310-0280X
Lisez entièrement le mode d'emploi avant toute installation et mise en service.
1. DESCRIPTION
Ce variateur à bouton-poussoir encastrable à contrôle de phase possède une charge maximale de 100W et convient
pour la variation lumineuse des armatures LED Philips
Commande à distance via contacts N.O. 30 boutons-poussoirs non-éclairés en parallèle.
2. MONTAGE ET RACCORDEMENTS
Pour le raccordement de la charge et de la tension d'alimentation nécessaire, voir le schéma de raccordement
à l'arrière ➥➊. Pour régler le niveau minimum en cas de puissance de sortie incorrecte, voir ➥➋. Pour le
montage, voir ➥➌.
3. FONCTIONNEMENT ET UTILISATION
3.1. Fonctionnement normal
Télécommande par contacts N.O. (non-éclairé). Appuyez brièvement pour allumer ou éteindre. Appuyez long-
temps pour faire varier (augmenter ou diminuer) la luminosité. En appuyant de façon prolongée, le sens de la
variation est inversé après chaque interruption (augmenter - > arrêt - > diminuer - > arrêt- > augmenter - >
etc.). Lorsque l'intensité maximale est atteinte, le niveau de variation n'augmente plus. Le dernier niveau atteint
avant que le variateur ne soit éteint, peut être stocké en mémoire (3.3). Il est possible de raccorder jusqu'à
30 contacts N.O. (170 00000) en parallèle (distance max. 100m). Les boutons-poussoirs ne possèdent pas
d'isolation galvanique.
3.2 Le variateur fonctionne selon le principe de contrôle de phase.
3.3 Fonction de mémorisation
Le variateur peut être utilisé aussi bien avec que sans fonction de mémorisation. Le variateur est livré d'origine
avec la fonction de mémorisation. Pour modifier cette fonction, il suffit d'enfoncer la touche de commande
pendant 10s. au niveau d'éclairage max. Après ces 10s., la lumière diminuera de 100% à un niveau plus faible
pour indiquer que la fonction standard est désactivée. Relâchez immédiatement le bouton-poussoir après ce
changement d'intensité d'éclairage. Répétez la procédure pour désactiver la fonction de mémorisation. Cette
fonction et la dernière position de luminosité réglées sont conservées dans une mémoire permanente ; elles ne
seront pas perdues en cas de coupure de courant. Avec la fonction de mémorisation, le variateur s'enclenche la
première fois à l'état d'éclairage minimum. Ensuite, le variateur s'enclenche à la dernière valeur réglée.
CONSEIL ! Pour la variation d'ampoules variables basse consommation, il est conseillé de désactiver la fonction
de mémorisation.
Avec mémorisation
- Pression courte = allumage au niveau précédent / extinction
- Pression longue en position « éteinte » = le variateur augmente à partir de la position de luminosité
minimum
- Variation à la hausse: le variateur s'arrête sur maximum
- Variation à la baisse: le variateur arrête 2s. sur minimum avant d'augmenter
- Une nouvelle pression (long) inverse le sens de variation.
Sans mémorisation
- Pression courte = allumage au niveau maximum / extinction. Pour le reste, la commande est identique à la
commande avec mémoire.
- Commande par touche:
Pression courte < 400ms.
Pression longue > 400ms.
= allumage/extinction
= variation à la hausse/à la baisse
3.4 Lampes
- Armatures LED Philips
©
- Ledino
- Roomstylers
- Arcitone
- Smartspot
- Lirio by Philips
- Topselection de Massive
- Ampoules variables basse consommation
- Transformateurs électroniques
- Halogène 230V
Voir tableau ci-dessous (fig. 1)
4. DEFAUTS DE FONCTIONNEMENT
Si le variateur ne fonctionne, plusieurs causes sont possibles:
- le variateur est désactivé, la charge n'est pas variable en contrôle de phase
- la tension réseau n'est pas raccordée
- la charge n'est pas raccordée ou est trop élevée
- La lampe ou le câble utilisé est défectueux
- la protection thermique est enclenchée -
- combinaison des causes susmentionnées
Fig.1
Armature LED
Philips
©
type 30W
Ampoule
Max.
3 ex.
Min.
1 ex.
nv Niko sa
(voir 3.4) et les ampoules variables basse consommation.
©
Armature LED
Philips
©
type 7,5W
HAL.230V
HAL.230V
10 ex.
100W
100W
1 ex.
2W
2W
Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: support@Niko.be — www.niko.be
Le variateur est équipé d'une protection thermique : lorsque la température augmente trop en raison d'une
surcharge, le variateur s'éteint. Si cela arrive :
- vérifiez que la charge n'est pas trop élevée
- vérifiez que des charges mixtes ne sont pas utilisées
- vérifiez que le niveau minimum de variation réglé n'est pas trop faible (en cas de fonctionnement avec la
mémoire)
- vérifiez la température ambiante et les conditions d'installation – en fonction des constatations, la charge
maximale doit être diminuée :
- 10% par 5°C de dépassement de la température ambiante de 35°C
- 25% pour intégration dans une cloison isolante (plâtre, bois) ou dans le cas d'installation de 2 variateurs
juxtaposés
5. AVERTISSEMENTS LORS DE L'UTILISATION
- Les signaux de commande envoyés sur le réseau, peuvent perturber le fonctionnement du variateur (il ne s'agit
pas d'une panne).
- Ce variateur produira lors de l'utilisation normale une quantité de chaleur restreinte. Veillez à ce qu'il y ait une
évacuation de chaleur suffisante, ne couvrez pas le variateur avec un matériau isolant.
- Comportement de l'appareil après une coupure de courant : retour à la situation précédente avec mémoire/sans
mémoire.
- Le variateur n'est jamais séparé électriquement du réseau par la commande. Toutes les parties restent donc sous
tension même si la charge (p.ex. la lumière) est « éteinte ».
- Cet appareil ne convient pas pour le réglage de moteurs et de transformateurs réseau ferromagnétiques.
6. DONNÉES TECHNIQUES
- Tension d'alimentation: 230V~ ±10%, fréquence 50Hz
- Montage: ce variateur convient pour un boîtier standard avec 40mm min. de profondeur
- Poids: ±75g
- Température ambiante (Ta): 20°C
- Pour utilisation dans un environnement dont le degré hygroscopique de l'air ne prête pas à la condensation
- Consommation propre: ±0,6W (sans charge)
- Diamètre de câble maximum par borne de raccordement: 2,5mm²
- Alimentation et charge: 2 x 1,5mm
ou 1 x 2,5mm
2
- Entrée bouton-poussoir: 2 x 1,5mm
ou 1 x 2,5mm
2
- Charge minimum: 2W
- Charge maximum: 100W
- Aucune chute de tension sur le variateur
- Protections: en cas de surcharge thermique; en cas de court-circuit
- Boutons-poussoirs pour la commande: 230V, 5mA (pas d'isolation galvanique)
- Distance max. jusqu'au dernier bouton-poussoir: 100m
- Conforme aux normes: EN60669-2-1
7. PRESCRIPTIONS LEGALES
- L'installation doit être effectuée par une personne compétente et dans le respect des prescriptions en
vigueur.
- Ce mode d'emploi doit être remis à l'utilisateur. Il doit être joint au dossier de l'installation électrique et
être remis à d'éventuels autres propriétaires. Des exemplaires supplémentaires peuvent être obtenus sur
le site web ou auprès du service 'support Niko'.
- Il y a lieu de tenir compte des points suivants avant l'installation (liste non limitative):
- les lois, normes et réglementations en vigueur;
- l'état de la technique au moment de l'installation;
- ce mode d'emploi qui doit être lu dans le cadre de toute installation spécifique;
- les règles de l'art.
- En cas de doute, vous pouvez appeler le service 'support Niko' ou vous adresser à un organisme de contrôle
reconnu.
Support Belgique:
Support France:
+ 32 3 778 90 80
+ 33 820 20 66 25
site web: http://www.niko.be
site web: http://www.niko.fr
e-mail: support@niko.be
e-mail: ventes@niko.fr
En cas de défaut de votre appareil, vous pouvez le retourner à un grossiste Niko agréé, accompagné d'une
description détaillée de votre plainte (manière d'utilisation, divergence constatée...).
8. DISPOSITIONS DE GARANTIE
- Délai de garantie: 2 ans à partir de la date de livraison. La date de la facture d'achat par le consommateur
fait office de date de livraison. Sans facture disponible, la date de fabrication est seule valable.
- Le consommateur est tenu de prévenir Niko par écrit de tout manquement à la concordance des produits
dans un délai max. de 2 mois après constatation.
- Au cas ou pareil manquement serait constaté, le consommateur a droit à une réparation gratuite ou à un
remplacement gratuit selon l'avis de Niko.
- Niko ne peut être tenu pour responsable pour un défaut ou des dégâts suite à une installation fautive, à
une utilisation contraire ou inadaptée ou à une transformation du produit.
- Les dispositions contraignantes des législations nationales ayant trait à la vente de biens de consomma-
tion et la protection des consommateurs des différents pays où Niko procède à la vente directe ou par
entreprises interposées, filiales, distributeurs, agents ou représentants fixes, prévalent sur les dispositions
susmentionnées.
HAL.12V
HAL.12V
Symboles explicatifs
variable
100W
100W
2W
2W
2
2
Des ampoules à fil métallique
Transformateurs électroniques
PM310-0280XR10263