Platine mécanique / Drive Mechanism
3. Réglages
3.1 Le chemin de bande
3.1.1 Les guides de chargement gauche et droit
Travaux préparatoires:
– Raccorder l'oscilloscope double trace avec sonde 10:1
(Déclenchement-Trigger sur canal A) comme suit:
• Canal A: Impulsion de commutation de têtes "SWIN (HI-P)"
• Canal B: "FMPV"
– Lire la partie noir et blanc de la cassette de réglage.
– Ajuster le galet de renvoi des guides de chargement gauche (Pos. 23,
Fig. 22) et droit (Pos. 26, Fig. 22) à l'aide du tournevis de réglage de
façon que l'amplitude des paquets FM soit au maximum et rectiligne.
Réglage fin:
Avant le réglage des guides de chargement gauche et droit, la
distance X (Point 3.2) doit être correctement réglée. Si ceci n'est pas
le cas, les réglages ci-après peuvent avoir un effet contraire à celui
souhaité.
– Raccorder l'oscilloscope double trace avec sonde 10:1
(Déclenchement-Trigger sur canal A) comme suit:
• Canal A: Impulsion de commutation de têtes "SWIN (HP1)".
• Canal B: Impulsion synchro de bande "SYNC".
– Avant d'effectuer ce réglage la cassette test doit être réintroduite
dans le logement (depuis la position Eject).
– Lire la partie noir et blanc de la cassette de réglage.
– Appuyer en insistant sur la touche "+" pour afficher "TRAC".
– A l'aide des touches "+" / "-" régler l'intervalle de temps entre
l'impulsion de commutation de têtes et le flanc ascendant de
l'impulsion de synchronisation CTL à ∆t = -8ms (Fig. 23).
– Canal B:
Signal de suivi de piste "TRIV".
– Réglage: En ajustant le guide-bande de chargement gauche et droit
(Pos. 23 et Pos. 26) à l'aide du tournevis de réglage, régler le signal
de suivi de piste "TRIV" de façon à le rendre aussi plat que possible
avec l'amplitude minimale (Fig. 24).
∆t = -8ms
5 - 10
3. Adjustments
3.1 Tape Transport
26
23
33/34
29F
16
3.1.1 Threading Roller Unit Left / Right
Coarse adjustment:
– Connect the 10:1 test probes of the dual-channel oscilloscope
(channel A triggered) as follows:
• Channel A: Head pulse "SWIN (HP1)".
• Channel B: "FMPV".
– Play back the black/white recording on the test tape.
– Adjust the reverse roller of the left (Pos. 23, Fig. 22) and right
(Pos. 26, Fig. 22) threading roller unit to obtain the maximum
amplitude of the FM-packages with straight-lined envelope.
Fine adjustment:
Before setting the left and the right threading roller units the X-distance
(para 3.2) must be adjusted correctly otherwise the following adjust-
ments may produce an adverse effect.
– Connect the 10:1 test probes of the dual-channel oscilloscope
(channel A triggered) as follows:
• Channel A: Head pulse "SWIN (HP1)".
• Channel B: Tape sync pulse "SYNC".
– Before this adjustment, take out and reload the test cassette (start
from Eject position).
– Play back the black/white recording on the test tape.
– Press button "+" repeatedly until "TRAC" is shown on the display.
– Using the "+" / "–" buttons set the time interval between the head
– Channel B: Tracking signal "TRIV".
– Adjustment: With the adjustment screw driver set the reverse roller
of the left and right threading roller units (Pos. 23 and Pos. 26) to
make the tracking signal "TRIV" as straight and flat as possible
(Fig. 24).
SWIN (HP1)
SYNC
Fig. 23
31F
Fig. 22
pulse and the rising edge of the CTL pulse to ∆t = -8ms (Fig. 23).
Tête vidéo
Videokopf
Video head
Videospur
Piste vidéo
Video track
Spurbild
Video Track Diagram
Diagramme de la piste vidéo
Video Track Diagram
20ms
GV 27 EURO, GV 7... EURO
Bande
Band
Tape
Vue côté supérieur de la bande
Ansicht von der Bandoberseite
View to foil side
TRIV
SWIN (HP1)
Fig. 24
GRUNDIG Service