Table des Matières
Publicité
Bezpečnostní pokyny |
Varnostni predpisi
Nepoužívejte v blízkosti vody (vany, umyvadla atd.).
Chraňte před deštěm / vlhkem.
Víz közelében (fürdőkád, mosógép stb.) a készüléket ne
használja. Eső, nedvesség hatásának a készüléket ne tegye ki.
Nikada ne koristiti stroj u blizini vode (kade, umivaonika
itd.). Ne izlagati stroj kiši ili drugoj vrsti vlage.
Nikoli je ne uporabljajte v bližini vode (kopalniške kadi,
pomivalnega korita itd.). Ne izpostavljajte jo dežju / vlagi.
Nepoužívajte v blízkosti vody (vaňa, umývadlo atď.).
Nevystavujte dažďu / vlhkosti.
Opravy přístroje smí provádět pouze odborník.
Neodbornými opravami může dojít k vážnému ohrožení
uživatelů přístroje.
Elektromos készüléket csak szakember javíthat. A szaksze-
rűtlen javítás jelentős veszélynek teheti ki a felhasználót.
Električne uređaje mogu popravljati samo stručnjaci.
Nestručni popravci mogu značiti veliku opasnost za kori-
snika.
Električne naprave lahko popravlja le strokovnjak.
Nestrokovno popravilo pomeni posebno nevarnost za
uporabnika.
Opravy prístroja smie vykonávať iba odborník. Vplyvom
neodborných opráv môžu vznikať pre užívateľa výrazné
nebezpečenstvá.
27
Biztonsági előírások
| Bezpečnostné pokyny
V případě, že přístroj spadne do vody, vytáhněte před
vyjmutím síťovou zástrčku z elektrické zásuvky. Před dal-
ším použitím musí přístroj zkontrolovat odborník.
Ha vízbe esett a készülék, a kivétele előtt húzza ki a kon-
nektordugóját. A készüléket utána az első használat előtt
szakember ellenőrizze.
Ako stroj padne u vodu prije vadjenja iz vode izvući utikač
iz električne mreže. Prije slijedeće uporabe stroj mora
pregledati ovlašteni servis.
Če naprava slučajno pade v vodo, izvlecite najprej omrežni
vtič in šele nato jo vzemite ven. Pred naslednjo uporabo
mora napravo preizkusiti strokovnjak.
Pokiaľ by prístroj padol do vody, pred jeho vybratím
vytiahnite sieťovú zástrčku. Prístroj musí pred ďalším
použitím skontrolovať odborník.
| Sigurnosni propisi |
Publicité
Table des Matières
