Page 1: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES 27 [ ] Mode Panorama 2 INTRODUCTION 27 [ ] Mode Anti-tremblement Présentation 28 Enregistrer un sujet dans un Fond Contenu de l’emballage d’Image Existant (Pré-photo) 3 V O U S F A M I L I A R I S E R AV E C 29 C o m b i n e r l e s P h o t o s d e D e u x L’APPAREIL PHOTO Personnes en une Seule Image (Coupl.
Page 2: Introduction
INTRODUCTION Présentation Félicitations pour votre achat du nouvel appareil photo numérique. Cet appareil photo de pointe intelligent permet de capturer rapidement et facilement des images numériques de haute qualité. Equipé d’un CCD de 10,1 Mégapixels, cet appareil photo peut capturer des images avec une résolution allant jusqu’à 3648 x 2736 pixels. Contenu de l’emballage Déballez soigneusement votre boîte de kit et vérifiez que vous avez les éléments suivants :...
Page 3: Vous Familiariser Avec L'appareil Photo
VOUS FAMILIARISER AVEC L’APPAREIL PHOTO Vue de face # Nom Description Molette de mode Définit le mode de l’appareil photo. Met au point et verrouille à la fois la mise au point et Déclencheur l’exposition lorsqu’il est appuyé à moitié. Capture l’image lorsqu’il est appuyé...
Page 4: Vue De Dos
Vue de dos # Nom Description Diode d’état Affiche l’état actuel de l’appareil photo. Fenêtre du viseur Permet de composer votre sujet en utilisant le viseur optique. Molette d’ajustement Fournit une image plus claire lors de l’utilisation du viseur dioptrique optique.
Page 5 Bouton SET / Direction # Nom Description 1 Bouton SET (Définir) Accède à la page du menu et confirme le réglage choisi. Bouton Fait défiler vers le haut. Bouton (Mise Permet de choisir un réglage de mise au point approprié. au point) Bouton Fait défiler à...
Page 6: Molette De Sélection
Molette de sélection Description Auto L’appareil photo est automatiquement paramétré pour l’exposition, etc. 2. SCN Mode Scène La simplicité de viser et prendre la photo quand vous capturez des images dans 16 conditions spéciales. 3. P Programme En mode programme la vitesse d’obturation et l’ouverture (exposition auto) seront réglées automatiquement, mais les autres paramètres peuvent être définis manuellement.
Page 7: Icônes Du Moniteur Lcd
Icônes du moniteur LCD Pour les modes de Photographie : [ ], [ SCN ] Icône de mode Média de stockage ] Mémoire interne (pas de carte) ] Carte mémoire SD Etat du zoom Mémo Audio Niveau de la batterie ] Alimentation batterie pleine 00053 01/06/2006...
Page 8 Pour les modes de Photographie : [P], [Tv], [Av], [M], [ ], [ ] 1. Icône de mode 2. Média de stockage 3. Etat du zoom 4. Mémo Audio 5. Niveau de la batterie 6. Mode Flash 7. Histogramme 1 / 125 00053 8.
Page 9: Pour Le Mode Photographie :
Pour le mode Photographie : [ ] 1. Icône de mode 2. Média de stockage 3. Etat du zoom 4. Niveau de la batterie 5. Mode Flash 6. Equ. Blancs 7. Métrage 00053 8. Zone de mise au point principale 9.
Page 10: Lecture D'image Fixe
Pour le mode Vidéo [ Icône de mode Média de stockage Etat du zoom Niveau de la batterie Résolution vidéo Durée d’enregistrement possible/durée écoulée Qualité d’enregistrement vidéo Icône du retardateur 01/06/2006 13:09 10:13 Date et heure 10. Icône d’équilibre de blancs 11.
Page 11: Mise En Route
MISE EN ROUTE Fixation de la dragonne de l’appareil photo (accessoire en option) Fixez la dragonne de l’appareil photo comme indiqué dans l’illustration. Insérer et retirer la batterie (accessoire en option) Nous vous conseillons fortement d’utiliser une batterie lithium-ion rechargeable spécifiée (3,7V) pour bénéficier de la pleine capacité...
Page 12: Charger La Batterie
Charger la batterie Utilisez l’adaptateur d’alimentation CA pour charger la batterie ou pour alimenter l’appareil photo. Vérifiez que l’appareil photo est éteint puis insérez la batterie avant de commencer. 1. I n s é r e z u n e e x t r é m i t é d e l ’ a d a p t a t e u r d’alimentation CA dans le terminal d’entrée CC 5V (DC IN 5V) de l’appareil photo.
Page 13: Utilisation De L'adaptateur D'alimentation
Utilisation de l’adaptateur d’alimentation CA (accessoire en option) L’utilisation d’un adaptateur d’alimentation CA empêche l’appareil photo de s’éteindre automatiquement lors du transfert des fichiers sur votre ordinateur. Réalisez les étapes de la section précédente “Charger la batterie”. Prenez soin de n’utiliser que l’adaptateur d’alimentation CA spécifié pour l’appareil photo numérique.
Page 14: Régler La Date Et L'heure
Régler la date et l’heure La date/heure doit être définie si/quand : L’appareil photo est allumé pour la première fois. Quand vous allumez l’appareil photo après l’avoir laissé sans batterie pendant une période prolongée. Quand les informations de date et d’heure ne sont pas affichées sur le moniteur LCD, suivez les étapes suivantes pour paramétrer la date et l’heure correctes.
Page 15: Régler La Résolution Et La Qualité D'image
Régler la résolution et la qualité d’image Les paramètres de résolution et de qualité déterminent la taille en pixel (dimension), la taille du fichier d’image, et le taux de compression de vos images. Ces paramètres affectent le nombre d’images pouvant être stockées. Quand vous commencez à vous familiariser avec l’appareil photo, il est conseillé...
Page 16: Mode Photographie
MODE PHOTOGRAPHIE ] Mode Auto Le mode photographie auto est le mode de photographie le plus couramment utilisé. Les images peuvent être capturées simplement parce que l’exposition (la combinaison de la vitesse d’obturation et le paramètre d’ouverture) est déterminée automatiquement pour convenir aux conditions photographiques.
Page 17: Enregistrer Des Mémos Audio
Enregistrer des mémos audio Un mémo audio peut être enregistré une fois toutes les 30 secondes en mode d’image fixe immédiatement après la capture d’une image fixe. 1. Faites coulisser le commutateur de mode sur [ Capture AE/AWB et réglez le cadran de mode sur un des modes de photographie, excepté...
Page 18: Utiliser Le Zoom Numérique
Utiliser le zoom numérique L’utilisation d’une combinaison du zoom optique de 3 fois et du zoom numérique de 10,4 fois permet une photographie au zoom de jusqu’à 31,2 fois pour convenir au sujet et à la distance. Outre le fait que le zoom numérique est une fonctionnalité...
Page 19: Régler Le Flash
Régler le Flash Réglez le flash pour capturer des images. Le mode de déclenchement du flash peut être défini pour correspondre aux conditions de prise de vue. 1. Faites coulisser le commutateur de mode sur [ 2. Appuyez sur le bouton pour sélectionner le mode flash désiré.
Page 20: Régler La Mise Au Point
Régler la mise au point Les images peuvent être capturées avec la distance au sujet définie par Mise au point auto normale, [ ] Macro ou [ ] Infini. 1. Faites coulisser le commutateur de mode sur [ et réglez la molette de sélection sur un des modes de photographie.
Page 21: Compensation D'exposition/Correction De Rétroéclairage
Compensation d’exposition/Correction de rétroéclairage Vous pouvez capturer des images avec la scène globale rendue intentionnellement plus lumineuse ou plus sombre. Ces paramètres sont utilisés quand une luminosité (exposition) convenable ne peut être obtenue autrement dans des circonstances où la différence de luminosité entre le sujet et l’arrière-plan (le contraste) est importante, ou quand le sujet que vous désirez capturer est très petit à...
Page 22: Scn] Mode Scène
[SCN] Mode Scène En sélectionnant simplement l’un des 16 modes suivants, vous pouvez capturer l’image avec les paramètres les plus appropriés. 1. Faites coulisser le commutateur de mode sur ] et réglez la molette de sélection sur [SCN]. a. Appuyez sur le bouton MENU. b.
Page 23: P ] Mode De Photographie De
[ P ] Mode de Photographie de programme (Exposition automatique) L’appareil photo paramètrera automatiquement la vitesse d’obturation et l’ouverture pour qu’elles correspondent à la luminosité du sujet. Cela vous permet de capturer des images facilement comme quand le mode [ ] est sélectionné.
Page 24: Av ] Mode Priorité D'ouverture
[ Av ] Mode Priorité d’ouverture Dans ce mode, les images sont capturées avec la priorité donnée à l’ouverture. La vitesse d’obturation est choisie automatiquement en fonction de l’ouverture. L’ouverture affectera la profondeur de champ de l’appareil photo. Si vous définissez une petite ouverture (valeur F plus élevée), vous pouvez capturer des images avec un arrière-plan flou.
Page 25: M ] Mode Manuel
[ M ] Mode Manuel En mode manuel, la valeur de l’ouverture et la vitesse d’obturation peuvent varier individuellement. 1. Faites coulisser le commutateur de mode sur ] et réglez la molette de sélection sur [M]. 2. Appuyez sur le bouton pour sélectionner la vitesse d’obturation ou l’ouverture.
Page 26: Mode Personnalisé
] Mode Personnalisé Ce mode vous permet de définir manuellement les paramètres de configuration et tous ces paramètres seront mémorisés. 1. Faites coulisser le commutateur de mode sur ] et réglez la molette de sélection sur [ 2. Cadrez l’image, appuyez sur le déclencheur à mi-course, et enfoncez-le ensuite complètement.
Page 27: Mode Panorama
] Mode Panorama Ce mode est destiné à rendre plus facile la prise d’une série de clichés et de les assembler avec un logiciel pour en faire une seule photo. Vous pouvez capturer un sujet photographique qui ne tiendrait pas dans un seul cadre, tel qu’un paysage, et de l’assembler plus tard avec un programme tel que Cool 360 ou l’application Photoshop.
Page 28: Enregistrer Un Sujet Dans Un Fond D'image Existant (Pré-Photo)
Enregistrer un sujet dans un Fond d’Image Existant (Pré-photo) ré-photo vous aide à obtenir l’image de fond que vous voulez, même si vous avez besoin de demander à quelqu’un d’autre d’enregistrer l’image pour vous. Pré-photo est une procédure qui s’effectue essentiellement en deux étapes. 1.
Page 29: Combiner Les Photos De Deux Personnes En Une Seule Image (Coupl.photo)
Combiner les Photos de Deux Personnes en une Seule Image (Coupl.photo) Le mode Coupl.photo vous permet d’enregistrer les images de deux personnes et de les combiner en une seule image.Ceci vous permet de vous inclure dans un groupe d’images, même si il n’y a personne d’autre pour prendre la photo pour vous. Images Combinées Seconde Image Première Image...
Page 30: Mode Lecture
] MODE LECTURE Lire des images fixes Vous pouvez lire des images fixes sur l’écran LCD. 1. Faites coulisser le commutateur de mode sur [ La dernière image apparaît à l’écran. 2. Les images peuvent aussi être affichées en arrière ou en avant en appuyant sur les boutons Pour visualiser l’image précédente, appuyez sur les boutons...
Page 31: Utilisation Des Boutons
Utilisation des boutons Pendant la lecture Pendant une pause Pendant un arrêt (Lecture avant) Le fait d’appuyer sur le bouton L’image suivante bouton appelera séquentiellement Image par image est affichée l’avance rapide 2x, l’avance rapide 4x, et la lecture normale. (Lecture arrière) Le fait d’appuyer sur le bouton L’image...
Page 32: Affichage De Miniatures
Affichage de miniatures Cette fonction vous permet d’afficher simultanément 9 images miniatures sur le moniteur LCD, ce qui permet de rechercher rapidement l’image désirée. 1. Faites coulisser le commutateur de mode sur [ La dernière image apparaît à l’écran. 2. Appuyez sur le bouton Les images sont affichées dans l’affichage de miniatures.
Page 33: Lecture Zoom
Lecture zoom Ce mode vous permet aussi d’agrandir votre image sur la portion sélectionnée de l’image pour vérifier les petits détails. 1. Faites coulisser le commutateur de mode sur [ 2. Appuyez sur les boutons pour sélectionner l’image que vous voulez agrandir. Vous pouvez aussi sélectionner l’image que vous voulez agrandir à...
Page 34: Protéger Des Images
Protéger des images Paramétrez les données en lecture seule pour éviter que les images ne soient effacées par erreur. Protéger des images 1. Faites coulisser le commutateur de mode sur [ 2. Sélectionnez l’image que vous voulez protéger avec les boutons 3.
Page 35: Paramètres Dpof
Paramètres DPOF DPOF est l’abréviation de “Digital Print Order Format” vous permet d’intégrer les informations d’impression sur votre carte mémoire. Vous pouvez sélectionner les images à imprimer et le nombre d’impressions à effectuer avec le menu DPOF dans l’appareil photo et insérer la carte mémoire sur l’imprimante compatible avec la carte. Quand l’imprimante commence à...
Page 36: Copier Des Fichiers Depuis La Mémoire Interne Sur Une Carte Mémoire
9. Sélectionnez la date sur [Activé] ou [Désactivé] avec les boutons et appuyez sur le bouton SET. [Activé]: La date de la photo sera aussi imprimée. [Désactivé]: La date de la photo ne sera pas imprimée. 10.Sélectionnez [Imp. act.] avec les boutons et appuyez sur le bouton SET.
Page 37: Changer L'image De Démarrage De L'appareil Photo
Changer l’image de démarrage de l’appareil photo Vous pouvez spécifier l’image de démarrage pour votre appareil photo. Vous pouvez sélectionner la nouvelle image de démarrage dans les photos capturées. 1. Déplacez le sélecteur de mode sur [ 2. Sélectionnez l’image que vous souhaitez protéger avec les boutons 3.
Page 38: Supprimer Des Images
] Supprimer des images Effacement immédiat (Fonction de suppression rapide) La fonction de suppression rapide vous permet de supprimer la dernière image capturée pendant la capture. 1. Faites coulisser le commutateur de mode sur ] et réglez la molette de sélection sur un des modes de photographie.
Page 39 Supprimer en mode Lecture Supprimer une seule image/Supprimer toutes les images 1. Faites coulisser le commutateur de mode sur [ La dernière image apparaîtra à l’écran. 2. Sélectionnez l’image que vous voulez effacer avec les boutons 3. Appuyez sur le bouton Le menu de suppression s’affichera.
Page 40: Connecter À Une Imprimante
C O N N E C T E R À U N E I M P R I M A N T E COMPATIBLE PICTBRIDGE Si une imprimante prenant en charge PictBridge est disponible, les images peuvent être imprimées en connectant l’appareil photo numérique directement à l’imprimante compatible PictBridge sans utiliser d’ordinateur.
Page 41 3. Si vous sélectionnez [Unique] dans l’étape précédente, la figure affichée sur la droit apparaîtra. Sélectionnez l’image que vous voulez protéger avec les boutons Sélectionnez [Nbre Impress] (jusqu’à 99) avec les boutons Après avoir sélectionné l’image désirée et le numéro d’impression, appuyez sur le bouton SET pour confirmer.
Page 42: Options Du Menu
OPTIONS DU MENU Menu Photographie (Onglet Capture) Ce menu sert aux paramètres de base utilisés lors de la capture d’images dans les modes de photographie. Ces paramètres sont conservés même si l’appareil photo est éteint ou si la fonction Auto Éteint est activée. Options de menu disponibles dans chaque mode de photographie : Auto Scène...
Page 43 Anti-tremblement Capture Fonction AE/AWB Taille Equ. Blancs Qualité Luminos. LCD Manuel WB Netteté Zoom Numéri. Métrage Contraste Aperçu Zone m. pt Couleur Date Décal.flash 1. Faites coulisser le commutateur de mode sur [ et réglez la molette de sélection sur un des modes de photographie.
Page 44 Mode Scène Reportez-vous à la section dans ce manuel, intitulée “Mode Scène” pour plus de détails. Taille (résolution) Ceci définit la résolution de l’image fixe qui va être capturée. 3648 x 2736 2816 x 2112 2048 x 1536 640 x 480 Qualité...
Page 45: Menu Photographie (Onglet Fonction)
Menu Photographie (Onglet Fonction) 1. Faites coulisser le commutateur de mode sur [ Capture AE/AWB et réglez la molette de sélection sur un des modes de photographie. 2. Appuyez sur le bouton MENU, et sélectionnez le menu [Fonction] avec le bouton L’onglet [Fonction] du menu photographie s’affiche.
Page 46 Luminos. LCD Sélectionnez un niveau de luminosité pour le moniteur LCD. Le LCD devient plus lumineux avec le bouton et plus sombre avec le bouton . La plage de réglage est comprise entre -5 et +5. Zoom Numéri. Ceci définit si le zoom numérique est utilisé ou non au moment de la photographie. Activé...
Page 47: Menu Photographie (Onglet Ae/Awb)
Menu Photographie (Onglet AE/AWB) 1. Faites coulisser le commutateur de mode sur ] et réglez la molette de sélection sur un des modes de photographie. 2. Appuyez sur le bouton MENU, et sélectionnez le menu [AE/AWB] avec le bouton L’onglet [AE/AWB] du menu photographie s’affiche.
Page 48 Ceci définit la sensibilité pour capturer des images. Quand la sensibilité est augmentée (et que la valeur ISO est augmentée), la photographie deviendra possible même dans des endroits sombres, mais plus l’image paraîtra pixélisée (grain). * 64 / 100 / 200 / 400 / Auto Dans le paramètre [Auto], la valeur ISO est automatiquement sélectionnée entre ISO 64 et ISO 200.
Page 49: Menu Lecture
Menu Lecture En mode [ ], définir les paramètres devant être utilisés pour la lecture. 1. Faites coulisser le commutateur de mode sur [ 2. Appuyez sur le bouton MENU. Le menu de lecture s’affiche. 3. Sélectionnez l’élément de l’option désiré avec les boutons , et appuyez sur le bouton SET pour entrer dans son menu respectif.
Page 50: Menu Config.1
Menu Config.1 Configurez l’environnement de fonctionnement de votre appareil photo. 1. Faites coulisser le commutateur de mode sur [ Config.1 Lecture Config.2 2. Appuyez sur le bouton MENU, et sélectionnez le menu [Config.1] avec le bouton Le menu [Config.1] s’affiche. 3.
Page 51 Menu Config.2 1. Faites coulisser le commutateur de mode sur [ Lecture Config. 1 Config. 2 2. Appuyez sur le bouton MENU, et sélectionnez le menu [Config.2] avec le bouton Le menu [Config.2] s’affiche. 3. Sélectionnez l’élément de l’option [Config.2] désiré...
Page 52: Transférer Des Images Enregistrées Et Des Vidéos Sur Votre Ordinateur
TRANSFÉRER DES IMAGES ENREGISTRÉES ET DES VIDÉOS SUR VOTRE ORDINATEUR Configuration requise (Windows) Pentium 166 MHz ou supérieur Windows 2000/XP RAM 128Mo 128Mo d’espace libre sur le disque dur Lecteur CD-ROM Port USB disponible Configuration requise (Macintosh) PowerPC G3/G4 OS 9,0 ou supérieur RAM 128Mo 128Mo d’espace libre sur le disque dur Lecteur CD-ROM...
Page 53: Votre Ordinateur
Connectez l’appareil photo à votre ordinateur 1. Connectez une extrémité du câble USB au terminal de l’adaptateur USB de l’appareil photo. 2. Connectez l’autre extrémité du câble USB à un port USB disponible sur votre ordinateur. 3. Allumez votre appareil photo. L’écran [USB] apparaît.
Page 54: Télécharger Des Fichiers Image Et Vidéo
Télécharger des fichiers image et vidéo Quand l’appareil photo est allumé et connecté à votre ordinateur, il est considéré comme un lecteur de disque, tout comme une disquette ou un CD. Vous pouvez télécharger (transférer) des images en les copiant depuis le “Disque amovible” (disque “sans titre”...
Page 55: Spécifications De L'appareil
SPÉCIFICATIONS DE L’APPAREIL PHOTO Elément Description Capteur d’image Capteur CCD 1/1,7” (10,1 Mégapixels) Résolution d’image <Image fixe> 3648 x 2736, 2816 x 2112, 2048 x 1536, 640 x 480 < Clip vidéo> 640 x 480 (25 tps) Moniteur LCD LCD TFT pleine couleur 2,5” (230K pixels) Support d’enregistrement Mémoire interne de 32 Mo (25 Mo disponibles pour le stockage d’images) Prend en charge une c.arte mémoire SD (jusqu’à...

Acer CP-X530 Mode D'emploi

Introduction

3 Vous Familiariser Avec

Mise en Route

Mode Photographie

Mode Lecture

Connecter à une Imprimante

Options du Menu

52 Transférer des Images

Spécifications de L'appareil

Liens rapides

TABLE DES MATIÈRES

Manuels Connexes pour Acer CP-X530

Sommaire des Matières pour Acer CP-X530

Table des Matières