Page 2
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der Benutzung sorgfältig und vollständig durch und beachten Sie die Pflegehinweise. Please read this User‘s Manual thoroughly and carefully before attempting to use this product and heed the given care instructions. Lisez ce mode d‘emploi attentivement et entièrement avant d‘utiliser l‘appareil et respectez les consignes d‘entretien.
Page 3
Deutsch English 10-13 Français 14-17 Italiano 18-21 Español 22-25 Português 26-29 Русский 30-33...
Page 14
Sommaire 1. Les symboles dans le mode d‘emploi et sur l‘emballage ..................14 2. Destination et utilisation conforme .............................14 Règles de sécurité/contre-indications ............................15 4. Utilisation ......................................15 5. Préparation à l‘utilisation ................................15 6. Préparation hygiénique ................................15 Nettoyage/désinfection ....................................15 Stérilisation .........................................15 7. Stockage et transport ..................................16 Température ambiante ....................................16 Stockage ........................................16...
1. Explication des symboles : Nous tenons à remercier nos chers clients pour leur décision d‘acheter un produit KaWe. Nos stéthoscopes sont de haute qualité et durabilité. Nos produits répondent aux exigences du Attention Règlement (UE) 2017/745 (Règlement européen sur les disposi- tifs médicaux) et d‘après ce Règlement sont classés comme...
• Vérifiez que le stéthoscope n‘est pas endommagé et qu‘il est endommagé. contaminé (en particulier la membrane, les tuyaux et la lyre). • Seuls les accessoires et pièces de rechange d‘origine KaWe Le système doit être fermé. peuvent être utilisés.
Avec un usage correct et le respect des règles énoncées dans ce Température de l‘environnement mode d‘emploi, ainsi que l‘utilisation de pièces de rechange d‘origine KaWe, la période de garantie légale de deux ans à Température ambiante. compter de la date de vente est en vigueur. Pour toute autre Ne l‘exposez pas à...
Page 36
+49 7141 68188-11 e-mail: info@kawemed.de QM-1-025O / B-43620 / 2021-07 www.kawemed.com DE - Alle Angaben ohne Gewähr – Änderungen vorbehalten. | EN - All information is without guarantee and subject to change. | FR - Informations sous toutes réserves – Sous réserve de modifications | IT - Tutte le informazioni sono fornite senza alcuna garanzia e possono essere modificate.