TABLE DES MATIERES REGLAGE DU COMBINE TABLE DES MATIERES INTRODUCTION Contenu du colis DESCRIPTION INSTALLATION Positionnement – Rayon d’action Mise en place de l’appareil Utilisation de la batterie REGLAGES COMBINE Marche / Arrêt Réglage de l’alarme Réglage audio Réglage de la sonnerie Réglage de la tonalité...
Page 3
TABLE DES MATIERES UTILISATION DU TELEPHONE Appeler Recevoir une communication Mains Libres Fonction “Secret” Volume de réception Dernier numéro composé Rappel des derniers numéros composés Ajout des derniers numéros composés au repertoire Supprimer les derniers numéros composés Double Appel/ Transfert D’Appel Appeler un combiné...
Page 4
TABLE DES MATIERES MEMOIRES « PHOTOS » Mémoriser un numéro de téléphone en mémoire « photo » Appeler un numéro de téléphone en mémoire « photo » Effacer et remplacer un numéro de téléphone déjà enregistré en mémoire « photo » Effacer tous les numéros de téléphone COMBINES ET BASES ADDITIONNELS Enregistrer un combiné...
Il est important que vous lisiez les conseils d’utilisation ci-dessous afin d’utiliser au mieux votre téléphone GEEMARC .Conservez ce mode d’emploi en lieu sur pour une utilisation ultérieure. Ce mode d’emploi explique comment utiliser le téléphone :...
DESCRIPTION Description Générale Description du combiné (face) Ecouteur Ecran LCD Correction/ Menu/OK Fonction “Secret” Menu déroulant Touche “Bis” vers le haut/ Journal des appels Menu déroulant vers le bas/ Transfert entre Répertoire les combinés Raccrocher/Arrêt Appel/Haut-parleur Touche de Clavier alphanumérique vérouillage clavier/ Touche d’activation de conférence...
Page 8
DESCRIPTION Description du combiné (Arrière) Haut-parleur Cache de l’emplacement pour la batterie Contacts de charge de la batterie...
Page 9
DESCRIPTION Description de la base (Haut) Contact de charge Ecran de la base Mémoire “photos” à personnaliser Bouton recherché de combiné Bouton MEMO Description de la base (Base) Prise du cordon Prise du cordon de ligne d’adaptateur...
Page 10
DESCRIPTION Appeler / Haut-parleur Passer/Répondre à un appel. Activer le haut-parleur si vous appuyez dessus au cours d’un appel. Raccrocher / Arrêt Fin d’un appel. Appui long pour éteindre ou allumer le téléphone. Touche de navigation Haut/Journal des appels Navigation dans les options du menu et les listes vers le haut.
Page 11
DESCRIPTION Touche Menu (gauche) Consulter les fonctions du menu en mode veille. Confirmer les sélections & actions. Activer la fonction "Flash". Touche Menu (droite) Retour au menu précédent. Activer le mode “Secret” lors d’un appel. Effacer une erreur de caractère ou de chiffre. Touche étoile Appuyez et maintenez pour vérouiller ou dévérouiller le clavier.
Page 12
DESCRIPTION Description de l’écran LCD L’écran LCD est partagé en deux parties distinctes: L’espace icône. Situé dans la partie supérieure. Affiche les différentes icônes du système. L’espace principal. Il se trouve au centre de l’écran. Il affiche les différentes caractéristiques : •...
Page 13
DESCRIPTION Navigation sur l’écran LCD La touche (côté gauche) est utilisée pour entrer dans le menu. La touche est utilisée pour sortir du menu et retourner en mode veille. Les touches sont utilisés pour le menu déroulant. : navigation dans le menu vers le haut : navigation dans le menu vers le bas La touche (côté...
Page 14
DESCRIPTION Fonctions du menu Liste des appels Répertoire Ajouter Fiche Modifier Fiche Supprimer Fiche Tout supprimer Etat répertoire Réglage base Supprimer un combiné Mode de Numérotation Temps de coupure Modifier code PIN Remise à zéro base Réglage combiné Alarme Réglage audio Réglage Mélodie Réglage Tonalité...
INSTALLATION Positionnement Assurez vous de positionner la base non loin d'une prise secteur et qu’elle soit facilement accessible en cas de problème. Ne pas poser la base à moins d'un mètre d'autres appareils éléctroniques ( TV, radio, ordinateur etc.) afin d’éviter les interférences.
INSTALLATION Mise en place de l’appareil Branchez l'adaptateur entre la base du téléphone et la prise secteur. (*) Raccordez le cordon téléphonique entre la prise téléphonique (**) et le connecteur situé à l’arrière de la base représenté par un téléphone. Insérez les batteries (fournies) dans le compartiment à...
INSTALLATION Placez le combiné sur la base, un bref signal retentit et l’affichage des piles apparaît sur l’écran sauf si les batteries sont totalement déchargées (dans ce cas, attendre quelques secondes). Une fois que les batteries seront rechargées, l’écran affichera le symbole Le téléphone dispose d'un contrôle de charge automatique.
REGLAGES DU COMBINE Marche / Arrêt Lorsque le combiné est sur sa base il est automatiquement en position "Marche" avec un exemple d'affichage comme ci- dessous. Si vous appuyez sur la touche pendant 5 secondes. Le téléphone passera en mode souscription, ce qui signifie que le combiné...
REGLAGES DU COMBINE REGLAGES DU COMBINE Réglage de l’Alarme Vous pouvez programmer une alarme en utilisant le combiné. Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez pour parcourir le menu et REGLAGE COMB’ sélectionnez ‘ Appuyez sur (côté gauche) pour confirmer Appuyez sur (côté...
REGLAGES DU COMBINE Réglage audio Le volume du haut-parleur et le volume d’écoute peuvent être réglés. Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez pour parcourir le menu et sélectionnez REGLAGE COMB’ ‘ Appuyez sur (côté gauche) pour confirmer Utilisez pour parcourir le menu et sélectionnez...
REGLAGES DU COMBINE Réglage de la sonnerie Tonalités de sonnerie Il existe 10 tonalités de sonnerie pour le combiné pour vous prévenir en cas d’appel interne. Vous pouvez sélectionner différentes tonalités pour savoir si l’appel est interne (passé d’un combiné à un autre combiné enregistré sur la même base) ou externe (du réseau téléphonique).
Page 22
REGLAGES DU COMBINE Appuyez sur (côté gauche) pour confirmer. Pour retourner en mode veille appuyez sur ou attendez 30 secondes.
Page 23
REGLAGES DU COMBINE Volume de sonnerie Il existe 5 volumes de sonnerie pour le combiné. La sonnerie peut aussi être éteinte. Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez parcourir le menu et pour REGLAGE COMB’ sélectionnez ‘ Appuyez sur (côté...
REGLAGES DU COMBINE Réglage du bip Chaque fois que vouz appuyez sur une touche un bip se fait entendre. Il peut être désactivé. Note: Attention les bips seront toujours émis si vous appuyez sur une mauvaise touche. Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez pour parcourir le menu et REGLAGE COMB’...
REGLAGE DU COMBINE Niveau de l’alarme Un signal sonore retentit un son lorsque le combiné est hors de portée de la base. Vous êtes en mesure d'activer ou désactiver ce signal sonore. Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez pour faire défiler le menu et ‘Réglage Comb’...
REGLAGES DU COMBINE Réglages Langue Le combiné contient 13 langues différentes (Français, English, Espanol, Deutsch, Italiano, Nederlands, Pyccknn, Polski, Portugues, Slovak, Czech, Svenska, Turkçe. Vous choisissez la langue pour afficher les options du menu de la manière suivante : Appuyez sur (côté...
REGLAGES DU COMBINE Renommer un combiné Le combiné porte un nom - “HS n” (où n est 1, 2, 3,4 ou 5). Ce numéro indique le numéro du combiné enregistré à la base ex : HS 1 est le 1 combiné...
REGLAGES DU COMBINE Réponse automatique Le mode Réponse Automatique vous permet de répondre à un appel uniquement en décrochant le combiné sans avoir à appuyer sur une touche. Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez pour parcourir le menu et REGLAGE COMB’...
REGLAGES DU COMBINE Réglage de l’écran LCD Il y a 17 niveaux de contrastes possibles pour régler la luminosité de l’écran Appuyez sur (côté gauche) pour active le menu Utilisez pour parcourir le menu et sélectionner ‘REGLAGE COMB’ Appuyez sur (côté...
REGLAGES DU COMBINE Réglage Date et Heure Format Date Le format de la date affichée à l’écran peut être modifié. Il peut être soit sous la forme dd//mm ou sous la forme mm/dd. Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez pour parcourir le menu et REGLAGE COMB’...
Page 31
REGLAGES DU COMBINE Format de l’heure Vous pouvez à tout moment changer le format de l’heure sur votre combiné : soit le format 12 heures soit le format 24 heures. Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez pour faire défiler le menu et sélectionner ‘REGLAGE COMB’...
Page 32
REGLAGES DU COMBINE Réglage Date et Heure Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez pour parcourir le menu et REGLAGE COMB’ sélectionnez ‘ Appuyez sur (côté gauche) pour confirmer Utilisez pour parcourir le menu et ‘DATE / HEURE’ sélectionnez Appuyez sur (côté...
REGLAGES DU COMBINE Sélectionner Base Vous pouvez choisir une base parmi celles d’ores et déjà enregistrées. Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez pour parcourir le menu et REGLAGE COMB’ sélectionnez ‘ Appuyez sur (côté gauche) pour confirmer Utilisez pour parcourir le menu et ‘SELECT BASE’...
REGLAGES DU COMBINE Formatage combiné Vous pouvez revenir aux réglages initiaux du combiné comme ils étaient programmés lors de la sortie d’usine. Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez pour parcourir le menu et REGLAGE COMB’ sélectionnez ‘ Appuyez sur (côté...
REGLAGES DE LA BASE Supprimer un combiné Vous pouvez supprimer l’enregistrement d’un combiné sur une base. Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez pour parcourir le menu et REGLAGES BS’ sélectionnez ‘ Appuyez sur (côté gauche) pour confirmer Appuyez à...
REGLAGES DE LA BASE Réglage du bip Le Commutateur Décimale / Fréquence vocale est préréglé en usine sur la position Fréquence vocale. En France, tous les réseaux téléphoniques utilisent maintenant le type de numérotation Fréquence Vocale. Si votre téléphone ne parvient pas à appeler, il est peut être utilisé avec un autocommutateur privé...
REGLAGES DE LA BASE Réglage du temps de coupure Le temps de coupure peut être modifié. Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez pour parcourir le menu et sélectionnez REGLAGES BS’ ‘ Appuyez sur (côté gauche) pour confirmer Utilisez pour parcourir le menu et sélectionnez...
REGLAGES DE LA BASE Modifier le code PIN Le code PIN par défaut est ‘0000’. Cela peut être changé et même recommandé par sécurité. Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez pour parcourir le menu et REGLAGES BS’ sélectionnez ‘...
REGLAGES DE LA BASE Réinitialiser la base Vous pouvez revenir aux réglages initiaux de la base comme ils étaient programmés lors de la sortie d’usine. Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez pour parcourir le menu et sélectionnez REGLAGES BS’...
UTILISATION DU TELEPHONE Appeler Décrochez le combiné. Appuyez sur s’affiche sur l’écran. Vous entendez la tonalité et pouvez numéroter. En fin de conversation appuyez sur ou replacer le combiné sur la base. Pre-numérotation Décrochez le combiné. Composez votre numéro (jusqu’à 32 chiffres) Appuyez sur , le numéro est émis automatiquement En fin de conversation appuyez sur...
UTILISATION DU TELEPHONE UTILISATION DU TELEPHONE Recevoir une communication Quand un appel est reçu, le téléphone sonne. Si vous avez souscrit au service présentation du numéro, le numéro de votre correspondant s’affiche à l’écran. Si le numéro est enregistré dans le répertoire, le nom de votre correspondant s’affiche. Appuyez sur pour décrocher ou si le mode réponse automatique est activé, décrochez le combiné...
UTILISATION DU TELEPHONE Fonction “Secret” Si vous le désirez, vous pouvez parler avec la personne présente dans la même pièce sans que votre correspondant n’entende votre conversation. Vous pourrez toujours entendre votre correspondant mais lui, il ne vous entendra pas, tant que la fonction «...
UTILISATION DU TELEPHONE Rappeler le dernier numéro composé Pour rappeler le dernier numéro composé: Décrochez le combiné. Appuyez sur en mode veille Appuyez sur pour appeler le numéro Rappeler les derniers numéros composés Pour rappeler n’importe lequel des 10 derniers numéros appelés: Appuyez sur en mode veille Utilisez...
UTILISATION DU TELEPHONE Ajouter des numéros composés au répertoire Appuyez sur en mode veille Utilisez pour parcourir la liste des numéros composés jusqu’à ce que vous trouviez le numéro à enregistrer au répertoire Appuyez sur (côté gauche) pour confirmer Appuyez à nouveau sur (côté...
UTILISATION DU TELEPHONE Supprimer numéros récemment composés Pour supprimer un numéro dans la mémoire de rappel Appuyez sur en mode veille Utilisez pour parcourir la liste des numéros composés jusqu’à ce que vous trouviez le numéro à supprimer Appuyez sur (côté...
Page 46
UTILISATION DU TELEPHONE Pour supprimer tous les numéros de la mémoire de rappel Appuyez sur en mode veille Appuyez sur (côté gauche) pour sélectionner Utilisez pour parcourir le menu afin de ‘TOUT SUPP’ sélectionner Appuyez sur (côté gauche) pour sélectionner Appuyez à...
UTILISATION DU TELEPHONE Double Appel/ Transfert d’appel La touche (côté gauche) peut aussi ête utilisée avec des services spéciaux comme la prise d’un double appel (si vous avez souscrit auprès d’un abonnement chez un opérateur) ou le transfert des appels externes vers un autre autre poste sur un ‘R’...
UTILISATION DU TELEPHONE Verrouillage du clavier Lorsque cette fonction est activée, toutes les touches sont verrouillées. Vous pouvez utiliser la touche pour répondre à un appel entrant ou à un appel inter-combinés. Lorsque vous raccrochez, le téléphone se verrouille automatiquement. Pour verrouiller le téléphone: Appuyez sur jusqu’à...
FONCTIONS AVANCEES Présentation du numéro Si vous avez souscrit au service « Présentation du Numéro & du nom », vous disposerez des caractéristiques du téléphone décrites dans les paragraphes suivants. La présentation du numéro permet d’afficher le numéro de votre correspondant (si le numéro n’est pas caché, indisponible ou s’il ne s’agit pas d’un appel international).
FONCTIONS AVANCEES Présentation du numéro Consulter le journal des appels Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Appuyez sur (côté gauche) pour sélectionner LISTE APP’ ‘ La liste des numéros du journal d’appels s’affiche Utilisez pour parcourir la liste Vous pouvez accéderdirectement au journal des appels en appuyant sur la touche en mode veille.
FONCTIONS AVANCEES Présentation du numéro Appeler un correspondant à partir du journal Appuyez sur en mode veille La liste des numéros du journal d’appels s’affiche Utilisez pour parcourir la liste afin de trouver le numéro désiré Appuyez sur , le numéro est automatiquement composé...
FONCTIONS AVANCEES Présentation du numéro Ajouter un correspondant du journal des appels au répertoire Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Appuyez à nouveau sur (côté gauche) pour sélectionner ‘Liste App’ Utilisez pour parcourir la liste afin de trouver le numéro désiré...
Page 53
FONCTIONS AVANCEES Présentation du numéro Utilisez pour parcourir les différentes mélodies afin de choisir la sonnerie désirée. Si vous voulez créer un numéro VIP, vous devez choisir une sonnerie spécifique, différente de celle choisie pour les appels entrants. Vous pouvez choisir jusqu’à...
FONCTIONS AVANCEES FONCTIONS AVANCEES Présentation du numéro Présentation du numéro Supprimer un numéro du journal des appels Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Appuyez sur (côté gauche) pour sélectionner ’List App’ Utilisez pour parcourir la liste afin de trouver le numéro à...
FONCTIONS AVANCEES Présentation du numéro Supprimer tous les numéros du journal des appels Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Appuyez sur (côté gauche) pour sélectionner ’List App’ Appuyez sur (côté gauche) pour sélectionner ‘PLUS’ Utilisez pour parcourir le menu afin de ‘TOUT SUPP’...
REPERTOIRE REPERTOIRE Enregistrer un numéro Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez pour parcourir le menu afin de ‘REPERTOIRE’ sélectionner Appuyez sur (côté gauche) pour sélectionner Appuyez à nouveau sur (côté gauche) pour ‘AJOUT FICHE’ sélectionner ‘NOM?’ L’écran affiche Entrez le nom que vous souhaitez à...
Page 57
REPERTOIRE Utilisez pour parcourir les différentes mélodies afin de choisir la sonnerie désirée. Si vous voulez créer un numéro VIP, vous devez choisir une sonnerie spécifique, différente de celle choisie pour les appels entrants. Vous pouvez choisir jusqu’à 9 sonneries VIP associées à...
Page 58
REPERTOIRE Insérer une Pause Pour les téléphones connectés à un central privé (ex : bureaux), il peut encore être nécessaire d’insérer une pause permettant de disposer d’un délai de 3 secondes. Pour insérer une pause lors de la composition d’un numéro, appuyez sur la touche , un P apparait à...
REPERTOIRE Consulter le Répertoire Appuyez sur en mode veille La liste des noms du répertoire s’affiche Utilisez pour parcourir la liste afin de trouver le nom désiré Appeler un numéro enregistré Appuyez sur en mode veille La liste des noms du répertoire s’affiche Utilisez pour parcourir la liste afin de trouver le nom désiré...
REPERTOIRE Modifier un numéro Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez pour parcourir le menu afin de ‘REPERTOIRE’ sélectionner Appuyez sur (côté gauche) pour sélectionner Utilisez pour parcourir le menu afin de ‘MODIF FICHE’ sélectionner Appuyez sur (côté gauche) pour sélectionner Utilisez pour parcourir la liste afin de trouver le numéro à...
REPERTOIRE Appuyez sur (côté gauche) pour confirmer Utilisez pour parcourir les différentes mélodies afin de choisir la sonnerie désirée. Si vous voulez créer un numéro VIP, vous devez choisir une sonnerie spécifique, différente de celle choisie pour les appels entrants. Vous pouvez choisir jusqu’à 9 sonneries VIP associées à...
REPERTOIRE Utilisez pour parcourir la liste afin de trouver le numéro à modifier Appuyez sur (côté gauche) pour sélectionner Appuyez à nouveau sur (côté gauche) pour confirmer Supprimer tous les numéros Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez pour parcourir le menu afin de ‘REPERTOIRE’...
REPERTOIRE Etat du répertoire L’état du répertoire permet de savoir combien de numéros sont enregistrés dans le répertoire du téléphone. Ex. 05/50 Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez pour parcourir le menu afin de sélectionner ‘REPERTOIRE’ Appuyez sur (côté...
MEMOIRES « PHOTOS » Mémoriser un numéro de téléphone en mémoire « photo » Votre téléphone possède 10 mémoires « photos ». Vous pouvez insérer une photo en dessous de la touche ou tout autre aide mémoire. Appuyez sur la touche MEMO (situé sur la base) en position combiné...
MEMOIRES « PHOTOS » Effacer tous les numéros de téléphone en mémoire « photo » Pour effacer tous les numéros de téléphone enregistrés en mémoire « photo », appuyez et maintenez la touche MEMO, située sur la base. L’écran affiche ‘Del All’ quand l’opération est terminée.
COMBINES ET BASES ADDITIONNELS Le combiné fourni est d’ores et déjà enregistré sur la base (réglage usine). Il est enregistré sous combiné 1. Chaque combiné supplémentaire devra être enregistré sur la base. On peut enregistrer jusqu’à 5 combinés sur une base. Vous pouvez effectuer des appels internes entre combinés ou transférer des appels extérieurs.
COMBINES ET BASES ADDITIONNELS Enregistrer un nouveau combiné Avant d’enregistrer un combiné sur une base, vous devrez appuyer et maintenir la touche située à l’arrière de la base pendant près de 5 secondes puis la relacher. Appuyez sur (côté gauche) pour activer le menu Utilisez pour parcourir le menu afin de ‘ENREGISTRER’...
COMBINES ET BASES ADDITIONNELS Sélectionner une Base Votre combiné peut être utilisé sur 4 bases au maximum. Voir Sélectionner Base dans Réglage du Combiné. Note: Si vous voulez utiliser votre combiné avec plus d’une seule base, le combiné devra être enregistré sur chaque base (voir Enregistrer un nouveau combiné).
COMBINES ET BASES ADDITIONNELS Appels internes Lorsque vous utilisez plusieurs combinés enregistrés sur la même base, vous pouvez appeler un autre combiné et transférer des appels externes entre les combinés. Appel interne Appuyez sur Entrez le numéro du combiné que vous désirez contacter (1-5) Notes: Si le numéro du combiné...
COMBINE ADDITIONEL & BASES Transfert d’appel entre combiné Un appel externe peut être transféré d’un combiné à un autre. Au cours d’un appel externe, lorsque vous voulez transférer l’appel, appuyez sur . Votre correspondant sera mis en attente. Entrez le numéro du combiné vers lequel vous voulez transférer l’appel (1-5) Le combiné...
COMBINE ET BASE ADDITIONNELS Conférence à trois Quand vous avez à la fois un appel externe et un appel interne en cours, vous pouvez établir une conférence à trois. Au cours d’un appel externe, appuyez sur . Votre correspondant sera mis en attente. Entrez le numéro du combiné...
APPEL EN ATTENTE Mise en attente d’un correspondant Si vous avez souscrit au service "Mise en attente d’un appel" auprès de votre opérateur, l’écran affiche le nom et le numéro du deuxième correspondant lorsque vous êtes en conversation avec un autre correspondant. Appuyez sur (côté...
PROBLEMES EVENTUELS Vérifications générales • Assurez-vous que le cordon et l’adaptateur soient bien connectés et qu’ils ne soient pas détériorés. • Vérifiez la position des batteries (polarité). • Assurez-vous que les batteries soient chargées. • Branchez un autre téléphone sur la prise téléphonique PTT ou branchez votre téléphone sur une autre prise téléphonique afin de voir si le problème provient de votre appareil ou de la prise PTT.
Page 74
PROBLEMES EVENTUELS Aucun numéro ne s’affiche lorsque le téléphone sonne: • Contacter votre opérateur pour souscrire au service « Présentation du Numéro ». • Même si vous avez souscrit au service « Présentation du Numéro », si le correspondant ne veut pas montrer son PRIVE’...
POUR VOTRE SECURITE General Utilisez uniquement les batteries fournies avec le produit. Ne pas ouvrir le combiné (sauf pour replacer les batteries) ou la base. Contacter le service après vente pour toute réparation. Ne pas jeter les batteries dans un feu , ramenez les à un centre se collecte.
Equipements radio et télécommunication et en particulier les articles 3.1a, 3.1b et 3.2. Le fonctionnement du téléphone n’est pas garanti si la ligne téléphonique fournit un courant inférieur à 18mA. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site : www.geemarc.com...
Page 77
GARANTIE Raccordement électrique : l’appareil est prévu pour fonctionner uniquement avec l’adaptateur secteur 230V 50Hz fourni. (Tension classée “dangereuse” selon les critères de la norme N60950).Par précaution en cas de danger, le bloc alimentation secteur sert de dispositif de sectionnement de l’alimentation 230V. Il doit être installé...
à la protection de la santé humaine. Si vous avez besoin d'aide ou de soutien technique, consultez notre site Internet: www.geemarc.com Téléphone +33 (0)3 28 58 75 75 Service après vente +33 (0)3 28 58 75 99...