15. TENSION DES FILS
1
B
16. RESSORT DE RELEVAGE DU FIL
A
B
3
17. REGLAGE DE LA COURSE DU RELEVEUR DE FIL
AVERTISSEMENT :
Pour ne pas risquer des blessures causées par une brusque mise en marche de la machine, toujours la
mettre hors tension et s'assurer que le moteur est au repos avant d'effectuer les opérations suivantes.
A
C
D
2
A
4
5
1
2
1
B
1
C
(1) Réglage de la tension du fil d'aiguille
1) Lorsqu'on tourne l'écrou de tension du fil 1 dans
le sens des agulles d'une montre (drecton A )
la tension du fil d'aiguille augmente.
2) Lorsqu'on tourne l'écrou 1 dans le sens nverse
des agulles d'une montre (drecton B ) la ten-
sion du fil d'aiguille diminue.
(2) Réglage de la tension du fil de canette
) Lorsqu'on tourne la vs de réglage de tenson du
fil 2 dans le sens des agulles d'une montre (d-
recton C ), la tension du fil de canette augmente.
2) Lorsqu'on tourne la vs 2 dans le sens nverse
des agulles d'une montre (drecton D ) la ten-
sion du fil de canette diminue.
(1) Changement de la course du ressort
de relevage du fil 1
1) Desserrer la vis de fixation 2 .
2) Lorsqu'on tourne la tge de tenson 3 à drote
(dans le sens A ), la course du ressort de rele-
vage du fil augmente.
3) Lorsqu'on tourne le bouton à gauche (dans le
sens B ), la course dmnue.
(2) Changement de la pression du ressort
de relevage du fil 1
1) Desserrer la vis de fixation 2 et retrer la tge de
tenson 3 .
2) Desserrer la vis de fixation 4 .
3) Lorsqu'on tourne la tge de tenson 3 à drote
(dans le sens A ), la presson augmente.
4) Lorsqu'on tourne la tge de tenson à gauche (dans
le sens B ), la presson dmnue.
1) Pour les tissus épais, déplacer le guide-fil 1 vers
la gauche (dans le sens A ) afin d'augmenter la
longueur du fil tiré par le releveur de fil.
2) Pour les tssus légers, déplacer le gude-fl 1
vers la drote (dans le sens B ) afin de diminuer la
longueur du fil tiré par le releveur de fil.
3) Le guide-fil 1 doit normalement être positionné
de telle manère que le trat de repère C sot en
regard de l'axe de la vs.
– 8 –