Page 1
Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso...
Page 2
Wechselpolster / Changeable padding / Élément amovible pour le capitonnage / Wisselstoffering / Imbottitura intercambiabile / Acolchado intercambiable...
Page 3
Remove dried stains with the hoover spülmittel, verdünnt mit lauwarmem Wasser, Feinwasch as far as possible. mittel oder dem von Sedus angebotenen Reinigungs Use either mild detergent, the cleaning foam supplied schaum entfernen. Dabei ein farbloses Textil oder by Sedus or pHneutral dishwashing detergent diluted...
Page 4
Lichte vervuilingen verwijderen met een pHneutraal par Sedus. Ce faisant, presser un textile incolore ou afwasmiddel, verdund met lauwwarm water, een fijn un essuietout contre le tissu pour ajouter du liquide wasmiddel of het door Sedus aangeboden reinigings...
Page 5
Eliminar las manchas lo antes posible antes de que delicato o la schiuma detergente di Sedus. Premere un hayan penetrado en las fibras. Eliminar las manchas tessuto incolore o una carta da cucina contro il tessuto, secas en la medida de lo posible con una aspiradora.