Fig.4
Sitúe la barra de unión (8) entre las columnas (4) y (5) y atorníllela con los tornillos (23) junto con las arandelas
(25) y (24). Después posicione el manillar (16) en la barra (8) y atorníllelo con los tornillos (23) junto con las
arandelas (25) y (24).
Place the connection bar (8) between the columns (4) and (5) and secure it using the screws (23) along with the
washers (25) and (24). Then place the lat bar (16) on the bar (8) and secure it using the screws (23) along with the
washers (25) and (24).
Placez le support (8) et vissez-la à l'aide des vis (23) ainsi que des rondelles (25) et (24). Positionner le guidon
(16) sur le support (8) et le visser en utilisant les vis (23) avec les rondelles (25) et (24).
Positionieren Sie die Stütze (8) und schrauben Sie sie mit den Schrauben (23) und den Unterlegscheiben (25) und
(24) fest. Positionieren Sie die Klimmzugstange (16) an der Stütze (8) und ziehen Sie sie mit den Schrauben (23)
und den Unterlegscheiben (25) und (24).
12