Peg-Perego companion seat Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Peg-Perego Manuels
  4. Poussettes
  5. companion seat
  6. Notice d'emploi

Peg-Perego companion seat Notice D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour companion seat:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
U.S.A./CANADA
EN Instructions for use
ES Instrucciones de uso
FR Notice d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Peg-Perego companion seat

Sommaire des Matières pour Peg-Perego companion seat

  • Page 1 U.S.A./CANADA EN Instructions for use ES Instrucciones de uso FR Notice d’emploi...
  • Page 2 click click...
  • Page 3 click...
  • Page 5 click...
  • Page 7 click click...
  • Page 11 _ ALWAYS USE ALL THE BRAKES Open the seat from the ends, pulling until it clicks. WHENEVER PARKED. 2 ATTACHING THE SEAT ONTO THE CHASSIS: To fasten the Companion Seat, position it on the _ TO AVOID SERIOUS INJURY, WHEN - 11 -...

  • Page 12: Serial Numbers

    (fig_a). It can take up less room when folded Ensure the Companion Seat is properly attached. (fig_b) and can be conveniently carried using 3 The Companion Seat can be attached onto the supplied handle (fig_c). the chassis in “world-facing” (fig_a) or “mum- 18 OPENING THE CHASSIS WITH Companion Seat facing”...

  • Page 13: Cleaning And Maintenance

    ES_Español This information is required for any complaints. CLEANING AND MAINTENANCE Le agradecemos haber elegido un producto Cleaning must only be carried out by adults. PegPerego. PRODUCT MAINTENANCE: protect from the ADVERTENCIA weather: water, rain, or snow; prolonged and continuous exposure to bright sunlight may give rise to colour changes of various different _ IMPORTANTE: LEER ATENTAMENTE materials;...
  • Page 14 CONCEBIDA PARA SOPORTAR PESOS. correctamente enganchado. _ ASEGURARSE DE QUE LA SILLA DE 3 Es posible enganchar Companion Seat al chasis, ya sea colocándolo “con vista al mundo” (fig_a) PASEO ESTÉ ABIERTA CORRECTAMENTE o “con vista a la mamá” (fig_b).

  • Page 15: Limpieza Y Mantenimiento

    - tire de las palancas de los soportes (fig_b) _ Nombre del producto, fecha de producción y - pliegue Companion Seat sobre sí mismo (fig_c). numeración de serie del asiento (fig_a) y del 17 ADVERTENCIA: Si Companion Seat está...
  • Page 16 FR_Français momento modificaciones a los modelos que se describen en el presente manual por razones técnicas o comerciales. Merci d’avoir choisi un produit PegPerego. MISE EN GARDE SERVICIO DE ASISTENCIA PEGPEREGO _ LIRE CES INSTRUCTIONS AVEC En caso de que se pierdan o se dañen partes del producto, utilizar sólo repuestos originales ATTENTION ET LES CONSERVER PegPerego.
  • Page 17 ÉTÉ CONÇUE POUR SUPPORTER DES des deux mains jusqu’au déclic (fig_b). Vérifier qu’Companion Seat soit bien fixé. CHARGES. 3 Il est possible d’accrocher Companion Seat sur _ S’ASSURER QUE LA POUSSETTE le chariot en le plaçant soit “côté route” (fig_a) EST CORRECTEMENT OUVERTE soit “côté...

  • Page 18: Numéros De Série

    Ypsi Chassis à - replier Companion Seat sur lui-même (fig_c). Companion Seat, grâce aux fixations pratiques T_Matic. 17 MISE EN GARDE: Si Companion Seat est accroché côté maman, pour effectuer NUMÉROS DE SÉRIE la fermeture, il est nécessaire de le décrocher (fig_a).

  • Page 19: Service D'assistance Pegperego

    PegPerego se réserve le droit de procéder Declaración de conformidad à tout moment à des modifications sur les - Denominación del producto: COMPANION SEAT modèles décrits dans cet ouvrage, pour des raisons de nature technique ou commerciale. - Código de identi cación del producto: IP1528NA* - Normativas de referencia (origen): ASTM F833-15 SERVICE D’ASSISTANCE...
  • Page 20 PEGPEREGO S.p.A. VIA DE GASPERI 50 20862 ARCORE MB ITALIA tel. 0039 039 60881 Servizio Post Vendita - After Sale: tel. 0039 039 6088213 PEGPEREGO U.S.A. Inc. 3625 INDEPENDENCE DRIVE FORT WAYNE INDIANA 46808 phone 260 482 8191 fax 260 484 2940 Call us toll free: 1 800 671 1701 PEGPEREGO CANADA Inc.

Table des Matières