Vue d'un Autre Angle
Certains disques DVD peuvent contenir des scènes
filmées simultanément sous un certain nombre d'angles
différents. Sur ces disques, les mêmes scènes peuvent
être vues sous chacun de ces angles en utilisant le bouton
ANGLE.
Le nombre d'angles enregistrés varie selon le disque utilisé.
"
x " s'affiche brièvement à l'écran durant la lecture. Ceci
indique que la scène à angles multiples vient de démarrer.
Un message "ANGLE" apparaît également sur l'affichage
de l'appareil. À partir de cet instant, l'y
nombre total d'angles x est utilisé et vous pouvez changer
d'angle jusqu'à la fin de la scène à angles multiples.
Il existe dans le MENU DE CONFIGURATION une option
"ANGLE MARK" qui permet d'afficher un repère d'angle
continu sur l'écran tant que la scène à angles multiples est
disponible.
L'angle en cours change.
Appuyez sur ANGLE un certain nombre de fois jusqu'à ce
que l'angle de vue désiré soit sélectionné.
NOTES:
• Cette fonction n'est possible que sur les disques où
différents angles ont été enregistrés
• Les angles visionnés sont affichés sur l'écran. Vous
pouvez sélectionner un.
• Si vous appuyez sur la touche ANGLE en dehors de
l'écran d'angle multiple, sur un titre d'angle multiple,
affic hé. C'est à dire; juste un angle est dis ponible
actuellement.
UTILISATION D'UN MENU DVD
Certains disques DVD disposent de structures uniques de
menu appelées menus DVD. Par exemple, les DVD
programmés avec des contenus complexes fournissent
des menus guides, et ceux enregistrés en diverses
langues fournissent des menus pour la langue d'audio et
de sous-titrage. Bien que le contenu et le fonctionnement
des menus DVD soient différents selon les disques, les
instructions suivantes expliquent le processus de base
pour l'utilisation de cette fonction.
Appuyez sur MENU durant la lecture.
Le menu DVD disponible sur le disque s'affiche.
REMARQUE : Si vous appuyez sur MENU, le menu principal
du DVD s'affiche.
3
46
5
Appuyez sur "
/
/
" pour sélectionner la rubrique
désirée.
Appuyez sur SELECT.
La rubrique sélectionnée s'exécute.
Vous pouvez également utiliser les touches numériques
pour sélectionner un chapitre.
Pour entrer un numéro de rubrique supérieur à 9, appuyez
sur la touche +10 puis entrez le numéro de rubrique.
Si vous essayez d'entrer un nombre supérieur au nombre
total des plages sur le disque,
REMARQUE: Certains DVD peuvent ne pas contenir de
menu principal et/ou titre.
SMART NAVI
Le menu SMARTNAVI, est utilisé pour afficher la structure
de répertoire des disques qui contiennent des fichiers tels
que MP3, JPEG, MPEG.
ème
Lecture de Base
angle parmi le
1. Appuyez sur STANDBY pour marcher l'appareil.
2. Appuyez sur OPEN/CLOSE pour ouvrir la platine de
disque
3. Placez un CD-R/CD-RW/DVD+R/DVD+RW sur la platine.
Tenez le disque sans toucher l'une ou l'autre de ses
surfaces, placez-l'avec les revêtements imprimés de côté
de titre vers le haut, alignez-l'avec les guides, et placez-
l'en son position appropriée.
4. Appuyez sur OPEN/CLOSE pour fermer la platine de
disque
Le message "Disque Charger" apparaît sur l'écran.
Veuillez patienter un instant.
SMART NAVI apparaît. Les répertoires sont listés à gauche,
et les fichiers sont listés à droite.
5. Appuyez sur "
"
est
répertoires.
Pendant l'arrêt, l'utilisateur peut naviguer dans tous les
répertoires.
6. Appuyez sur SELECT pour lire un fichier.
Fichiers MP3/MPEG:
Sélectionnez un fichier sur les CDs MP3/MPEG pour
commencer la lecture.
Le temps écoulé ou restant peut être affiché selon le mode
de temps.
VISUALISATION DES IMAGAES JPEG
Si vous gardez les images JPEG sur un CD/ DVD, vous
pouvez les visonner sur le TV.
1. Ouvrez la platine de disque, placez le disque de JPEG et
fermez la platine de disque en utilisant la touche OPEN/
CLOSE sur la télécommande ou sur le panneau avant.
Vous allez voir un menu de Smart Navi. Utilisant les touches
directionelles vous pouvez naviguer dans ce menu. Vous
pouvez entrer à un fichier en appuyant sur la touche
SELECT lorsque ce fichier est mise en surbrillance. Vous
pouvez afficher un image en plein écran, en appuyant sur
la touche SELECT sur le fichier. Le diaporama commence
atomatiquement. Pour retourner au menu, appuyez sur la
touche STOP.
- 22 -
"
s'affiche sur l'écran.
6
5
/
" pour sélectionner les fichiers ou
FR