Table des Matières
Publicité
ATTENTION
Les bornes 61, 62, 63 et 64 doivent être court-
circuitées pendant l'essai d'isolation. La tension
d'essai doit augmenter progressivement. Enlever
les ponts du bornier une fois les essais terminés.
Un câble blindé séparé est recommandé pour le raccor-
dement à cette sortie analogique. Cela inclut la tension
d'alimentation et les signaux de sortie mA et V CC
(= bornes 61, 62, 63 et 64). Ne raccorder aucun autre
signal via le même câble et s'assurer que le blindage
est raccordé à la terre sur un côté seulement.
Si l'utilisation seule de la sortie de tension est prévue,
la sortie mA doit rester court-circuitée. Laisser le ser-
rage en place sur les bornes 61 et 62.
4.4 Sortie analogique 0 – 5 V CC sortie de tension
(voir également le chapitre 8.4 pour des exemples
d'installation)
Cette sortie analogique est une fonctionnalité option-
nelle des indicateurs de température d'huile et d'enrou-
lement MESSKO
BeTech. La sortie est linéaire et
®
proportionnelle à la température indiquée sur le cadran
de l'instrument où 0 V CC est la valeur minimale et
5 V CC la valeur maximale, par exemple 0 V CC à 0 °C
et 5 V CC à 150 °C (voir le diagramme/la Fig. 5).
Signal de sortie/température, exemple
Fig. 5
8
La sortie peut être utilisée à différentes fins, comme
par exemple pour le raccordement à un ordinateur, un
système SCADA ou peut-être pour la surveillance à dis-
tance. La sortie V CC est généralement utilisée pour le
raccordement à un système SCADA ou un ordinateur.
Puisque les sorties sont tributaires de l'indication, la
même température est affichée aussi bien localement
qu'à distance – pas de différences en raison des
réglages p. ex., comme si des transmetteurs séparés
étaient utilisés.
Le câblage électrique est facilement raccordé au
bornier à l'intérieur de l'ITH ou de l'ITE (voir Annexe,
chapitre 8.4).
Les bornes 61, 63, et 64 doivent être court-circui-
tées pendant l'essai d'isolation. La tension d'essai
doit augmenter progressivement. Enlever les ponts
du bornier une fois les essais terminés.
Un câble blindé séparé est recommandé pour le raccor-
dement à cette sortie analogique. Cela inclut la tension
d'alimentation et le signal de sortie V CC (= bornes 61,
63 et 64). Ne raccorder aucun autre signal via le même
câble et s'assurer que le blindage est raccordé à la
terre sur un côté seulement.
Température indiquée, °C
ATTENTION
BA 3527161/02 FR
Publicité
Table des Matières
