Español – ES
4. Siga las instrucciones indicadas abajo y ajuste la lavadora a estos
parámetros exactos:
Fase
Pre-lavado 1
Lavado
enzimático
Lavado 1
Enjuagado 1
Enjuagado
térmico**
** Fase opcional para la desinfección de componentes: temperatura
mínima del agua como se indica o según las especificaciones del
trabajador del fabricante para el ciclo de enjuagado térmico.
NOTA – Cualquier desviación de esta directriz podría provocar daños
en el equipo, así como resultados de limpieza inadecuados.
Enjuague con agua purificada. No lo haga si no se pueden conseguir
los parámetros.
1. Saque de la lavadora y seque completamente si es necesario
2. Inspeccione el equipo para asegurarse de que no haya residuos
orgánicos ni residuos del producto de limpieza visibles.
Repita el proceso si se detecta cualquier suciedad visible.
NOTA: Estas puntas craneales se suministran sin esterilizar y deben
esterilizarse antes de cada utilización.
Esterilización
Inspeccione detenidamente los instrumentos bajo una fuente de luz
potente. El extremo frontal de la punta debe ser filoso y recto. Las
juntas tóricas deben ser lisas y sin roturas. Deje de utilizar las puntas
dañadas.
Ciclo:
Pulsación de preacondicionamiento:
Temperatura:
Duración:
Tiempo de secado:
Además, pueden usarse otros ciclos de tiempo y temperatura a
vapor; sin embargo, el usuario debe validar cualquier desviación
del tiempo y temperatura recomendados. Siga las instrucciones
del fabricante del esterilizador para hacer funcionar y cargar las
autoclaves a vapor.
Tiempo (min.) Temperatura
4:00
4:00
10:00
0:30
2:00
del agua
Agua fría
Agua caliente
60,0 ºC (140
ºF)
Agua caliente
82,2 ºC (180 ºF)
Vacío previo
3
132 °C (min)
3 minutos
5 minutos
56
Detergente y
concentración
N/A
Enzimático de
pH neutro (p. ej.
Endozime® AW
Triple Plus con
APA, proporción
1:128)
Detergente
pH neutro (p.
ej. Renu-
Klenz™, Steris,
Proporción
1:256)
N/A
N/A