Compensation De Temperature - Milltronics MULTIRANGER PLUS Manuel D'instructions

COMPENSATION DE TEMPERATURE

Afin de compenser les variations uniformes de température à l'intérieur du réservoir,
une compensation de température est prévue. La compensation de température se
compose d'un circuit électronique à l'intérieur du MultiRanger Plus et d'un capteur de
température intégré (transducteur). Ce capteur de température intégré est connecté
au circuit électronique par le câblage et les borniers d'entrée (TB1 - 8/9) du
transducteur.
Nota: le commutateur 'SW 2' de la carte 'B' doit être mis sur position 'TRANS'.
De même, il est possible d'utiliser le capteur de température TS-3 au lieu du capteur
de température intégré.
Si vous choisissez cette option :
» positionner le commutateur 'SW 2' de la carte 'B' sur 'TS / P65'
» le capteur de température doit être connecté au TB1 - 5/6/7
Lorsque la température du milieu est constante, il est possible de programmer la
fonction de compensation du MultiRanger Plus avec une des méthodes suivantes,
plutôt qu'en utilisant l'entrée du capteur à distance :
1. » positionner le commutateur 'SW 2' de la carte 'B' sur 'TS / P65'
» vérifier que l'entrée du capteur de temp. TB1 - 5/6 est ouverte/non-connectée
» sélectionner P-65
» entrer la température en °C
2 » positionner le commutateur 'SW 2' de la carte 'B' sur 'TS / P65'
» vérifier que l'entrée du capteur de temp. TB1 - 5/6 est ouverte/non-connectée
- sélectionner P-61
- effectuer un étalonnage à vide
Les fonctions de température suivantes peuvent être visualisées (en °C) :
P-65 temp. air
P-66 temp. air maxi.
P-67 temp. air mini.
VITESSE DU SON
Le MultiRanger Plus peut être étalonné pour un fonctionnement du transducteur dans
une ambiance gazeuse homogène pour laquelle la vitesse du son est différente de
celle de l'air.
Le principe est de mesurer le niveau manuellement (ruban de mesure, hublot) et de
programmer cette mesure en P-61. Le MultiRanger Plus calcule la vitesse du son en
comparant la mesure physique programmée à sa propre mesure ultrasonique
(étalonnage à vide, P-61).
PL-513-1
» température au capteur
ou
» temp. programmée lorsqu'un capteur n'est pas utilisé
» température maxi. mesurée en fonctionnement
» température mini. mesurée en fonctionnement
28