Briggs & Stratton BRUTE 633108 83 Série Instructions D'utilisation Et De Maintenance
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Briggs & Stratton Manuels
  4. Machines de déneigement
  5. BRUTE 633108 83 Série
  6. Instructions d'utilisation et de maintenance
Briggs & Stratton BRUTE 633108 83 Série Instructions D'utilisation Et De Maintenance

Briggs & Stratton BRUTE 633108 83 Série Instructions D'utilisation Et De Maintenance

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Briggs & Stratton Power Products Group, LLC
Jefferson, WI 53549
www.briggspowerproducts.com
Operating & Maintenance Instructions
GB
Instructions d'utilisation et de maintenance
F
Snow Thrower
Model 633108x83
PRINTED IN U.S.A.
407012 09/01/06

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Briggs & Stratton BRUTE 633108 83 Série

Sommaire des Matières pour Briggs & Stratton BRUTE 633108 83 Série

  • Page 1 Snow Thrower Model 633108x83 Operating & Maintenance Instructions Instructions d’utilisation et de maintenance Briggs & Stratton Power Products Group, LLC 407012 09/01/06 Jefferson, WI 53549 PRINTED IN U.S.A. www.briggspowerproducts.com...

  • Page 3: General Information

    ENGLISH GENERAL INFORMATION Controls & Equipment Features (see Figure 1) This instruction book is written for a person with some mechanical ability. Like most service books, not all the steps are described. Steps on how to Crank Assembly (2) - - Changes the direction of the discharge chute. loosen or tighten fasteners are steps anyone can follow with some mechanical ability.

  • Page 4: Operating Symbols And Their Meanings

    ENGLISH Operating Symbols and their meanings This manual contains safety information to make you These symbols are used on your equipment and defined in your operating manual. It is important that you review and understand the meanings. aware of the hazards and risks associated with snow Failure to understand the symbols might result in harm to you.

  • Page 5: Preparation

    ENGLISH WARNING: This machine is capable ofto amputating hands and feet and throwing objects. Read these safety rules and follow them closely. Failure to obey these rules could result in loss of control of unit, severe personal injury or death to you, or bystanders, or damage to property or equipment. The triangle in text signifies important cau- tions or warnings which must be followed.

  • Page 6: Clearing A Clogged Discharge Chute

    ENGLISH Children 7. Always observe safe refueling and fuel handling practices when re- fueling the unit after transportation or storage. Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the presence of chil- 8. Always follow the engine’s manual instructions for storage preparations dren.

  • Page 7: Tools Required

    ENGLISH ASSEMBLY NOTE: Make sure the cables are not NOTE: Make sure all carriage bolts in flange caught between the upper and lower han- are tight. DO NOT OVERTIGHTEN. dle. Read and follow the assembly and adjustment 5. Install the fasteners and the crank assembly Check The Cables instructions for your snow thrower.
  • Page 8 ENGLISH illustration with your snow thrower to familiarize How To Use The Wheel Lockout Pin WARNING: The starter is equipped yourself with the location of various controls and (Figure 15) with a three- -wire power cord and adjustments. plug and is designed to operate on 1.
  • Page 9 ENGLISH 14. (Electric Start) First disconnect the power Engine”. Do not place your hands in the auger or dis- cord from the three--hole receptacle. Then, charge chute. Use a clean-out tool (1) to To help prevent the possible freeze--up of the disconnect the power cord from the switch remove snow or debris.

  • Page 10: Customer Responsibilities

    ENGLISH MAINTENANCE CHART CUSTOMER RESPONSIBILITIES SERVICE RECORDS Before First Every Every Every Fill in dates as you Each Each Before complete regular Hours Season Storage service. Hours Hours Hours SERVICE DATES Check Engine Oil Level √ √ √ Change Engine Oil √...
  • Page 11 ENGLISH 3. The auger gear case is lubricated at the fac- How To Check The Cables (Figure 18) How To Adjust The Belts tory and does not require additional lubrica- The belts will stretch during normal use. If you 1. To check for correct adjustment, disconnect tion.
  • Page 12 ENGLISH 9. (Figure 22) Remove the top four bolts (21) 8. Attach the traction drive spring (16). 7. (Figure 26) Note the position of the friction that hold together the auger housing (22) wheel (4). The correct distance “A” from the 9.
  • Page 13 ENGLISH 15. Make sure the hex shaft (8) turns freely. To replace a broken shear bolt, proceed as fol- 3. Never store the snow thrower with fuel in the lows. Extra shear bolts were provided in the as- tank inside a building where ignition sources 16.

  • Page 14: Trouble Shooting Chart

    ENGLISH How To Order Replacement Parts To obtain replacement parts, contact: BRIGGS AND STRATTON CANADA The replacement parts are shown either on the Factory Customer Service back pages of this Instruction Book or in a 1195 Coutneypark Drive East separate Parts List Book. Mississauga, Ont.
  • Page 15 ENGLISH BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC EQUIPMENT OWNER WARRANTY POLICY Effective March 1, 2005 replaces all undated Warranties and all Warranties dated before March 1, 2005 LIMITED WARRANTY Briggs & Stratton Power Products Group, LLC will repair or replace, free of charge, any part(s) of the equipment that is defective in material or workmanship or both.

  • Page 16: Informations Générales

    FRANÇAIS INFORMATIONS GÉNÉRALES Ce manuel d’instruction est écrit pour une personne qui possède Commandes et caractéristiques de l’équipement quelques compétences mécaniques. Comme dans la plupart des (voir Figure 1) manuels d’entretien, toutes les étapes ne sont pas décrites. Les étapes Manivelle (2) –...
  • Page 17 FRANÇAIS Symboles de dangers et leurs significations Ce manuel contient des informations de sécurité destinées à vous faire prendre conscience des Ces symboles sont utilisés sur votre équipement et sont définis dans dangers et des risques associés avec les souffleuses à neige, et à votre manuel de fonctionnement.

  • Page 18: Régles De Sécurité A Suivre Pour L'utilization Des Chasse-Neige

    FRANÇAIS ATTENTION: Cette machine est capable aux objets d’amputation de mains et de pieds et de lancement.. Lire les règles de sécuritéet les respecter scrupuleusement. Le non respect de ces règles peut entraîner une perte de contrôle de la machine,des blessures voire de décès pour l’utilisateur ou les personnes pré- sentes, ainsi que des dommages matériels.
  • Page 19 FRANÇAIS 18. Ne jamais diriger l’éjection vers les personnes présentes ni laisser 3. Toujours consulter les détails importants figurant dans le mode d’emploi quiconque se tenir devant la machine. si la déneigeuse doit être entreposée durant une période prolongée. 4. Nettoyer ou changer au besoin les étiquettes d’instructions et de sécu- 19.

  • Page 20: Montage

    FRANÇAIS MONTAGE 2. Retirer toutes les fixations et le boulon à 3. Veiller à ce que le levier du sélecteur de oeillet de la manivelle (11) des trous infé- vitesse (5) fonctionne correctement. Pour rieurs de la poignée inférieure. cela, passer toutes les vitesses avec le le- Lire et suivre les instructions de montage et de vier du sélecteur de vitesse (5).

  • Page 21: Fonctionnement

    FRANÇAIS ant du moteur pour connaître le type de carbur- Avancer et reculer (Figure 14) Avant de démarrer le moteur ant et d’huile à utiliser. Avant d’utiliser la 1. Avant de démarrer ou de réparer le moteur, 1. Pour modifier la vitesse au sol, relâcher machine, lire les informations concernant la sé- se familiariser avec le chasse--neige.

  • Page 22: Arrêter Le Moteur

    FRANÇAIS 4. Positionner la manette d’accélération (13) Démarrage d’un moteur à chaud (Figure 1) chasse--neige (voir 13). Utiliser l’outil de net- en position Rapide. toyage pour enlever la neige du compartiment Si le moteur est encore chaud d’une récente de la fraise. 5.

  • Page 23: Responsabilites De L'acheteur

    FRANÇAIS TABLEAU DE MAINTENANCE RESPONSABILITES DE L’ACHETEUR REGISTRE DES OPERATIONS D’ENTRETIEN Avant 2 pre- Toutes Toutes Toutes Avant Complétez les dates au fur et à mesure chaque mières les 5 les 10 les 25 Chaque remis- DATES DES OPERATIONS des opérations d’entretien régulier effec- utilisa- heures saison...
  • Page 24 FRANÇAIS 7. (Figure 24) Monter le panneau ventral (2). Réglage du bord d’attaque (Figure 1) REMARQUE : lors du réglage ou du rempla- cement de la courroie d’entraînement de la 8. Resserrer les boulons (3) de chaque côté du Après une longue utilisation, le bord d’attaque fraise hélicoïdale, vérifier et régler le câble.

  • Page 25: Remplacement Des Courroies

    FRANÇAIS 5. (Figure 23) Débrayer le levier d’entraîne- 10. (Figure 21)Retirer l’ancienne courroie d’en- 6. Monter la nouvelle courroie d’entraînement ment de la fraise. Vérifier la tension de la traînement de la fraise (4) de la poulie des roues (13) sur la poulie d’entraîne- courroie d’entraînement de la fraise (4).
  • Page 26 FRANÇAIS de friction n’est pas endommagé ni usé, le véri- 7. (Figure 31) Retirer toutes les fixations atta- 1. (Figure 1) Placer la manette d’accélération chant le pignon d’entraînement (12) à l’axe (13) à la position d’arrêt. Débrayer toutes les fier comme suit.
  • Page 27 FRANÇAIS Remplacement des pièces détachées remplacement adéquate, il vous faut fournir le les transmissions, la boîte--pont ou le différentiel, numéro du modèle de la chasse--neige (Cf. sont disponibles depuis un service autorisé par Le remplacement de pièces détachées est plaque indicatrice). le fabricant, dont l’adresse peut être trouvée montré...

  • Page 28: Garantie Limitée

    FRANÇAIS POLITIQUE DE GARANTIE DU PROPRIÉTAIRE POUR LES ÉQUIPEMENTS BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP LLC Effectif au premier Mars 2005, remplace toutes les garanties non datées et toutes les garanties datées antérieures au premier Mars 2005 GARANTIE LIMITÉE Briggs & Stratton power products group LLC réparera ou remplacera gratuitement toute pièce(s) de l’équipement qui présentera un défaut de matériau ou de fabrication.
  • Page 29 FRANÇAIS À PROPOS DE LA GARANTIE DE VOTRE PRODUIT Nos somme heureux de fournir les réparations de garantie et nous nous excusons du tracas qu’elles peuvent vous causer. N’importe quel centre de réparation agréé peut effectuer les réparations de garantie. La plupart des réparations de garantie son traitées de façon routinière, mais quelquefois les requêtes de réparation de garantie pourraient ne pas être appropriées.
  • Page 30 2- - 9524 2- - 3943 2 - - 73826...
  • Page 33 “A”...
  • Page 35 “A”...

  • Page 37: Parts List

    Parts List Model 633108x83 Liste de pièces Modèle 633108x83...
  • Page 38 MODEL 633108x83 REPAIR PARTS ENGINE 25--2 25--1 25--3 25--2 25--4 Ref. Drive Page Ref. Auger Housing Page Key No. Part No. Description Key No. Part No. Description 198563 CORD, STARTER 74610516 SCREW 5/16--24X1.00 TEC ENGINE * 198556 SPRING, IDLER TRACTION DRIVE LH3585A--15962 198561 PULLEY, IDLER...
  • Page 39 MODEL 633108x83 REPAIR PARTS GEAR CASE Key No. Part No. Description Key No. Part No. Description 408721 CASE, GEAR, RH 198605 WASHER, FLAT 408724 CASE, GEAR, LH 198607 BEARING, ROLLER 198547 SCREW, 5/16--24 x 1.00 198605 WASHER, FLAT 407075 NUT, 5/’16--24 408718 408725 PLUG, PIPE 0.25--18...
  • Page 40 MODEL 633108x83 REPAIR PARTS FRAME Ref. Engine Page Ref. Auger Housing Page Ref. Drive Page...
  • Page 41 MODEL 633108x83 REPAIR PARTS FRAME Key No. Part No. Description 198573X479 COVER, BOTTOM 198574 SCREW, 1/4--20X .63 198756X008 IDLER ASSEMBLY, AUGER 198576 PIN, HAIR .38DIAX1.64LG 198580 PIN, CLEVIS 3/16” DIA 198577 SPRING, TENSION 405484 ASSY., SPRING ATTACH 72110612 BOLT, 3/8--16X1.25 CARR. 198578 WASHER, FLAT 150078...
  • Page 42 MODEL 633108x83 REPAIR PARTS DRIVE Ref. Shift Yoke Page Ref. Frame Page Ref. Wheel Page Ref. Wheel Page Ref. Wheel Page Ref. Wheel Page...
  • Page 43 MODEL 633108x83 REPAIR PARTS DRIVE Key No. Part No. Description 198600X008 LF AXLE, SWING PLATE YZ 198588 CHAIN, ROLLER #420x19.00 198591 BEARING AND RETAINER, ASSY 198592 WASHER 198584 SCREW, TAP 5/16--18x0.5 198815 ASSY, HEX SHAFT 198596 CHAIN, ROLLER #420x18.00 LG 198819 BEARING, TRUNION CLUTCH R 198820...
  • Page 44 MODEL 633108x83 REPAIR PARTS AUGER HOUSING...
  • Page 45 MODEL 633108x83 REPAIR PARTS AUGER HOUSING Key No. Part No. Description 401318 PULLEY, 4L 6.12X .67 401319 198651 198650 SPACER 188909 BEARING, BALL 199879 BOLT, HEX 5/16--18X .50 198541 NUT, 5/16--18 HEXWDFLLK 407072X421 HOUSING, ASSY 407086X479 BLADE, SCRAPER 24” 72270505 BOLT, 5/16--18x0.62 198541 NUT, 5/16--18...
  • Page 46 MODEL 633108x83 REPAIR PARTS HANDLE Ref. DETAIL “A” 761 762 Ref. CONTROL PANEL DETAIL “A” Ref. Key #60 Ref. FRAME PAGE...
  • Page 47 MODEL 633108x83 REPAIR PARTS HANDLE Key No. Part No. Description 405576X479 HANDLE, UPPER LH 405577X479 HANDLE, UPPER RH 401334 SCREW 3/8--16X2 401329 SCREW 198733 WASHER, FLAT 401330 WASHER 401331 NUT, REGHEX 401332 STOP, PLASTIC 405578 GRIP--HANDLE 405794X479 LEVER, ASSY CLUTCH DRIVE RH 405795X479 LEVER, ASSY CLUTCH DRIVE LH 400050...
  • Page 48 MODEL 633108x83 REPAIR PARTS CHUTE ROD Ref. Handle Assy 852--9 852--5 852--8 852--13 852--10 Ref. Auger Housing Assy 852--11 852--1 852--2 852--6 852--7 852--3...
  • Page 49 MODEL 633108x83 REPAIR PARTS CHUTE ROD Key No. Part No. Description 852--1 198853 ASSEMBLY, YOKE & ROD 852--2 198861 WASHER, CURVED SPRING 852--3 198862 GEAR, CHUTE ROTATION 9T 852--5 400192 PIN, COTTER 852--6 405339 BRACKET, GEAR CHUTE 852--7 198863 PIN, HAIR 852--8 198788X004 ASSEMBLY, YOKE ADAPTER YZ...

  • Page 50: Discharge Chute

    MODEL 633108x83 REPAIR PARTS DISCHARGE CHUTE Pop Rivets Ref. Auger Housing Page...
  • Page 51 MODEL 633108x83 REPAIR PARTS DISCHARGE CHUTE Key No. Part No. Description 406637X479 CHUTE, UPPER W/REMOTE 72270506 SCREW, 5/16--18x0.75 73800500 198726 WASHER, PLASTIC 73800500 401347 WASHER, PLASTIC 578088 SCREW, 5/16--18x0.75 406368X479 CHUTE, LOWER W/REMOTE 198661 BOLT 198662 WASHER, FLAT 73800500 406595 FLAP 198659 CHUTE COLLAR...

  • Page 52: Remote Control

    MODEL 633108x83 REPAIR PARTS REMOTE CONTROL Ref. Control Panel Page Ref. Engine Page (Engine Mount Bolt) Ref. Discharge Chute Page...
  • Page 53 MODEL 633108x83 REPAIR PARTS REMOTE CONTROL Key No. Part No. Description 406600 TENSION SPRING 406766 BOLT 9111507 FLATWASHER 191730 74780512 SCREW 406365X008 BRACKET, CABLE CHUTE 155552 406597 TRIM STRIP 66426 TIE, CABLE 407155 ASSY, CHUTE DEF. CONTROL 406613 SCREW 406767 WIRE FORM, REMOTE CHUTE CABLE 198845 405597...

  • Page 54: Control Panel Assembly

    MODEL 633108x83 REPAIR PARTS CONTROL PANEL ASSEMBLY REF. HANDLE PAGE Part No. Description Part No. Description 405594X008 HANDLE ASSY SPD CTRL 198662 FLATWASHER 401335 SCREW, 5/16--18X1.75 405597 HANDLE 198541 NUT, 5/16--18 401346 PIN, COTTER 406628X421 ASSY. BAY PANEL -- LT 401356 NUT, 5/16--18 406650...
  • Page 55 MODEL 633108x83 REPAIR PARTS HEADLIGHT Part No. Description 405589 CASE, HEADLIGHT 405588 HEADLIGHT ASSY 1501036 WIRE, HARNESS 66426 CABLE TIE 405590 BRACKET, HEADLAMP 405593 SCREW...
  • Page 56 MODEL 633108x83 REPAIR PARTS WHEELS Ref. Drive Page Key No. Part No. Description 198666 SHAFT, AXLE 198679 SPRKT & HUB 198667 SCREW, 1/4--20 x 1.75 73800400 NUT, 1/4--20 HEX NYLOCK 198680 BEARING, AXLE 400025 FLATWASHER 198669 BUSHING, WHEEL 404517X418 TIRE & RIM, RIGHT 198674 SCREW, 1/4--20X1.75 HH 73800400...
  • Page 57 MODEL 633108x83 REPAIR PARTS DRIFT CUTTER ASSEMBLY Key No. Part No. Description 405697X479 DRIFT CUTTER 198648 BOLT 401347 WASHER 128638 WINGNUT 198709 STOP, PLASTIC...

Table des Matières