Manuels Connexes pour Acer CI-6330
Sommaire des Matières pour Acer CI-6330
-
Page 1: Table Des Matières
SOMMAIRE INTRODUCTION Contenu de l’emballage PRÉSENTATION DE VOTRE APPAREIL-PHOTO Vue avant Vue arrière Bouton de sélection Informations sur l’écran LCD 10 PRÉPARATION DE L’APPAREIL-PHOTO 10 Insertion des piles 11 Utilisation de l’adaptateur secteur (accessoire en option) 12 Insertion et retrait d’une carte SD (accessoire en option) 13 MISE EN ROUTE 13 Mise sous tension et hors tension 13 Sélection de la langue de l’écran... - Page 2 29 MODE LECTURE – LES BASES 29 Affichage des images 29 Agrandissement des images 30 Affichage des vignettes 30 Affichage d’un diaporama 31 Redimensionnement d’une image 32 MODE VIDÉO 32 Enregistrement de clips vidéo 33 Lecture des clips vidéo 34 MODE LECTURE – FONCTIONS AVANCÉES 34 Lecture des photos et des clips vidéo sur un téléviseur 35 Suppression d’images/clips vidéo 36 Protection des images/clips vidéo...
-
Page 3: Introduction
INTRODUCTION Merci d’avoir acheté le nouvel appareil-photo numérique ! Équipé d’un capteur CCD de 6,20 mégapixels, votre appareil-photo prend des photos de bonne qualité, avec une résolution de 2848 x 2136 pixels. L’appareil photo offre également des caractéristiques et des fonctions, telles que : 6,20 mégapixels Un capteur CCD haut résolution fournit 6,20 mégapixels pour une bonne qualité... -
Page 4: Contenu De L'emballage
Contenu de l’emballage Déballez avec soin votre kit et vérifiez que les éléments suivants sont présents. Si vous constatez un quelconque dommage ou une incompatibilité d’éléments, ou bien si un élément manque, contactez au plus vite votre revendeur. Composants communs du produit : Appareil photo numérique Câble AV Manuel d’utilisation... -
Page 5: Présentation De Votre Appareil-Photo
PRÉSENTATION DE VOTRE APPAREIL- PHOTO Vue avant 1. Bouton de l’obturateur 6. Bouton de sélection 2. Flash 7. Voyant du retardateur 3. Microphone 8. Viseur 4. Objectif 9. PC (USB) / Connecteur de sortie AV 5. Bouton de mise sous/hors tension 10.Connecteur d’entrée CC 3 V FR-5... -
Page 6: Vue Arrière
Vue arrière 1. Viseur Bouton fléché (Vers la droite) 2. Bouton de réglage dioptrique Bouton du retardateur 3. LED du viseur Bouton fléché (Vers le bas) Bouton de zoom avant (Télé) Bouton de compensation Bouton Zoom arrière (grand d’exposition angle) Bouton Supprimer Bouton d’affichage Bouton de lecture... -
Page 7: Bouton De Sélection
Bouton de sélection Vous pouvez choisir entre sept modes de prise de vue et configurer le mode selon les conditions de prise de vue afin de réaliser l’effet désiré. Mode Description Bouton de mise Appuyez pour allumer/éteindre. sous/hors tension Programme Sélectionnez ce mode pour permettre de définir automatiquement la vitesse d’obturation et l’ouverture. -
Page 8: Informations Sur L'écran Lcd
Informations sur l’écran LCD Modes de fonctionnement de l’appareil photo 1.6x 2004.09.17 1. Indication du mode 7. Mode Retardateur Mode Programme ] DESACTIVE Mode Auto ] retard de 2 sec. Mode Vidéo ] retard de 10 sec. [ M ] Mode Manuel ] retard de 10+2 sec. - Page 9 Mode Vidéo 1. Mode vidéo 00:33 2. Temps d’enregistrement du film disponible 3. Indicateur de carte mémoire SD (si présent) 4. Indicateur de charge 5. Zone de mise au point Lecture d’images 1. Mode Lecture 2. Indicateur de carte mémoire SD (si présent) 3.
-
Page 10: Préparation De L'appareil-Photo
PRÉPARATION DE L’APPAREIL-PHOTO Insertion des piles Vous pouvez utiliser 2 piles de format AA pour alimenter l’appareil-photo. Veillez à mettre l’appareil-photo numérique hors tension avant d’insérer ou de retirer les batteries. 1. Vérifiez que l’appareil est éteint. 2. Ouvrez le cache du compartiment à piles. 3. -
Page 11: Utilisation De L'adaptateur Secteur (Accessoire En Option)
Utilisation de l’adaptateur secteur (accessoire en option) L’utilisation d’un adaptateur secteur CA est recommandée si vous voulez utiliser l’écran LCD pendant un long moment ou connecter l’appareil-photo à un PC. 1. Vérifiez que l’appareil est éteint. 2. Connectez extrémité l’adaptateur secteur CA à la prise jack de l’appareil étiquetée “DC IN 3.0V”. -
Page 12: Insertion Et Retrait D'une Carte Sd (Accessoire En Option)
Insertion et retrait d’une carte SD (accessoire en option) L’appareil-photo numérique possède une mémoire interne de 12 Mo qui vous permet d’y stocker des images ou des clips vidéo. De plus, vous pouvez également étendre la capacité de mémoire à l’aide d’une carte mémoire SD (Secure Digital) en option afin de stocker davantage de fichiers. -
Page 13: Mise En Route
MISE EN ROUTE Mise sous tension et hors tension Appuyez sur le bouton jusqu’à ce que l’appareil-photo s’allume. Pour l’éteindre, appuyez à nouveau sur le bouton Sélection de la langue de l’écran Lorsque vous allumez l’appareil la première fois, un écran de sélection de la langue s’affiche sur le moniteur. -
Page 14: Définition De La Date Et De L'heure
Définition de la date et de l’heure Suivez les étapes ci-dessous pour définir le style d’affichage de la date, l’heure et la date du jour. 1. Faites pivoter le mode de sélection sur SET-UP Régl. 2 Régl. 3 Régl. 1 et allumez votre appareil-photo en appuyant Formater sur le bouton... -
Page 15: Formatage D'une Carte Mémoire Sd Ou De La Mémoire Interne
Formatage d’une carte mémoire SD ou de la mémoire interne Le terme “Formatage” signifie préparation d’une “carte mémoire SD” pour enregistrer des images ; ce processus est également appelé “initialisation”. Cet utilitaire formate la mémoire interne (ou la carte mémoire) et supprime toutes les données et les images stockées. -
Page 16: Utilisation De L'écran Lcd
Utilisation de l’écran LCD Votre appareil-photo est équipé d’un écran LCD TFT LTPS 2,0 pouces pour vous aider à composer des images, revisionner les images/clips vidéo enregistrés ou régler les paramètres du menu. Les numéros, le texte et les icônes des modes s’affichant sur l’écran peuvent varier en fonction des paramètres actuellement sélectionnés. -
Page 17: Mode Photo
MODE PHOTO Prise d’images – Les bases 1. Positionnez le bouton de sélection sur , P, Av, Tv, M ou SCN et allumez votre appareil- photo en appuyant sur le bouton 2. Cadrez l’image sur l’écran du moniteur de sorte que le sujet principal se trouve dans le cadre de mise au point. -
Page 18: Définition De La Qualité Et De La Résolution Des Photos
Définition de la qualité et de la résolution des photos Lorsque vous connaissez votre appareil-photo numérique, vous pouvez définir la résolution des images (nombre de pixels verticaux et horizontaux) et la qualité des images (taux de compression) selon les types d’images que vous voulez prendre. -
Page 19: Utilisation De La Fonction Du Zoom
Utilisation de la fonction du zoom Cet appareil est équipé d’un zoom optique 3x. L’objectif se déplace pendant la prise de vue avec zoom optique, vous permettant ainsi de prendre des photos en position « télé » et « grand-angle ». Lorsque vous utilisez la fonction de zoom optique, les images semblent plus proches si vous appuyez sur le bouton plus éloignées si vous appuyez sur le bouton De plus, vous pouvez élargir les sujets avec le zoom numérique 4x en maintenant... -
Page 20: Utilisation Du Flash
Utilisation du flash Le flash est conçu pour fonctionner automatiquement lorsque les conditions d’éclairage justifient son utilisation. Vous pouvez utiliser le mode flash voulu pour prendre une photo en fonction des circonstances. 1. Positionnez le bouton de sélection sur , P, Av, Tv, M ou SCN. -
Page 21: Utilisation Du Retardateur
Utilisation du retardateur Le retardateur peut-être utilisé pour prendre des photos de groupe. Lorsque vous utilisez cette fonction, montez l’appareil sur un trépied (recommandé) ou posez-le sur une surface stable et plate. 1. Fixez l’appareil-photo sur un trépied ou placez-le sur une surface stable. -
Page 22: Réglage De L'exposition (Compensation Ev)
Réglage de l’exposition (Compensation EV) Vous pouvez régler manuellement l’exposition déterminée par l’appareil-photo numérique. Utilisez ce mode lorsque vous n’obtenez pas la bonne exposition, par exemple, lorsque le contraste (différence entre la luminosité et l’obscurité) entre le sujet et l’arrière-plan est extrêmement important. La valeur de compensation EV peut être définie entre –2,0EV et +2,0EV. -
Page 23: Utilisation Du Bouton De Sélection
UTILISATION DU BOUTON DE SÉLECTION Mode auto [ mode (Auto) est la manière la plus simple pour prendre des images fixes sans avoir à définir des fonctions particulières ou des réglages manuels. L’appareil- photo définit l’exposition et la mise au point optimales. 1. -
Page 24: Mode Priorité À L'ouverture [ Av ]
Mode Priorité à l’ouverture [ Av ] Ce mode permet de prendre des photos en donnant la priorité à l’ouverture. La vitesse d’obturation est automatiquement réglée selon l’ouverture. L ’ouverture affecte la profondeur de champ de la photo. Si vous définissez une valeur d’ouverture haute (valeur F inférieure), vous pouvez prendre des portraits avec un arrière-plan flou. -
Page 25: Mode Scène [ Scn ]
Mode Scène [ SCN ] Vous pouvez sélectionner le mode Scène selon la scène de prise de vue. Il existe 4 modes disponibles dans ce mode Scène. ] Nocturne : Ce mode vous permet de photographier des personnes en fin de soirée ou la nuit . -
Page 26: Prise De Vue Avancée
PRISE DE VUE AVANCÉE Continu Ce mode est utilisé pour une prise de vue en continu. 3 photos sont prises successivement dès que vous appuyez que le bouton de l’obturateur. 1. Positionnez le bouton de sélection sur , P, Mode3 Mode1 Mode2 SCN, Tv, Av ou M et allumez votre appareil-... -
Page 27: Exposition Automatique Par Plages (Aeb)
Exposition automatique par plages (AEB) Sur ce mode, l’appareil-photo change automatiquement l’exposition dans une gamme définie pour prendre trois photos une fois que vous avez appuyé sur le bouton de l’obturateur une seule fois. Les réglages AEB peuvent être combinés avec les réglages de compensation d’exposition afin d’étendre la gamme des réglages. -
Page 28: Sélection Du Mode De Mesure
Sélection du mode de mesure Vous pouvez sélectionner le mode de mesure qui définit la partie du sujet à mesurer pour déterminer l’exposition. 1. Positionnez le bouton de sélection sur P, SCN, Mode3 Mode1 Mode2 Tv, Av ou M et allumez votre appareil-photo MesureExpos en appuyant sur le bouton Mode Capture... -
Page 29: Mode Lecture - Les Bases
MODE LECTURE – LES BASES Affichage des images Vous pouvez afficher les images fixes que vous venez de prendre en une seule fois. 1. Appuyez sur le bouton pour mettre l’appareil sous tension. 100-0001 2. Appuyez sur le bouton (Lecture). 2848X2136 Taille +1.7... -
Page 30: Affichage Des Vignettes
Affichage des vignettes Cette fonction vous permet d’afficher en même temps 9 vignettes d’images sur l’écran LCD afin que vous puissiez rechercher rapidement une image particulière. 1. Appuyez sur le bouton (Lecture). La dernière image enregistrée s’affiche sur le moniteur LCD. 2. -
Page 31: Redimensionnement D'une Image
Redimensionnement d’une image Vous pouvez modifier la taille d’une image capturée sur l’une des tailles suivantes : 2848 x 2136 pixels, 2272 x 1704 pixels, 1600 x 1200 pixels et 640 x 480 pixels. Lecture1 Lecture2 1. Appuyez sur le bouton (Lecture). -
Page 32: Mode Vidéo
MODE VIDÉO Enregistrement de clips vidéo Ce mode vous permet d’enregistrer des clips vidéo avec du son grâce au microphone intégré. 1. Faites pivoter le mode de sélection sur et allumez votre appareil-photo en appuyant sur le bouton 2. Appuyez sur le bouton de l’obturateur pour lancer l’enregistrement. -
Page 33: Lecture Des Clips Vidéo
Lecture des clips vidéo Vous pouvez visionner des clips vidéo enregistrés. Un guide pour le fonctionnement apparaît sur l’écran LCD au cours de la lecture des vidéos. 1. Appuyez sur le bouton (Lecture). 2. Utilisez pour faire défiler les images 100-0001 jusqu’à... -
Page 34: Mode Lecture - Fonctions Avancées
MODE LECTURE – FONCTIONS AVANCÉES Lecture des photos et des clips vidéo sur un téléviseur Vous pouvez également afficher les images sur un écran de télévision. Avant de connecter l’appareil à un équipement, sélectionnez le système NTSC / PAL pour qu’il corresponde au système de sortie vidéo de l’équipement vidéo auquel vous allez connecter l’appareil photo numérique, puis mettez hors tension tous les appareils connectés. -
Page 35: Suppression D'images/Clips Vidéo
Suppression d’images/clips vidéo Utilisez cette fonction pour supprimer une ou toutes les images/clips vidéo stockés dans la mémoire interne ou sur une carte mémoire. Veuillez noter que les images ou les clips vidéo supprimés ne peuvent pas être récupérés. Observez une grande prudence avant de supprimer un fichier. -
Page 36: Protection Des Images/Clips Vidéo
Protection des images/clips vidéo Placez les photos en mode Lecture seule pour éviter de les effacer accidentellement. Lecture1 Lecture2 1. Appuyez sur le bouton (Lecture). Diaporama SLIDE SHOW La dernière image enregistrée s’affiche sur Protéger le moniteur LCD. 2. En mode (Lecture), utilisez pour DPOF... -
Page 37: Réglage Du Dpof
Réglage du DPOF Le format DPOF (Digital Print Order Format) permet d’enregistrer des informations d’impression dans la carte mémoire. Grâce au format DPOF, vous pouvez sélectionner une image à imprimer, puis indiquer le nombre d’impressions désirées ou les images désirées. Utilisez votre carte mémoire avec une imprimante compatible avec DPOF et prenant en charge les cartes de mémoire. - Page 38 Etape Schéma Procédure Appuyez sur le bouton MENU pour revenir au mode de lecture des images. * Le est marqué sur l’image affichée. Pour enlever la marque , revenez à l’étape 3 pour DPOF Une Image sélectionner [Annuler tout] avec Toutes images Annuler tout Définir:...
-
Page 39: Transfert Des Fichiers De Votre Appareil-Photo Numérique Sur Votre Ordinateur
TRANSFERT DES FICHIERS DE VOTRE APPAREIL-PHOTO NUMÉRIQUE SUR VOTRE ORDINATEUR Après avoir utilisé un câble USB pour établir une connexion USB entre l’appareil- photo et votre ordinateur, vous pouvez utiliser votre ordinateur pour partager les clips vidéo ou les images enregistrés avec votre famille ou vos amis par e-mail ou en les mettant sur le Web. -
Page 40: Étape 1 : Installez Le Pilote Usb
Étape 1 : Installez le pilote USB Installation sur Windows 98 & 98SE Le pilote USB qui figure sur le CD-ROM fournit ne concerne que les ordinateurs Windows 98 et 98SE. Les utilisateurs de Windows 2000/ME/XP ne doivent pas installer le pilote USB. 1. -
Page 41: Étape 3 : Téléchargez Les Images Ou Les Clips Vidéo
Étape 3 : Téléchargez les images ou les clips vidéo Une fois l’appareil photo numérique sous tension et connecté à votre ordinateur, il est considéré comme un lecteur de disque, à l’instar d’un lecteur de disquette ou de CD-ROM. Vous pouvez télécharger (transférer) les photos en les copiant du “disque amovible”... -
Page 42: Édition De L'installation Du Logiciel
ÉDITION DE L’INSTALLATION DU LOGICIEL Installation de NTI Photo Suite NTI Photo Suite est un logiciel de retouche d’images très convivial. Avec NTI Photo Suite, vous pouvez facilement retoucher, composer et organiser vos images. Il contient un grand nombre de modèles divers, tels que des cadres de photo, des cartes d’anniversaire, des calendriers, entre autres. -
Page 43: Utilisation De L'appareil Photos Numérique Comme Un Ordinateur
UTILISATION DE L’APPAREIL PHOTOS NUMÉRIQUE COMME UN ORDINATEUR Votre appareil photo numérique peut fonctionner comme un ordinateur, et vous permettre de discuter en vidéoconférence avec des associés commerciaux ou de converser en temps réel avec vos amis ou votre famille. Pour pouvoir utiliser l’appareil photos numérique pour de la vidéoconférence, votre système informatique doit inclure les éléments suivants : Microphone... -
Page 44: Étape 2 : Connectez L'appareil Photos Numérique À Votre Ordianteur
Étape 2 : Connectez l’appareil photos numérique à votre ordianteur Mode USB 1. Faites pivoter le mode de sélection sur SET- PictBridge UP et allumez votre appareil-photo en PC CAM. appuyant sur le bouton 2. Appuyez sur pour sélectionner le menu [Régl.2], puis utilisez pour sélectionner Définir:... -
Page 45: Options De Menus
OPTIONS DE MENUS Menu Appareil-photo Ce menu permet de définir les paramètres de base des photos. Auto Mode 3 Mode 1 Mode 1 Mode 1 Mode 2 Mode 2 Mode 2 Mode 3 Mode 3 Mode 1 Mode 2 Mode 3 Taille Im. - Page 46 En mode P, SCN, Tv, Av ou M Mode1 Élément Description du fonctionnement Taille Im. Reportez-vous au “Menu Appareil-photo- En mode (Auto) ” dans la LISTE DES OPTIONS DE MENUS. Qualité Reportez-vous au “Menu Appareil-photo- En mode (Auto) ” dans la LISTE DES OPTIONS DE MENUS.
- Page 47 Mode2 Élément Description du fonctionnement MesureExpos. Reportez-vous à la section “Sélection du mode de mesure” de ce manuel pour plus d’informations. Mode Capture Reportez-vous au “Menu Appareil-photo- En mode (Auto) ” dans la LISTE DES OPTIONS DE MENUS. Zoom Permet d’activer le zoom numérique. numér.
- Page 48 Mode 3 Élément Description du fonctionnement Couleur Permet de sélectionner la couleur de l’image à prendre. Couleurs réelles Monochrome Sépia Netteté Permet de définir le niveau de la netteté des images. Faible Moyen Supérieur Saturation Pour capturer une image, l’appareil-photo vous offre 3 niveaux différents de couleur selon vos préférences.
-
Page 49: Menu Vidéo
Menu Vidéo Ce menu permet de définir les paramètres de base de l’enregistrement vidéo. Vidéo Couleur Zoom numér. Définir : Quitter :MENU 1 / 2 1. Positionnez le bouton de sélection sur et allumez votre appareil-photo. 2. Appuyez sur le bouton MENU. 3. -
Page 50: Menu Lecture
Menu Lecture Dans le menu (Lecture), définissez les paramètres de lecture à utiliser. Lecture1 Lecture2 Lecture1 Lecture2 Rogner Diaporama SLIDE SHOW Redimensionner Protéger Cpie>Carte DPOF COPY DPOF DPOF Quitter:MENU MENU Quitter:MENU 1 / 3 Définir: 1 / 3 Définir: 1. Appuyez sur le bouton (Lecture). - Page 51 Paramètres de [Lecture2] Élément Description du fonctionnement Rogner Modifie la taille d’une image enregistrée. Le redimensionnement remplace l’image d’origine par l’image modifiée. Vous pouvez uniquement redimensionner vers une taille inférieure. 2848x2136 2272x1704 1600x1200 640x480 Redimen- Permet de modifier la qualité (taux de compression) d’une de sionner image enregistrée.
-
Page 52: Menu D'installation
Menu d’installation Cette fonction vous permet de configurer les paramètres par défaut de l’appareil- photo, selon vos préférences. Régl. 2 Régl. 3 Régl. 2 Régl. 1 Régl. 2 Régl. 3 Régl. 1 Régl. 1 Régl. 3 Formater Réini.Nb Mode USB NTSC Avertiss +Fort... - Page 53 Paramètres de [Régl.2] Élément Description du fonctionnement Mode USB Permet de choisir l’un des modes suivants pour d’autres paramètres. * PC / PictBridge / PC CAM. Permet de définir la sortie vidéo de l’appareil photo NTSC correspondant au système de sortie vidéo de l’équipement que vous voulez connecter à...
- Page 54 Paramètres de [Régl.3] Élément Description du fonctionnement Réini. Nb Permet de remettre ou non à zéro le compteur de fichiers lorsque vous prenez des photos. Cette fonction crée un dossier. Les images photographiées sont enregistrées dans le dossier tout juste créé à partir du numéro 0001.
-
Page 55: Spécifications
SPÉCIFICATIONS Élément Description Capteur d’image Pixels effectifs 6,20 mégapixels Taille image Image fixe : 2848 x 2136, 2272 x 1704, 1600 x 1200 640 x 480 Clips vidéo : 320 x 240 (20 ips) Qualité d’image Image fixe : Haute, Normale, Basse Image de film : Basse Support Mémoire interne de 12 Mo...