IKRA IHS 550 Manuel D'utilisation page 3

DE
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
GB
Read operating instructions before use!
FR
Lire attentivement le mode d'emploi avant chaquemise en service!
IT
Prima della messa in funzione leggere le istruzioni per l'utilizzo!
NL
Voor inwerkingstelling de gebruiksaanwijzing lezen!
ES
¡Lea las instrucciones de manejo antes de efectuar la puesta en marcha!
PT
Antes da colocação em funcionamento leia o manual de instruções!
NO
Les bruksanvisningen før bruk!
LT
Prieš naudodami rangą, perskaitykite naudojimo instrukciją!
SI
Pred uporabo preberite navodilo za uporabo!
UA
Перед застосуванням прочитати інструкцію по експлуатації!