. Будь-яке інше за-
стосування, що відрізняється від зазна-
ченого у цій інструкції, вважається непра-
вильним застосуванням. Відповідальність
за будь-яке пошкодження або поранення, ви-
кликане неправильним застосуванням, несе
споживач, а не виробник.
▪ Виробник не несе відповідальності у разі
внесення споживачем модифікацій в елек-
троінструмент або за пошкодження, викли-
кані такими модифікаціями.
▪ Під час роботи у пильному середовищі
вентиляційні отвори машини слід підтри-
мувати у чистоті. Якщо необхідно видалити
пил, спочатку слід відключити електрожив-
лення. Видаляти пил слід неметалевими
предметами для чищення пилу, оберігаючи
внутрішні деталі машини від пошкоджень.
Електроінструмент буде перегріватися у
разі порушення охолодження у зв'язку з пило-
вими вентиляційними отворами.
Інші вказівки з безпеки всіх операцій
Зворотний удар (відскік) і пов'язані з ним вказів-
ки з безпеки
Зворотний удар - це раптова реакція, яка є наслід-
ком заклинювання або блокування приладдя, на-
приклад шліфувального диска, еластичного диска,
дротяної щітки і т.п. Заклинювання або блокування
приводить до раптової зупинки обертання прилад-
дя, яке зі свого боку виштовхує неконтрольований
електроінструмент у сторону, протилежну напрямку
обертання робочого інструмента у точці заклиню-
вання.
Наприклад, якщо шліфувальний диск заклинить або
блокує у деталь (заготовку), то занурена у заготов-
ку кромка шліфувального диска застряє, внаслідок
чого диск може зламатися або спровокувати відскік.
Шліфувальний диск відскакує у сторону оператора
або від нього, у залежності від напрямку обертання
диска у місці блокування. В цьому випадку шліфу-
вальні диски можуть зламатися.
Зворотний удар є наслідком неправильного ви-
користання та/або неправильної експлуатації або
умов роботи з електроінструментом, і може бути по-
переджений за допомогою нижчеописаних заходів
безпеки.
а) Тримайте міцно електроінструмент, при-
йміть відповідну позу і поставте руки та-
ким чином, щоб Ви змогли протидіяти силі
зворотного удару. Завжди використовуйте
додаткову рукоятку за її наявності, щоб
якомога краще протидіяти і здійснювати
контроль над силою відскоку або реак-
тивним моментом під час запуску. Завдяки
правильним заходам безпеки оператор може
контролювати реактивний момент і відскік.
b) Ваші руки ніколи не повинні знаходитись
поблизу приладдя, що обертається. При-
ладдя може відскочити і потрапити на Ваші
руки.
MK 135E