Технические Данные - S+S Regeltechnik AERASGARD KLQ-CO2-W Notice D'instruction

r
®
AERASGARD KLQ - CO
Запатентованный высококачественный прибор (патент № DE 10 2014 010 719.1)
Не нуж дающийся в техническом обслуживании, управляемый микропроцессором канальный датчик AERASGARD
калибровкой (фиксированная настройка) служит для измерения содержания углекислого газа в воздухе в диапазоне от 0...2000 млн
0...5000 млн -1 и температуры в диапазоне от –35...+80 °C. Измеренные значения преобразовываются в нормированные сигналы 0–10 В.
Не нуж дающийся в техническом обслуживании, управляемый микропроцессором канальный датчик AERASGARD
KLQ - CO - W с автоматической калибровкой (отк лючаемая с помощью DIP-перек лючателя) служит для измерения всех важных параметров микро-
2
к лимата в помещении. Он определяет содержание углекислого газа в диапазоне от 0...2000 млн
трех уровней чувствительности для определения VOC: LOW / MEDIUM (по умолчанию) / HIGH, измеряет температуру в диапазоне от –35...+80 °C, а
так же относительную влажность воздуха в диапазоне от 0...100 %. Все измеренные значения преобразовываются в нормированные сигналы 0–10 В
или 4...20 мА (выбирается при помощи DIP-перек лючателя). В качестве опции измеренные значения могут постоянно отображаться на дисплее.
Относительная влажность (в процентах) является частным от деления парциального давления ненасыщенного водяного пара на давление насыщенного
пара при той же температуре. Как элемент измерения относительной влажности и температуры цифровой чувствительный элемент с высокой долго-
временной стабильностью гарантирует точные результаты измерения. Содержание углекислого газа в воздухе определяется с помощью оптического
недисперсионного инфракрасного анализатора (NDIR). Диапазон чувствительности датчиков откалиброван в расчете на стандартный случай применения –
для жилых помещений, конференц-залов и т. д. Вентиляция по мере необходимости, улучшение самочувствия, дополнительная выгода, улучшенная
комфортность и снижение эксплуатационных расходов благодаря энергосбережению – это лишь некоторые преимущества, обеспечиваемые применением
датчика AERASGARD ® CO .
2
В зависимости от вышеописанного исполнения приборы бывают как для измерения СО
применение для сочетания обоих показателей. При этом важно, чтобы данные оба показателя не преобразовывались друг в друга и не образовывали
друг от друга производных. Прибор с NDIR-датчиком для измерения СО
не обнаруживает молекулы СО
ТЕ ХНИЧЕСКИЕ Д АННЫЕ
Напряжение питания:
Потребляемая мощность:
Выходы:
Релейный выход:
ВЛА ЖНОСТЬ
Чувствительные элементы:
Защита чувствительного
элемента:
Диапазон измерения влажности:
Рабочий диапазон влажности:
Погрешность измерения влажности:
Выходной сигнал влажности:
ТЕМПЕРАТ УРА
Диапазон измерения температуры:
Рабочий диапазон температур:
Погрешность измерения температуры:
Выходной сигнал температуры:
К АЧЕСТВО ВОЗДУ Х А (VOC)
Анализатор VOC:
Диапазон измерения VOC:
Выход VOC:
Погрешность измерения VOC:
Долговечность:
УГЛЕКИСЛЫЙ ГАЗ (CO )
2
Анализатор CO :
2
Диапазон измерения CO :
2
Выход CO :
2
Погрешность измерения CO :
2
Температурная зависимость CO
- W ⁄ KFTM - CO
2
.
2
24 В перем. ⁄ пост. тока (± 10 %)
< 4,8 Вт ⁄ 24 В пост. тока обычно; < 6,8 В·А ⁄ 24 В перем. тока обычно; пиковый ток 200 мA
KTM - CO - SD 0–10 В (фиксированная настройка)
2
Kxx - CO - W
2
KTM - CO - SD без переключающего контакта
2
Kxx - CO - W
2
цифровой датчик влажности со встроенным датчиком температуры,
малый гистерезис, высокая долговременная стабильность
пластиковый спеченный фильтр, Ø 16 мм, L = 35 мм, сменный
(опционально — металлокерамический фильтр, Ø 16 мм, L = 32 мм)
0...100 % относительной влажности
0...95 % относительной влажности (без конденсата)
тип. ± 2,0 % (20...80 % отн. влажности) при +25 °C, иначе ± 3,0 %
0 – 10 В или 4...20 мA (при помощи DIP-переключателя)
–35...+80 °C
–10...+60 °C
±0,2 K при +25 °C
KTM - CO - SD 0–10 В (фиксированная настройка)
2
Kxx - CO - W
2
чувствительный элемент VOC (металлооксидный)
(volatile organic compounds = летучие органические вещества)
с ручной калибровкой (с помощью кнопки «zero») и
с автоматической калибровкой (отключаемая с помощью DIP-переключателя)
0...100 % чистоты воздуха; относительно калибровочного газа; переключение
диапазонов измерения (при помощи DIP-переключателя) VOC: low, medium, high
0 – 10 В (0 В = чистый воздух, 10 В = загрязненный воздух) или 4...20 мA (при помощи DIP-
переключателя, порог срабатывания, настраиваемый в пределах от 0 до 100 % от выходного сигнала)
±20 % верхнего предельного значения (относительно калибровочного газа)
> 60 месяцев (при нормальной нагрузке)
оптический недисперсионный инфракрасный анализатор (NDIR),
с ручной калибровкой (с помощью кнопки «zero»),
KTM - CO - SD с автоматической калибровкой (фиксированная настройка)
2
Kxx - CO - W
2
0...2000 млн -1 или 0...5000 млн
KTM - CO - SD 0–10 В (фиксированная настройка)
2
Kxx - CO - W
2
-1
± 30 млн и ±3 % измеренного значения
-1
: ± 5 млн ⁄ °C или ± 0,5 % измеренного значения ⁄ °C
2
(зависит от того, что больше)
- W ⁄ KFTM - LQ - CO
2
, так и для измерения VOC, однако, мы считаем, что первостепенно
2
работает избирательно, он не определяет VOC, а датчик смешанных газов
2
0–10 В или 4...20 мА, нагрузка < 800 Ом (при помощи DIP-переключателя,
выбранный вариант является единым для всех выходов),
с потенциометром смещения (± 10 % от диапазона измерения)
с беспотенциальным переключающим контактом (24 В / 1 A),
(присваивается с помощью DIP-переключателя, настраиваемый порог срабатывания)
0–10 В или 4...20 мА (при помощи DIP-переключателя)
с автоматической калибровкой (отключаемая с помощью DIP-переключателя)
-1 (при помощи DIP-переключателя)
0–10 В или 4...20 мА (при помощи DIP-переключателя)
24
- W ⁄ KTM - CO - SD
2 2
® KTM - CO
-1 -1
или от 0...5000 млн
Продолжение на следующей странице!
Rev. 2018 - V29 RU
- SD с автоматической
2
-1 или от
® KFTM - LQ - CO - W или
2
, допускает выбор одного из