Canon PIXMA MP270 Guide De Démarrage Rapide page 18

4
Select your place of residence, then click Next.
Sélectionnez votre lieu de résidence, puis cliquez sur Suivant.
Wählen Sie Ihren Wohnsitz aus, und klicken Sie auf Weiter (Next).
Selezionare il paese di residenza, quindi fare clic su Avanti (Next).
• If the Select Language screen appears, select a language, then click Next.
• Si l'écran Sélectionner la langue s'affiche, sélectionnez une langue, puis cliquez sur
Suivant.
• Wenn das Fenster Sprache wählen (Select Language) angezeigt wird, wählen Sie eine
Sprache aus, und klicken Sie auf Weiter (Next).
• Se viene visualizzata la schermata Selezione lingua (Select language), selezionare una
lingua, quindi fare clic su Avanti (Next).

5
Select a country or region, then click Next.
Sélectionnez un pays ou une région, puis cliquez sur Suivant.
Wählen Sie ein Land oder eine Region aus, und klicken Sie auf Weiter (Next).
Scegliere un paese, quindi fare clic su Avanti (Next).
• Displayed only when Europe, Middle East, Africa or Asia is selected on the screen in step
Cet écran ne s'affiche que si vous avez choisi Europe, Moyen-Orient, Afrique ou Asie à l'étape
•
• Wird nur angezeigt, wenn Europa, Naher Osten, Afrika (Europe, Middle East, Africa) oder Asien
(Asia) auf dem Bildschirm in Schritt ausgewählt wurde.
• Visualizzata solo quando si seleziona Europa, Medio Oriente, Africa (Europe, Middle East, Africa)
oppure Asia nella schermata al passaggio .
.
.