Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GB
Page Selection
Direct page access
A page can be selected with the 0-9 Numeric buttons. eg. To
display page 301, press buttons 3, 0 and then 1. The selected page
number will appear on the screen.
Up/down page access
When a page is displayed on the screen and you want to read the fol-
lowing page number, press the up (P ) button instead of selecting the
new page number. To read the previous page, press the (P ) button.
P
: P301
P302
P303 .... P399
P
: P301
P300
P299
P298 ....P201 ....
Coloured Page Access
Depending on the TV channel, teletext
is transmitted in different systems. The
system utilised can be recognised by
the coloured line at the bottom of the
screen.
Press one of the 4 coloured buttons
to select the topics shown at the bot-
tom of the text screen.
For example the Red topic can be
selected using the Red button, the
Blue topic by the Blue button, and so
on forth with the other colours.
When the teletext service is not trans-
mitting with the TOP or FLOF, 4 coloured
page numbers will appear at the bottom
of the screen instead of the topics.
Index Page Selection
Receiving TOP teletext system
When you press the
button, the classified table will appear on the
i
screen. To highlight your desired category page by using Red or Blue
button and press Green button to go to it's page directly.
Receiving FLOF or another teletext systems
Press the
button to select one of the teletext index pages.
i
P
1
0
0
P
P
1
1
0
0
0
0
INDEX
T
O
P
I
C
S
.
.
.
.
.
.
.
.
T
N
T
O
O
E
W
P
P
I
I
C
C
S
S
S
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
T
O
P
I
C
S
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
N
N
E
E
W
W
S
S
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
S
P
O
R
T
N
E
W
S
S
S
P
P
O
O
R
R
T
T
...................
W
E
A
T
H
E
R
W
W
E
E
A
A
T
T
H
H
E
E
R
R
.............
T
R
A
F
F
I
C
T
T
R
R
A
A
F
F
F
F
I
I
C
C
................
TOPICS NEWS
SPORT
Press the
button to stop sub pages changing. The word "Stop"
will appear instead of the page number. Some teletext pages are
made up of several sub pages. These sub pages are automatically
changed. Sub page is shown as P4/8 (sub page 4 of 8 pages) the
location on the text page depends on the text service.
P401
AIRLINES
1325
ROME
1330
HONGKONG
1355
DUBLIN
1400
VIENNA
1415
SINGAPORE
1425
BONN
Double Letter Height
Either the top half or the bottom half of the page can be expanded to
fill the whole screen by pressing the
P400 ....
P
33
00
1
P P
3 3
0 0
1 1
P
33
00
1
SPORT
CC
CC
C C
R R
I I
C C
K K
E E
T T
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
CC
R
I
CC
K
E
T T
SS
TT
E
N
N
I
T T
E E
N N
N N
I I
S S
...................
SS
TT
E
N
N
I
F
OO
OO
TT
B
AA
L
L
F F
O O
O O
T T
B B
A A
L L
L L
............
F
OO
OO
TT
B
AA
L
L
R R
R
U U
U
G G
G G
B B
B
Y Y
Y Y
. ..................
H H
O O
C C
K K
E E
Y Y
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
H
O O
C C
K
E
Y Y
CRICKET TENNIS
F.BALL RUGBY
Red
Green Yellow Blue
P
3
1
0
P P
3 3
1 1
0 0
FOOTBALL
CONTENTS
DV1
DV2
PRE
SCOT
P
2
0
1
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
P
P
P
2
2
0
0
1
1
2
5
1
P
2
0
1
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
P
P
2
2
5
5
1
1
P
3
0
1
P
2
5
1
P
P
3
3
0
0
1
1
P
3
5
1
P
P
3
3
5
5
1
1
P
4
0
1
P
P
4
4
0
0
1
1
WEATHER
Stop
stop !
4/8
DEPARTURE
IR012
CX501
BA051
SR443
SQ307
LH995
button.
TELETEXT
TELETEXT
Displaying Concealed Information
Press the
button to reveal hidden items on the text page. Some
?
pages such as quiz pages have the answers hidden. The button may
have to be held to keep the answer on the screen, or pressed again
to remove the answers.
P
5
5
1
P P
5 5
5 5
1 1
QUIZ
1 1
11
+ +
2 2
22
+ +
11
22
Viewing TV while searching for a page
Sometimes the page access can take some time. While waiting you
can view the TV picture by pressing the
1. Enter the new page number. Press the
2. The page number selected will appear over the TV picture and
flash until the new page is found then a P will appear at the start
33
00
of the page number.
. .
. .
. .
P P
3 3
0 0
2 2
.
.
.
P
33
00
2 2
P
33
00
55
P P
3 3
0 0
5 5
P
33
00
55
3. Press the TXT/TV button to view the teletext page.
P
33
1
00
P P
3 3
1 1
0 0
P
33
1
00
P P
P
3 3
3 3
1 1
1
5 5
5 5
P P
3 3
2 2
5 5
. .
. .
. .
.
.
.
P
3 3
2 2
5 5
With a text page selected which has sub pages, you may wish to
read a known sub page number.
1. Press the
the screen.
2. Enter the sub page number
by using the (0-9) buttons.
For example, to enter the sub
page 4, press buttons 0, 0, 0
and 4.
3. Press the
return the normal TV
picture.
Immediately the requested
sub-coded page is found, the
page number will appear
over the TV picture.
4. Press the TXT/TV button to
view the sub-coded page.
There are teletext pages which are
updated as events progress, such
as sports results, news reports or
traffic information. Select a page
which will be updated.
1. Press the
to the normal TV picture.
Immediately the selected page is
updated, the page number will
appear over the normal TV picture.
2. Press the TXT/TV button to
view the updated page.
Note: If the page has sub pages the number will appear when the
sub page is changed.
Cancel
When you press the
screen. Whilst in this mode you can not select another TV
programme. You should first switch back to TV reception by
pressing the TXT/TV button if required.
Teletext reception
If your aerial signal is poor, the teletext reception may be poor.
P
1
5
5
P P
5 5
5 5
1 1
1 1
= =
1 1
= =
11
X
Sub Page Access
button. "Sub-Code ----" will be displayed on top of
P401
1/8
AIRLINES
DEPARTURE
0825
LONDON
BA012
0830
FRANKFULT
LH335
0855
PARIS
AF223
0900
GENEVE
SR553
0915
CAIRO
SQ707
0955
TOKYO
JL005
button to
X
P401
Updated Pages
P
3
1
5
P P
3 3
1 1
5 5
3
RUGBY
International Match
1
S
T
H
1 1
S S
T T
H H
E E
N N
G G
V V
S S
F F
R R
A A
: 5 5
:
- 7 7
E
N
G
V
S
F
R
A
5
W
A
L
V
S
A
U
S
7
N N
Z Z
D D
V V
S S
J J
P P
N N
: :
:
1 1
2 2
- 4 4
S
N
Z
D
V
J
P
N
1
2
W W
A A
L L
V V
S S
A A
U U
S S
: :
7 7
- 1 1
W
A
L
V
S
A
U
S
7
P315
button to return
X
button, the TV picture appears on the
X
GB
QUIZ
++
==
3 3
+ +
2 2
= =
3 3
2 2
++
33
22
button.
button.
X
S
1/8
AIRLINES
DEPARTURE
0825
LONDON
BA012
0830
FRANKFULT
LH335
0855
PARIS
AF223
0900
GENEVE
SR553
0915
CAIRO
SQ707
0955
TOKYO
JL005
S
0004
AIRLINES
1/8
DEPARTURE
0825
LONDON
BA012
0830
FRANKFULT
LH335
0855
PARIS
AF223
0900
GENEVE
SR553
0915
CAIRO
SQ707
0955
TOKYO
JL005
P401
AIRLINES
4/8
DEPARTURE
1325
ROME
IR012
1330
HONGKONG
CX501
1355
DUBLIN
BA051
1400
VIENNA
SR443
1415
SINGAPORE
SQ307
1425
BONN
LH995
A
L
F
A A
L L
F F
7
1
5
4
5 5
1
5
P
3
1
5
P P
3 3
1 1
5 5
RUGBY
International Match
E
N
G
V
S
F
R
A
2 2
N N
1
D D
7
H H
A A
1
L L
5
F F
:
2
N
D
H
A
L
F
E E
N N
G G
V V
S S
S
F F
R R
A A
N
Z
D
V
J
P
N
: :
1 1
1
7 7
9
- 1 1
2
5 5
1
:
E
N
G
V
S
F
R
A
1
7
1
5
N N
Z Z
D D
V V
S S
J J
P P
N N
: :
1 1
9 9
- 2 2
1 1
W
A
L
V
S
A
U
S
3
3
2
5
:
N
Z
D
V
S
J
P
N
1
9
-
2
1
W W
A A
L L
V V
S S
A A
U U
S S
: :
3 3
3 3
- -
2 2
5 5
UPDATED
13
Publicité
Table des Matières
