Table des Matières
Publicité
KH 6506
Composite-Video
Signal vidéo ou FBAS ; il s'agit d'un signal vidéo contenant
simultanément des informations de couleur et de luminosité.
Balayage progressif
Les appareils TV et les projecteurs vidéo sont normalement
composés de "trames". On obtient ainsi des structures for-
mées de lignes nettement visibles. Dans le balayage progressif,
les images sont en revanche restituées en entier (ce lecteur
DVD utilise pour cela la sortie YPbPr) ; les signaux à balayage
progressif exigent un dispositif de lecture compatible (notam-
ment un téléviseur grand format, un projecteur). La qualité
de l'image est très nettement améliorée par rapport aux sig-
naux vidéo classiques.
YUV (Component Video Out)
La technologie YUV désigne les signaux composites disponi-
bles avec cet appareil sur la sortie YPbPr sous forme de "trames" ;
il s'agit généralement du meilleur signal de contrôle des télé-
viseurs grand format et des projecteurs incapables de traiter
les signaux à balayage progressif. De la même manière que
pour la transmission d'images RVB, les signaux YUV se décom-
posent en trois signaux vidéo séparés :
• le signal de luminosité "Y" et
• les deux signaux de différence de couleur "Pb/Cb" et "Pr/Cr"
Trames (images entrelacées)/images (balayage progressif)
Une image de télévision standard comporte 576 lignes visibles ;
toutes les lignes paires et toutes les lignes impaires sont affi-
chées alternativement sous forme de trame. Cette technique
ne permet d'afficher que 30 images par seconde (60 trames).
Elle est connue sous le terme format entrelacé.
À l'opposé, la technique progressive ou le format de "balayage
progressif" permet de représenter chaque fois toutes les lignes :
autrement dit, il est possible ainsi d'afficher 60 images par
seconde. La qualité globale de l'image s'en trouve améliorée,
ainsi que la netteté des images fixes et du texte.
Décodeur
le son des DVD avec son surround home-cinema est enregistré
sur le DVD sous forme chiffrée (codée). Différents formats de
chiffrement sont utilisés pour répondre à différents besoins,
par ex. le format AC-3 pour l'écoute du son surround Dolby
Digital.
Pour permettre la restitution de données audio chiffrées, les
appareils de restitution (par ex. le lecteur DVD) ou les compo-
sants audio qui y sont raccordés (par ex. les chaînes surround)
doivent être équipés d'un décodeur chargé de reconvertir en
son ou en musique les signaux chiffrés.
Le lecteur DVD SilverCrest KH 6506 est équipé d'un décodeur
AC-3 (pour les signaux audio surround Dolby Digital 5.1) .
F
Dolby Surround
Le Dolby Surround est un format audio analogique utilisant
les deux canaux d'un signal audio pour permettre le transporter
les informations de spatialisation du son pour d'autres canaux.
Le décodeur Dolby Surround reconvertit les signaux en son ou
en musique et les envoie vers deux haut-parleurs supplémen-
taires à installer derrière le lieu d'écoute.
Dolby Prologic
Comparé au format audio Dolby Surround, le format Dolby
Prologic utilise un canal supplémentaire dans le signal stéréo ;
il s'agit du canal "Central". Le haut-parleur central correspon-
dant doit être installé au centre entre les haut-parleurs sté-
réo. Les sons les plus graves sont dirigés vers un haut-parleur
des graves, le "subwoofer". Le subwoofer peut être placé
n'importe où dans la pièce ; en effet, les sons graves diffusés
par le subwoofer sont difficilement localisables avec précision
par l'oreille humaine.
Dolby Digital (5.1)
Le format Dolby Digital, ou AC3 , est un format audio numé-
rique permettant de transporter jusqu'à six canaux audio dis-
tincts. Dans la plupart des DVD réalisés actuellement, le son
est enregistré au format "Dolby Digital 5.1" ; le "5" dans le
"5.1" représente les trois canaux surround avant et les deux
canaux arrière, le "1" pour le canal des basses.
DTS
Le format DTS (de l'anglais "Digital Theatre System") désigne
l'un des formats audio surround les plus couramment utilisés
dans les DVD. De manière analogue au format Dolby Digital
5.1, le DTS utilise trois canaux surround avant et deux canaux
surround arrière ainsi qu'un canal des basses.
PAL, NTSC et SECAM
PAL
Le format PAL (de l'anglais "Phase Alternation Line") est la
norme de télévision couleur la plus utilisée en Europe centrale
et occidentale (exception : la France, voir "SECAM").
NTSC
Le format NTSC (de l'anglais "National Television System
Committee") est une norme TV couleur utilisée essentielle-
ment aux USA et au Japon.
SECAM
Le format SECAM (qui signifie "système en couleur avec mé-
moire") est la norme TV couleur utilisée en France dans de
nombreux pays d'Europe de l'Est, où elle reste la plus diffu-
sée.
- 24 -
Publicité
Table des Matières
