Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GB
Stereo Bilingual Reception
Nicam sound reception
If the TV receives nicam programs, it automatically switches to nicam
sound reception. The word "NICAM" appears on the screen briefly.
Bilingual reception
If the TV receives bilingual programs, the TV initially selects
language A and displays "A" on the screen briefly. If you want to
switch to language B or Mono, press the
Hello !
Bonjour!
If the nicam sound reception is poor in quality, you can switch to
"MONO" sound reception by pressing the
Bass Expander
To get a emphasis bass sound, press the BASS button. The word
"Bass" appears on the sound display.
SOUND BASS
Programme information display and sound
system selection
Press the
button once, the programme information such as
current programme number, stereo status, remaining timer if set
and colour system. To switch the sound system, press the button
repeatedly while the screen display is still on the screen. The
sound system will switch as follows:
S-1 (B/G) -> S-2 (D/K) -> S-3 (I) -> S-4 (L/L')
Time Display
In the TV mode, if the receiving programme has a teletext service
when the
button is pressed, the present time will be displayed on
the screen for 5 seconds.
Previous Programme Selection
Press the
button and the TV set will alternately select the current
P P
programme position and the previous programme position viewed.
GENERAL OPERA
GENERAL OPERA
NICAM
MONO
A•B
button.
A
Hello !
Mono
B
Bonjour!
button.
A•B
TION
TION
What is Active 3D surround?
In traditional stereo sound, left and right channels combine to create a
stereo image. Better speakers can create a larger perceived sound
stage, so sound seems to emanate from a few feet behind the moni-
tor. Sound can have a much wider presence with Active 3D surround
technologies. Music and sound effects appear to come from points in
the room far from the speakers. Objects (such as jets) seem to move
towards and then past the listener, whilst the important channel sound
still appears to come from the centre of the screen.
Active 3D Surround
This TV provides an active 3D surround processor which can create
an incredible 3 dimensional sound effect when receiving a standard
stereo signal, bilingual signal or monaural signal.
You can choose the following 3D surround modes by pressing the
SURROUND button.
ACTIVE : Normal 3D surround sound, set to give the optimum 3D
surround effect.
MONO : This mode is specially prepared for Nicam-mono broadcast-
ing. Select this mode, when you can not get the 3D
surround effect because the sound is Nicam mono.
OFF
: To switch off 3D surround effect.
3D SURROUND
OFF
Guidance for the best enjoyment of active 3D surround
Optimum positioning
Sit at a distance of
approximately 2 to 4 meters
from the TV set.
Listen facing the centre of
the TV set.
Remove any obstructions
between you and the TV set.
GB
MONO
ACTIVE
2 ~ 4
meters
7
Publicité
Table des Matières
