Page 1
O w n e r ’ s M a n u a l G u i d e d e l ’ u t i l i s a t e u r MODEL TYPE: YS1069 T r a ynor Ke ym a st e r K 1 K E Y B O A R D A m p l i f i E R Manual-Owners-K1-00-1v0.pdf...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This lightning flash with arrowhead symbol, The exclamation point within an equilatereal within an equilateral triangle, is intended to alert triangle is intended to alert the user to the the user to the presence of uninsulated presence of important operating and “dangerous voltage”...
Page 3
Traynor’s legendary reliability is a good base on which to build anything. In this case, an advanced, compact system with features and performance aimed primarily at keyboard usage.
Page 4
Stereo Bal. Line Out Phones Gnd Lift Power Grounded Link Aux Input Input Input Input NOTE: Use a stereo cable to link two K1 units to obtain a left and right stereo system. The Link connection is designed to work with another K1 only. IN MEMORY OF K1 Amp Left K1 Amp Right...
Channel 2 5. Mic This female-XLR connector accepts any standard dynamic microphone, low or high impedance. 6. Mono Input Connect a mono, line or instrument-level source here (balanced or unbalanced). This could include an acoustic/electric guitar with, or without a preamp built-in. Note: Ideally channel 2 works best with a single source connected either to the Mic or Mono Input however, both inputs can be used at the same time with no problems (the Mic signal has a certain amount of priority to be slightly louder, if the guitar does not have an onboard preamp.
Page 6
14. Stereo Phones Connect your headphones here. The mix will have stereo separation on the Channel 1 L/Mono and R signals (when a stereo source is connected there) and Aux Input signals. Channel 2 mono signals will be sent to both L and R headphones as will the Channel 1 L/Mono (only) signal.
Stereo Bal. Line Out Phones Gnd Lift Power Grounded Link Aux Input Input Input Input Basic Setup 1. Connect your K1’s power cord to the AC outlet making sure that the Power switch is off. 2. Connect your stereo keyboard to Channel 1 L/Mono and Right Inputs. If your instrument only has a mono output, connect it to the L/Mono Input.
Page 8
Specifications Model: Keyboard Combo Amp Type: 120 Watts Cabinet Program Power (Watts): Cabinet Impedance (ohms): Internal speaker only Power @ min. impedance (Watts): Minimum Impedance (ohms): 150 Watts Burst Power - 2 cycle: 10-inch/150 Watts Speaker Configuration - LF (Size / Power): 2.5/50 watt Speaker Configuration - HF (Size / Power): 20-20kHz...
Page 9
K1 en tant que micro système, le tout peut être transportée dans une sous-compacte avec assez de place pour un clavier, un microphone, un stand, une guitare et plus. La légendaire fiabilité de Traynor peut servir d’excellente fondation pour n’importe quelle conception. Dans ce cas, un système compact à la fine pointe de la technologie avec caractéristiques et performance visant principalement l’utilisation avec clavier.
Page 10
Stereo Bal. Line Out Phones Gnd Lift Power Grounded Link Aux Input Input Input Input NOTE: Use a stereo cable to link two K1 units to obtain a left and right stereo system. The Link connection is designed to work with another K1 only. IN MEMORY OF K1 Amp Left K1 Amp Right...
Page 11
Canal 2 5. Mic Cette prise femelle XLR est prévue pour le raccordement de microphone dynamique avec basse ou haute impédance. 6. Mono Input Branchez à cette prise une source de signal mono (symétrique ou asymétrique) de niveau ligne ou instrument. Par exemple une guitare acoustique/électrique avec ou sans pré- amplificateur intégré.
Page 12
13. Sortie Bal. Line Cette sortie vous permet de brancher votre K1 au système de sonorisation principale ou à une table de mixage pour enregistrement. Utilisez un câble de raccordement symétrique. Le mélange à cette sortie est mono vous n’avez donc qu’à raccorder un seul câble à un canal du mixeur. Le signal est pré-contrôle de volume MASTER (son niveau n’est pas affecté...
Stereo Bal. Line Out Phones Gnd Lift Power Grounded Link Aux Input Input Input Input Installation de Base 1. Assurez-vous que le commutateur d’alimentation est à la position OFF et branchez le cordon d’alimentation de votre K1 à une prise murale CA. 2.
Page 14
S p écifications Modèle: Amplificateur pour clavier T yp e: 120 Watts Puissance nominale de l’enceinte ( Watts ) Im p édance de l’enceinte ( ohms ) : Haut-parleur interne seulement Puissance @ im p édance min. ( Watts ) : Im p édance Minimum ( ohms ) : 150 Watts Puissance d’im p ulsion- 2 c y cle:...
Page 17
Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date, simply return it to your Traynor dealer with original proof of purchase and it will be repaired free of charge.
Page 18
WORLD HEADQUARTERS CANADA U.S.A. Yorkville Sound Yorkville Sound Inc. 550 Granite Court 4625 Witmer Industrial Estate Pickering, Ontario Niagara Falls, New York L1W-3Y8 CANADA 14305 USA Voice: (905) 837-8481 Voice: (716) 297-2920 Fax: (905) 837-8746 Fax: (716) 297-3689...