Page 1
POELE A PELLET SAGA NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN...
Page 2
ZANTIA ATTENTION : ZANTIA se réserve le droit d’effectuer des modifications pas substantielles aux composants du poêle et qui peuvent ne pas être citées dans le présent manuel quant il s’agit d’une légère entité. Les éventuelles modifications de tipe esthétiques par rapport au dépliant seront à cause des...
A. INFORMATIONS GENERALES Règles générales de sécurité Caractéristiques techniques Accessoires Plaque identificatrice Garantie Combustibles à utiliser Commandes pour pièces de rechange Evacuation des detchets B. INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Avertissements initiaux Manutention et transport Positionnement Installation du tuyau d'évacuation de fumée Installation de la prise d’air de combustion Raccordement électrique C.
Le circuit électronique Interrupteur général Sonde de fumée ou thermocouple Sonde d’ambiance Bougie d’allumage Thermostat a contact E. NETTOYAGE ET ENTRETIEN ORDINAIRE Nettoyage et entretien par le client Entretien périodique par le centre d’assistance F. SIGNIFICATIONS DES ALARMES Arrêt pour avarie moteur aspiration fumée Arrêt pour absence de la flame Arrêt pour allumage manqué...
A. INFORMATIONS GENERALES a.1 Règles générales de sécurité ATTENTION!!! Soyez prudents. Avant l’utilisation de ce poêle, lisez et observez ces règles attentivement : • Toutes les réglementations locales, y compris celles qui sont référées aux règles nationales et européennes doivent être respectées lors de l’utilisation de l’appareil. •...
Page 6
En cas d’anomalies de fonctionnement, le poêle ne pourra être remis en service qu’après avoir trouvé et réparé la cause du problème. • ZANTIA n’est pas responsable des dysfonctionnements , sabotage, bris ou n’importe quell autre acte résultant de la non-observation des indications citées dans le présent manuel.
• Se rappeler que le manuel est partie intégrante de l’appareil, par conséquent, il doit être conservé et accompagner l’appareil en cas de transfert de propriété. • Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience ou de connaissance, à...
Page 8
1 Interrupteur et prise d’alimentation 2 Entrée de l’air 3 Sortie des fumées...
La garantie de 24 mois est exclusivement valable si l’installation et la mise à feu ont été effectué par une personne habilitée par ZANTIA. Il est rappelé que la garantie n’est plus valable en cas de constatation de sabotage, bris ou de n’importe quel autre acte acte résultant de la non-observation...
Commandes de pièces de rechange Les interventions doivent être effectuées exclusivement par du personnel technique autorisé par ZANTIA. Pour les éventuelles commandes de pièces de rechange, il est nécessaire de s’adresser au centre d’assistance autorisé ou au vendeur même.
B. INSTRUCTIONS D’INSTALLATION b.1 Avertissements initiaux Avant la mise en place de l’appareil, il faut s’assurer que la capacité portante du sol est suffisante pour supporter la charge du poêle. Si la construction existante ne satisfait pas cette condition, vous devez prendre des mesures appropriées (comme par exemple une plaque pour répartir la charge du poêle).
Les informations indiquées ci-dessous sont purement indicatives pour une installation correcte, ZANTIA et son distributeur ne sont pas responsables en ce qui concerne l’installation.
b.5 Installation prise d’air de combustion Pour toutes les solutions illustrées, les alternatives suivantes sont possibles: • Prélèvement de l’air directement de l’extérieur à travers un conduit (Ø intérieur 50mm; longueur max 1,5 m) raccordé à la prise d’air située à l’arrière du poêle. •...
Page 16
C. INSTRUCTIONS D’UTILISATION c.1 Avertissements initiaux Toutes les réglementations, incluses aussi celles qui se référent aux normes nationales et européennes doivent être respecté durant l’installation de l’appareil. Jamais utiliser l’appareil comme un incinérateur, à part du pellet, aucun autre combustible ne doit être utilisé.
c.3 Affichage Dans le schéma sous indiqué, ils sont citées les fonctions diverses du display. IMPORTANT: Si la température ne se règle pas entre quelques secondes, le display retourne automatiquement à la page écran précédente.
c.4 Premier allumage Le premier allumage doit être effectue par un technicien spécialiste sous peine de décadence de la garantie. c.5 La mise en marche du poêle Quand le récipient du pellet est rempli pour la première fois, il faut mettre en considération que la vis sans fin est vide.
c.7 Arrêt du poêle Appuyer pendant quelques secondes sure la touche (4), jusqu’a l’affichage de “OFF”. L’écoulement du pellet s’interrompe et augmentera la vitesse du moteur d’aspiration fumée pour réduire la température. Le poêle complétera son cycle et s’éteindra en mode automatique. Si le poêle s’éteint involontairement, il est suffisant appuyer pour à...
c.9 Allumage automatique (Chrono thermostat) La fonction de l’allumage automatique permet de programmer durant la semaine l’allumage et l’arrêt du poêle. A travers cette fonction il est possible régler deux allumages par jour et maintenir en mémoire les données planifiées, il est possible exclure la programmation. Il faut appuyer deux fois sur la touche “SET”...
D. FONCTIONNEMENT DES COMPOSANTS MECANIQUE ET ELETRONIQUES d.1 Moteur à vis sans fin Le moteur à vis sans fin qui porte le pellet de la trémie au creuset. d.2 Moteur aspiration fumées La motrice aspiration fumée fixé à la turbine de l’extraction, située sur la partie postérieure du poêle, a le rôle d’aspirer et d’expulser les fumées qui se forment dans la chambre de...
Page 22
d.5 Interrupteur général Une partie électrique du poêle, elle est composée d’un fusible de 4A et d’un filtre électronique protègent poêle surcharges électriques et des dérangements électromagnétiques. d.6 Sonde de fumée La sonde fumée détecte la température des fumées dans la turbine d’aspiration et intervient lorsqu’elle arrive à...
E. NETTOYAGE ET ENTRETIEN ORDINAIRE e.1 Nettoyage et entretien par le client Avant de chaque allumage il est préféré nettoyer l’interne du poêle. Ouvrir la porte et aspirer le plan feu. ● Enlever le creuset, vider le et éventuellement nettoyer les trous. ●...
F. SIGNIFICATION DES ALARMES Les alarmes se visualisent sur l’écran du commande, sur la première ligne s’affiche le mot ALAR pendant que sur la seconde se visualise la typologie de l’anomalie. La vérification d’une alarme comporte l’arrêt immédiat du poêle et seulement après avoir résolu le problème il sera possible d’allumer le poêle second les instructions déjà...
G. SOLUTIONS POUR EVENTUELS INCONVENIENTS DEFAUTS CAUSES POSSIBLES REMEDES Affichage éteint Manque de tension au réseau Contrôler que le câble d’alimentation touche ne fonctionne soit raccorde Anomalie à la connexion de l’écran avec la fiche Contrôler que l’écran et la fiche soient correctement connectes Télécommande Distance excessive du poêle...
Page 26
Appelez centre d’assistance autorise Odeur de fumée dans Mal combustion Appeler centre d’assistance l’ambiance autorise fonctionnement Arrêt du poêle ventilateur fumé Installation conduit fumée exécuté d’une manière incorrecte NOTICE D’UTILISATION SAGA – REV. 00 31102012...
CONDITIONS DE GARANTIE: IL EST OBBLIGATOIRE A LA FIN DE LA SAISON QUE LE NETTOYAGE GENERAL DU POELE S’EFFECTUE PAR UN CENTRE D’ASSISTANCE SOUS PEINE DE DECADENCE DE LA GARANTIE...