CDI-1803M
6/11/03
FR
GB
D
E
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Lors de l'utilisation d'outils électriques sans fil,
il est indispensable de suivre les consignes de
sécurité de base pour réduire les risques
d'incendie, de blessures corporelles et de fuites
de liquide de batterie. Lisez toutes les
instructions avant d'utiliser cet outil et conservez-
les pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Veillez à ce que votre espace de travail soit
■
propre et bien éclairé. Les espaces encombrés et
sombres sont propices aux accidents.
Tenez compte de votre environnement de travail.
■
N'exposez pas vos outils à la pluie. N'utilisez pas d'outils
électriques dans des endroits mouillés ou très humides.
N'utilisez pas d'outils électriques dans des lieux
présentant des risques d'incendie ou de choc électrique.
N'utilisez pas d'outils électriques dans un
■
environnement explosif, par exemple à proximité
de liquides inflammables, de gaz ou de poussière.
Les étincelles provenant des outils électriques
peuvent y mettre le feu ou les faire exploser.
Maintenez enfants et visiteurs à l'écart lorsque
■
vous utilisez un outil électrique. Ils pourraient vous
distraire et vous faire perdre le contrôle de l'outil.
Restez vigilant. Regardez bien ce que vous faites
■
et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez
un outil électrique. N'utilisez pas votre outil
lorsque vous êtes fatigué. N'utilisez pas votre
outil si vous êtes sous l'emprise de l'alcool ou de
drogues, ou si vous prenez des médicaments.
N'oubliez jamais qu'il suffit d'une fraction de seconde
d'inattention pour vous blesser gravement.
Portez des vêtements adéquats. Ne portez pas de
■
vêtements amples ou de bijoux pouvant se prendre
dans les éléments en mouvement. Si vous avez les
cheveux longs, veillez à les protéger en les couvrant.
Veillez à maintenir le chargeur en bon état.
■
Ne tenez jamais votre chargeur par le cordon
d'alimentation et ne tirez jamais sur le chargeur ou le
cordon pour le débrancher. Veillez à maintenir le
cordon d'alimentation éloigné de toute source de
chaleur, d'huile et de tout objet tranchant.
Veillez à maintenir en place la pièce à usiner. Utilisez
■
des serre-joints ou un étau pour fixer la pièce à usiner.
C'est plus sûr que d'utiliser votre main ; de plus, cela
vous laisse les deux mains libres pour utiliser votre outil.
Entretenez votre outil avec soin. Pour de meilleurs
■
résultats et une sécurité optimale, veillez à ce que les
outils soient toujours propres et aiguisés.
7:56 AM
Page 1
I
P
NL
S
DK
Français
N
FIN
GR
H
CZ
RUS
Lubrifiez et changez les accessoires selon les
instructions. Inspectez votre outil régulièrement et,
s'il est endommagé, faites-le réparer par un technicien
qualifié dans un Centre Service Agréé Ryobi. Veillez à
ce que les poignées soient toujours sèches, propres
et ne présentent aucune trace d'huile ou de graisse.
Vérifiez qu'aucune pièce n'est endommagée.
■
Avant de continuer à utiliser votre outil, vérifiez
qu'une pièce ou un accessoire endommagé pourra
continuer à fonctionner ou à remplir sa fonction.
Contrôlez l'alignement des pièces mobiles. Vérifiez
qu'aucune pièce n'est cassée. Contrôlez le
montage et tout autre élément pouvant affecter le
fonctionnement de l'outil. Un protège-lame ou toute
autre pièce endommagé doit être réparé ou remplacé
par un Centre Service Agréé Ryobi sauf indication
contraire dans ce manuel d'utilisation. Faites remplacer
tout interrupteur défectueux dans un Centre Service
Agréé Ryobi. N'utilisez pas l'appareil si l'interrupteur ne
permet pas de le mettre en marche et de l'arrêter.
Evitez tout démarrage involontaire. Assurez-vous
■
que la gâchette est soit en position "arrêt", soit
verrouillée avant d'insérer la batterie. Vous risquez
de provoquer des accidents si vous déplacez votre outil
en ayant le doigt sur la gâchette ou si vous insérez la
batterie alors que la gâchette est en position "marche".
Veillez à toujours garder votre équilibre. Prenez
■
bien appui sur vos jambes et ne tendez pas le
bras trop loin. Une position de travail stable permet
de mieux contrôler son outil en cas d'événement
fortuit. N'utilisez pas votre outil sur une échelle ou sur
tout autre support instable.
Portez un équipement de protection adéquat.
■
Protégez toujours vos yeux. Portez également un
masque anti-poussières, des chaussures anti-
dérapantes, un casque et/ou des protections
auditives lorsque c'est nécessaire.
Ne forcez pas votre outil. Utilisez l'outil adapté au
■
travail que vous voulez effectuer. Votre outil sera
plus efficace et plus sûr si vous l'utilisez au régime
pour lequel il a été conçu.
Retirez la batterie de l'outil et assurez-vous que
■
l'interrupteur est verrouillé ou sur "arrêt" avant de
procéder à des réglages, de changer des
accessoires ou de ranger l'outil. Ces mesures
préventives de sécurité réduisent les risques de
démarrage involontaire des outils.
Lorsqu'il n'est pas utilisé, votre outil doit être
■
rangé dans un endroit situé en hauteur ou fermé à
clé, hors de portée des enfants et de toute autre
personne inexpérimentée. Les outils sont dangereux
dans les mains de personnes inexpérimentées.
1
RO
PL
SLO
HR
TR