Manuels Connexes pour Acer CP-8531
Sommaire des Matières pour Acer CP-8531
-
Page 1: Table Des Matières
SOMMAIRE INTRODUCTION Vue d’ensemble Contenu de l’emballage PRÉSENTATION DE VOTRE APPAREIL PHOTO Vue avant Vue arrière Bouton de sélection Voyant indicateur d’état Icônes de l’écran LCD 1 2 MISE EN ROUTE 12 Insertion et retrait de la batterie (accessoire en option) 13 Chargement de la batterie 14 Utilisation d’un adaptateur secteur (accessoire en option) 14 Insertion et retrait d’une carte SD (accessoire en option) - Page 2 3 3 MODE LECTURE 33 Lecture des photos 34 Lecture des clips vidéo 34 Association de mémos audio 35 Affichage des vignettes 36 Lecture en mode Zoom 37 Affichage d’un diaporama 38 Protection des photos 40 [ ] Suppression des images 42 Paramètres DPOF 43 Redimensionnement d’une image (Redimension) 44 Compression d’une image (Compression)
-
Page 3: Introduction
INTRODUCTION Vue d’ensemble Nous vous félicitions pour votre acquisition de ce nouvel appareil photo numérique. Cet appareil intelligent et de toute dernière génération permet de prendre rapidement et aisément des photos numériques de haute qualité. Avec cet appareil doté d’un capteur CCD de 8,28 mégapixels, vous pouvez prendre des photos d’une résolution maximale de 3296 x 2472 pixels. -
Page 4: Présentation De Votre Appareil Photo
PRÉSENTATION DE VOTRE APPAREIL PHOTO Vue avant Description Bouton de sélection Définit le mode de l’appareil photo. Bouton de l’obturateur Effectue la mise au point et bloque la mise au point et l’exposition lorsque vous appuyez sur le bouton à mi-course. Capture l’image lorsque vous appuyez complètement sur le bouton. -
Page 5: Vue Arrière
Vue arrière Description Voyant d’état Indique l’état de fonctionnement de l’appareil. Viseur Vous permet de cadrer votre sujet à l’aide du viseur optique. Bouton de réglage Améliore la netteté de l’image lors de l’utilisation dioptrique du viseur optique. Changement de mode Définit le mode de l’appareil photo. -
Page 6: Bouton Multi-Sélection
Bouton multi-sélection # Nom Description 1 Bouton SET Permet d’accéder à la page des menus et de valider les paramètres. 2 Bouton Défilement vers le haut. Bouton de Permet de choisir la mise au point appropriée. mise au point 3 Bouton Défilement vers la droite. -
Page 7: Bouton De Sélection
Bouton de sélection Mode Description Photo auto L’appareil calcule automatiquement l’exposition, etc. P Programme (exposition En mode Programme, la vitesse d’obturation automatique) et l’ouverture sont définies automatiquement, mais les autres paramètres doivent être définis manuellement. Tv Priorité à la vitesse Vous devez spécifier la vitesse d’obturation d’obturation pendant que l’appareil définit la valeur... -
Page 8: Voyant Indicateur D'état
Voyant indicateur d’état Le voyant d’état indique l’état de fonctionnement actuel de l’appareil. La signification du voyant change en fonction de ce que fait l’appareil. Hors tension Au cours de la Lors de la Couleur État prise de photos connexion à un PC Prêt pour Système prêt. -
Page 9: Icônes De L'écran Lcd
Icônes de l’écran LCD Pour les modes de photographie : [ ] [ ] [ ] [ ] Icône Mode État du zoom Mémo audio État des piles ] Charge pleine ] Charge moyenne ]] Charge faible ] Pratiquement sans charge Mode Flash ] Automatique... - Page 10 Pour les modes de photographie : [P] [Tv] [Av] [M] 01/06/2005 20:50 00356 1 / 125 00356 Après avoir appuyé sur le bouton SET 12 11 Icône Mode 13. Date et heure État du zoom 14. Icône d’avertissement d’exposition Mémo audio prolongée (flou potentiel) État des piles 15.
- Page 11 Pour le mode Film [ 1. Icône Mode 2. État du zoom 3. État des piles 4. Résolution vidéo 5. Temps d’enregistrement disponible / temps écoulé 6. Qualité vidéo 7. Icône du retardateur 01/06/2005 13:09 10:13 8. Date et heure 9.
-
Page 12: 2 Mise En Route
MISE EN ROUTE Insertion et retrait de la batterie (accessoire en option) Il est vivement conseillé d’utiliser la batterie rechargeable au lithium (1 050 mAh, 3,7 V) recommandée pour exploiter l’appareil de manière optimale. Chargez complètement la batterie avant d’utiliser l’appareil. Veillez à mettre l’appareil hors tension avant d’insérer ou de retirer la batterie. -
Page 13: Chargement De La Batterie
Chargement de la batterie L’adaptateur électrique CA en option, comme source d’alimentation, permet de charger la batterie ou de faire fonctionner l’appareil photos. Veillez à mettre l’appareil hors tension avant d’insérer la batterie. 1. Insérez l’une des extrémités de l’adaptateur électrique CA dans le connecteur DC IN 5V de l’appareil photo. -
Page 14: Utilisation D'un Adaptateur Secteur (Accessoire En Option)
Utilisation d’un adaptateur secteur (accessoire en option) L’utilisation d’un adaptateur secteur CA lors du transfert de fichiers vers votre ordinateur évite un arrêt automatique imprévu de l’appareil. Effectuez les étapes de la section précédente “Chargement de la batterie”. Assurez-vous de n’utiliser que l’adaptateur secteur recommandé pour l’appareil photo numérique. -
Page 15: Définition De La Date Et De L'heure
Définition de la date et de l’heure Vous devez définir la date et l’heure lorsque : Vous mettez l’appareil sous tension pour la première fois. Vous mettez l’appareil sous tension après avoir retiré la batterie pendant une période prolongée. Lorsque la date et l’heure ne s’affichent pas sur l’écran LCD, procédez comme suit pour les définir. -
Page 16: Sélection De La Langue D'affichage
Sélection de la langue d’affichage Choisissez la langue du menu OSD (Affichage du menu à l’écran) pour les informations à afficher sur l’écran LCD. 1. Placez le bouton de sélection de mode sur [ ] et appuyez sur le bouton [ Le menu Configuration s’affiche. -
Page 17: Formatage D'une Carte Mémoire Sd
Formatage d’une carte mémoire SD Le formatage d’une carte OSD supprime toutes les images et tous les dossiers enregistrés sur la carte SD. Vous ne pouvez pas formater la carte lorsqu’elle est verrouillée. 1. Placez le bouton de sélection de mode sur [ ] et appuyez sur le bouton [ L’option [Basique] du menu de... -
Page 18: Définition De La Qualité Et De La Résolution Des Photos
Définition de la qualité et de la résolution des photos Les paramètres de résolution et de qualité déterminent la taille en pixels (dimensions), la taille du fichier de la photo et le taux de compression de la photo. Ces paramètres déterminent le nombre de photos pouvant être stockées dans la carte mémoire. -
Page 19: 9 Mode Photo
MODE PHOTO ] Mode auto Le mode photographie automatique est probablement le mode de photographie le plus souvent utilisé. Vous pouvez prendre aisément des photos, car l’exposition (combinaison de la vitesse de l’obturateur et de l’ouverture) est définie automatiquement en fonction des conditions photographiques. Vous pouvez utiliser le viseur optique et/ou l’écran LCD 2,5 pouces pour la composition des images. - Page 20 4. Appuyez à mi-course sur le bouton de l’obturateur. Appuyez à mi-course sur le bouton de l’obturateur pour effectuer la mise au point et définir l’exposition auto- matiquement. Le cadre de la zone de mise au point devient bleu et le voyant vert d’état s’allume lorsque la mise au point a été...
-
Page 21: Utilisation Du Zoom Numérique
Utilisation du zoom numérique En combinant le zoom optique 3x et le zoom numérique 4,0x, vous obtenez un zoom de 12 fois adapté au sujet et à la distance. Tandis que le zoom numérique est une fonction indispensable, plus l’image est agrandie (zoomée), plus l’image apparaît pixelisée (plus granuleuse). -
Page 22: Configuration Du Flash
Configuration du flash Réglez le flash pour prendre des photos. Vous pouvez sélectionner le mode flash pour des conditions particulières de photographie. 1. Placez le bouton de sélection de mode sur [ ] et définissez l’un des modes de photographie avec le bouton de sélection. Les modes de flash disponibles sont limités selon le mode Photo, le mode Scène et le mode Capture sélectionnés. -
Page 23: Définition De La Mise Au Point
Définition de la mise au point Vous pouvez prendre des photos avec la mise au point automatique à l’aide du mode Mise au point automatique. Vous pouvez annuler la mise au point automatique et spécifier [ ] Gros plan ou ] Infini. -
Page 24: Configuration Du Retardateur
Configuration du retardateur Ce réglage permet de prendre des photos avec le retardateur. 1. Placez le bouton de sélection de mode sur [ ] et définissez l’un des modes de photographie avec le bouton de sélection. 2. Utilisez le bouton pour sélectionner le paramètre. -
Page 25: Compensation D'exposition/Correction De L'éclairage En Arrière-Plan
Compensation d’exposition/Cor rection de l’éclairage en arrière-plan Vous pouvez prendre des photos en éclaircissant ou en assombrissant la scène. Ces réglages sont utilisés lorsqu’il n’est pas possible d’obtenir une luminosité (exposition) adaptée, à savoir lorsque la différence entre la luminosité et le sujet et l’arrière-plan est importante (contraste), ou lorsque le sujet apparaît tout petit dans la scène. -
Page 26: 26 [P] Programme (Exposition Automatique) : Mode Photo
Programme [P] (Exposition automatique) : Mode Photo L’appareil définit automatiquement la vitesse d’obturation et l’ouverture en fonction de la luminosité du sujet, ce qui permet de prendre aussi aisément des photos qu’avec le mode [ 1. Placez le bouton de sélection de mode sur [ ] et appuyez sur le bouton [P]. -
Page 27: Tv] Mode Priorité À La Vitesse D'obturation
Mode Priorité à la vitesse d’obturation [Tv] Ce mode permet de prendre des photos en donnant la priorité à la vitesse d’obturation. L’ouverture est automatiquement réglée selon la vitesse d’obturation. Si vous définissez une vitesse d’obturation rapide, vous pouvez prendre des images de sujets en mouvement donnant l’impression d’être fixes. -
Page 28: Av] Mode Priorité À L'ouverture
[Av] Mode Priorité à l’ouverture Ce mode permet de prendre des photos en donnant la priorité à l’ouverture. La vitesse d’obturation est automatiquement réglée selon l’ouverture. L’ouverture affecte la profondeur de champ de l’appareil-photo. Si vous définissez une valeur d’ouverture basse (valeur F supérieure), vous pouvez prendre des portraits avec un arrière-plan flou. -
Page 29: 29 [M] Mode Manuel
[M] Mode Manuel En mode manuel, la valeur d’ouverture et la vitesse d’obturation peuvent varier individuellement. 1. Placez le bouton de sélection de mode sur [ ] et appuyez sur le bouton [M]. 2. Appuyez sur le bouton SET. Après avoir appuyé sur le bouton SET en mode [M], les boutons apparaissent comme pour le... -
Page 30: Définition Du Mode Scène
Définition du mode Scène En sélectionnant simplement l’un des 12 modes suivants, vous pouvez prendre la photo avec les réglages les mieux appropriés. 1. Placez le bouton de sélection de mode sur [ ] et définissez l’un des modes de photographie avec le bouton de sélection. a. -
Page 31: Réglage Du Mode Panorama
Réglage du mode Panorama Ce mode est conçu pour faciliter la capture d’une série de prises de vue et les fusionner avec le logiciel pour créer une seule photo. Vous pouvez capturer un sujet qui ne rentre pas dans un seul cadre, comme par exemple, un paysage, et fusionner les prises de vue ultérieurement avec un programme comme l’application Cool 360 ou Photoshop. -
Page 32: Mode Film
[ ] Mode Film Ce mode permet d’enregistrer des clips vidéo à une résolution de 320 x 240 / 640 x 480 pixels. Vous pouvez également enregistrer la voix. 1. Placez le bouton de sélection de mode sur ] et appuyez sur le bouton [ 2. -
Page 33: 3 Mode Lecture
[ ] MODE LECTURE Lecture des photos Vous pouvez afficher les photos sur l’écran LCD. Insérez la carte SD dans l’appareil et mettez ce dernier sous tension. 1. Placez le bouton de sélection de mode sur [ ]. La dernière photo apparaît sur l’écran. 2. -
Page 34: Lecture Des Clips Vidéo
Lecture des clips vidéo Vous pouvez lire les clips vidéo enregistrés dans l’appareil. Vous pouvez également lire les informations vocales. 1. Placez le bouton de sélection de mode sur [ ]. La dernière photo apparaît sur l’écran. Sélectionnez le clip vidéo approprié en utilisant les boutons L’icône [ ] s’affiche avec les données vidéo. -
Page 35: Association De Mémos Audio
Association de mémos audio Vous pouvez enregistrer un message audio de 30 secondes pour chaque photo. Vous ne pouvez enregistrer le mémo audio qu’une seule fois. 1. Placez le bouton de sélection de mode sur [ ]. La dernière photo apparaît sur l’écran. 2. -
Page 36: Affichage Des Vignettes
Affichage des vignettes Cette fonction vous permet d’afficher en même temps 9 vignettes d’images sur l’écran LCD afin que vous puissiez numériser rapidement l’image que vous souhaitez. 1. Placez le bouton de sélection de mode sur [ ]. La dernière photo apparaît sur l’écran. 2. -
Page 37: Lecture En Mode Zoom
Lecture en mode Zoom Ce mode permet également d’agrandir la partie sélectionnée d’une photo pour vérifier de petits détails. 1. Placez le bouton de sélection de mode sur [ ]. 2. Appuyez sur les boutons pour sélectionner la photo que vous voulez agrandir. -
Page 38: Affichage D'un Diaporama
Affichage d’un diaporama La fonction diaporama vous permet d’afficher automatiquement vos images les unes après les autres, comme un diaporama. C’est une façon très utile et amusante de réaliser des présentations et de visionner des images. 1. Placez le bouton de sélection de mode sur [ ]. -
Page 39: Protection Des Photos
Protection des photos Vous pouvez protéger une photo contre une suppression ou un effacement accidentel. Protection des photos 1. Placez le bouton de sélection de mode sur [ ]. 2. Sélectionnez la photo à protéger, à l’aide des boutons 3. Appuyez sur le bouton MENU. Le menu Lecture s’affiche. -
Page 40: Suppression Des Images
[ ] Suppression des images Effacement immédiat (Fonction de suppression rapide) La fonction de suppression rapide permet de supprimer la dernière photo prise au cours de la capture. 1. Placez le bouton de sélection de mode sur [ ] et définissez l’un des modes de photographie avec le bouton de sélection. - Page 41 5. Sélectionnez [Exécuter] avec les boutons et appuyez sur le bouton SET. Pour ne pas supprimer, sélectionnez [Annuler] et appuyez sur le bouton SET. La suppression d’une photo n’affecte pas la numérotation séquentielle des photos. Par exemple, si vous supprimer la photo numéro 240, la photo suivante sera numérotée 241 même si la 240 n’existe plus.
-
Page 42: Paramètres Dpof
Paramètres DPOF Le format DPOF (Digital Print Order Format) vous permet d’incorporer les informations d’impression sur votre carte mémoire. Les fichiers sauvegardés au format DPOF peuvent être imprimés à l’aide d’imprimantes compatibles ou via un périphérique d’impression en laboratoire. 1. Positionnez le bouton de sélection sur [ ]. 2. -
Page 43: Redimensionnement D'une Image (Redimension)
9. Sélectionnez la date sur [Activé] ou [Désactivé] avec les boutons appuyez sur le bouton SET. [Activé] : La date de la photo sera également imprimée. [Désactivé] : La date de la photo ne sera pas imprimée. 10. Sélectionnez [Imp. act.] à l’aide des boutons , puis appuyez sur le bouton SET. -
Page 44: Compression D'une Image (Compression)
Compression d’une image (Compression) Permet de modifier la qualité (taux de compression) d’une image enregistrée. Cette fonction permet de compresser les images de moitié ou plus et de remplacer l’ancienne image par la nouvelle image compressée. Vous pouvez uniquement modifier la qualité vers un niveau de qualité inférieur. Les images suivantes ne peuvent pas être redimensionnées : Images de qualité... -
Page 45: 5 Options De Menus
OPTIONS DE MENUS Menu Photo (onglet Capture) Ce menu correspond aux paramètres de base utilisés lors de la prise de photos dans les modes de photographie. Ces paramètres sont conservés même lorsque vous mettez l’appareil photo hors tension ou activez la fonction Extinction auto. 1. - Page 46 Qualité Permet de définir la qualité (taux de compression) des photos. ] Haute Standard Economique * [TIFF] TIFF Le réglage TIFF est uniquement disponible pour la résolution 3296 x 2472. Netteté Permet de définir la netteté de la photo à prendre. * Haute / Normale / Basse Saturation Permet de sélectionner la saturation de la photo à...
-
Page 47: Menu Photo (Onglet Fonction)
Menu Photo (onglet Fonction) 1. Placez le bouton de sélection de mode sur [ ] et définissez l’un des modes de photographie avec le bouton de sélection. 2. Appuyez sur le bouton MENU et sélectionnez le menu [Fonction] avec le bouton L’onglet [Fonction] du menu Photo s’affiche. - Page 48 Luminos. LCD Permet de définir la luminosité de l’écran LCD. Pour augmenter la luminosité, utilisez le bouton . Utilisez le bouton pour la réduire. La plage est comprise entre -5 et +5. Zoom numéri. Permet d’activer le zoom numérique. * Activé/Désactivé Aperçu Permet d’afficher une photo sur l’écran dès quelle est prise.
-
Page 49: Menu Vidéo (Onglet Capture)
Menu Vidéo (onglet Capture) Ce menu permet de définir les paramètres de base de l’enregistrement vidéo. 1. Placez le bouton de sélection de mode sur 2. Appuyez sur le bouton MENU. Le menu [Capture] s’affiche. 3. Sélectionnez l’option [Capture] appropriée avec les boutons et appuyez sur le bouton SET pour accéder à... -
Page 50: Menu Vidéo (Onglet Fonction)
Menu Vidéo (onglet Fonction) 1. Placez le bouton de sélection de mode sur 2. Appuyez sur le bouton MENU et sélectionnez le menu [Fonction] avec le bouton Le menu [Fonction] s’affiche. 3. Sélectionnez l’option [Fonction] appropriée avec les boutons et appuyez sur le bouton SET pour accéder à... -
Page 51: Menu Lecture
Menu Lecture En mode [ ], définissez les paramètres de lecture à utiliser. 1. Placez le bouton de sélection de mode sur [ 2. Appuyez sur le bouton MENU. Le menu Lecture s’affiche. 3. Sélectionnez l’option appropriée avec les boutons et appuyez sur le bouton SET pour accéder à... -
Page 52: Menu Configuration (Onglet Basique)
Menu Configuration (onglet Basique) Dans le menu de configuration vous pouvez régler l’environnement de fonctionnement de votre appareil photo. Les paramètres sont enregistrés après la mise hors tension de l’appareil ou l’activation de la fonction Extinction auto. 1. Placez le bouton de sélection de mode sur [ ] et appuyez sur le bouton [ L’onglet [Basique] du menu de confi-... -
Page 53: Menu Configuration (Onglet Perso)
Menu Configuration (onglet Perso) 1. Placez le bouton de sélection de mode sur [ ] et appuyez sur le bouton [ 2. Sélectionnez le menu [Perso] avec le bouton L’onglet [Perso] menu configuration s’affiche. 3. Sélectionnez l’option [Perso] appropriée avec les boutons et appuyez sur le bouton SET pour accéder à... -
Page 54: 4 Édition De L'installation Du Logiciel
ÉDITION DE L’INSTALLATION DU LOGICIEL Installation de NTI Photo Suite NTI Photo Suite est un logiciel de retouche d'images très convivial. Avec NTI Photo Suite, vous pouvez facilement retoucher, composer et organiser vos images. Il contient un grand nombre de modèles divers, tels que des cadres de photo, des cartes d'anniversaire, des calendriers, entre autres. -
Page 55: 5 Spécifications De L'appareil Photo
SPÉCIFICATIONS DE L’APPAREIL PHOTO Élément Description Capteur d’image Capteur CCD de 8,28 méga pixels <Image fixe> Résolution d’image 3296 x 2472, 2560 x 1920, 1600 x 1200, 640 x 480 <Clip vidéo> 640 x 480, 320 x 240 Écran LCD Écran couleur TFT LTPS 2,5”...