DEKLARACJA ZGODNOŚCI
PL
Z całą odpowiedzialnością oświadczamy, że niniejszy produkt jest
zgodny z normami czy też znormalizowanymi dokumentami
wymienionymi poniżej:
98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/CEE
Poziom ciśnienia akustycznego
Poziom mocy akustycznej
Wartość skuteczna przyspieszenia
średnia kwadratowa ważona
Data wystawienia
Wydane przez
Dokumentacja techniczna przechowywana jest przez :
Dział Zapewnienia Jakości - zespół normalizacyjny, Techtronic
Appliances Factory, Sam Tuen Management Zone, Hou Jie Town,
Dongguan City, Guangdong 523941, Chiny.
Nazwa producenta: Techtronic Appliances (HK) Ltd., 18/F/CDW
Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong.
IZJAVA O SKLADNOSTI
SLO
Z lastno odgovornostjo izjavljamo, da je ta izdelek skladen z
zahtevami sledečih standardov ali standariziranih dokumentov:
98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/CEE
Nivo zvočnega pritiska
Nivo zvočne moči
Efektivna vrednost uteženega pospeška
Datum izdaje
Izdal
Tehnično dokumentacijo hrani Quality Assurance Department -
Regulatory team, Techtronic Appliances Factory, Sam Tuen
Management Zone, Hou Jie Town, Dongguan City, Guangdong
523941, Kitajska.
Ime proizvajalca: Techtronic Appliances (HK) Ltd., 18/F,
CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong.
DEKLARACIJA O USKLA ENOSTI
HR
Odgovorno izjavljujemo da je ovaj proizvod u skladu sa sljedećim
normama ili normiranim dokumentima:
98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/CEE
Razina akustičnog pritiska
Razina jačine zvuka
Ponderirana vrijednost ubrzanja RMS-a
Datum izdavanja
Izdao
Tehničku dokumentaciju čuva: Odjel za osiguranje kvalitete - ekipa za
normizaciju, Techtronic Appliances Factory, Sam Tuen Management
Zone, Hou Jie Town, Dongguan City, Guangdong 523941, Kina.
Ime proizvo ača: Techtronic Appliances (HK) Ltd., 18/F,
CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong.
UYGUNLUK BELGESİ
TR
Sorumluluğumuz alt nda beyan ederizki bu ürün aşağ daki normlar
yada norm belgeleri ile uyumludur:
98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/CEE
Akustik bas nç düzeyi
Ses güç seviyesi
Ortalama temel vasat ağ rl ğ n h zlanma değeri
Yay nlanma tarihi
Yay nlayan
Teknik dokümantasyonu saklayan: Kalite Güvence Departman -
Standartlaşma ekibi, Techtronic Appliances Factory, Sam Tuen
Management Zone, Hou Jie Town, Dongguan City, Guangdong
523941, Çin.
Üretici ad : Techtronic Appliances (HK) Ltd., 18/F, CDW Building,
388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong.
VASTAVUSDEKLARATSIOON
EST
Me kinnitame omal vastutusel, et see toode vastab järgmistele
standarditele või standardiseeritud dokumentidele:
98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/CEE
Helirõhu tase
Helivõimsuse tase
76 dB(A)
Kiirenduse kaalutud ruutkeskmise väärtus
90 dB(A)
Väljastamise kuupäev
Välja andnud
2
3,5 m/s
Tehnilisi dokumente hoiab kvaliteediosakond - Regulatory team,
Techtronic Appliances Factory, Sam Tuen Management Zone,
Hou Jie Town, Dongguan City, Guangdong 523941, China.
Tootja nimi: Techtronic Appliances (HK) Ltd. 18/F, CDW Building,
388/8 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong.
ATITIKTIES DEKLARACIJA
LT
Prisiimdami atsakomybę, mes deklaruojame, kad šis gaminys
atitinka šiuos standartus arba normalizuotus dokumentus:
98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/CEE
Akustinio slėgio lygis
Akustinio galingumo lygis
Svertinio pagreičio kvadratinio vidurkio vertė
76 dB(A)
Išleidimo data
90 dB(A)
Išdavė
3,5 m/s
2
Techninę dokumentaciją saugo : Kokybės užtikrinimo skyrius -
Normalizavimo tarnyba, Techtronic Appliances Factory, Sam Tuen
Management Zone, Hou Jie Town, Dongguan City, Guangdong
523941, Kinija.
Gamintojo pavadinimas : Techtronic Appliances (HK) Ltd., 18/F/CDW
Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kongas.
PAZIŅOJUMS PAR ATBILSTĪBU
LV
Uzņemdamies atbildību, mēs deklarējam, ka šis izstrādājums atbilst
tālāk uzskaitītajiem standartiem un noteikumiem.
98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/CEE
Skaņas spiediena līmenis
Skaņas stipruma līmenis
Paātrinājuma vidējā svērtā
kvadrātiskā vērtība
76 dB(A)
Izdošanas datums
90 dB(A)
Izdevējs
3,5 m/s
2
Tehniskā dokumentāciju glabā "TechTronics Appliances" rūpnīcas
kvalitātes nodrošināšanas nodaļas standartu grupa, adrese:
Sam Tuen Management Zone, Hou Jie Town, Dongguan City,
Guangdong 523941, Chine (Ķīna).
Ražotājuzņēmums: TechTronics Appliances (HK) Ltd., adrese: 18/F,
CDW Building, 38/8 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong.
PREHLÁSENIE O ZHODE
SK
Vyhlasujeme na vlastnú zodpovednosť, že tento produkt je v súlade
s normami alebo nasledujúcimi normovanými dokumentmi:
98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/CEE
Úroveň akustického tlaku
Úroveň akustického výkonu
Vážená stredná hodnota
76 dB(A)
kvadratického zrýchlenia
90 dB(A)
Dátum vydania
3,5 m/s
2
Vydal
Technická dokumentácia je uložená na oddelení zabezpečenia
kvality - regulačná skupina, Techtronic Appliances Factory,
Sam Tuen Management Zone, Hou Jie Town, Dongguan City,
Guangdong 523941, Čína.
Meno výrobcu: Techtronic Appliances (HK), Ltd. 18/F,
CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong.
76 dB(A)
90 dB(A)
3,5 m/s
2
76 dB(A)
90 dB(A)
3,5 m/s
2
76 dB(A)
90 dB(A)
3,5 m/s
2
76 dB(A)
90 dB(A)
3,5 m/s
2