Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Information de sécurité
(partie du mode d'emploi Interrupteur de sécurité CTP-AP-...-EX
Protéger l'interrupteur contre les efforts méca-
niques : afin d'atteindre l'indice de protection contre
l'explosion indiqué, la plaque de protection fournie
(vernis de protection ESD) doit impérativement
être montée.
Monter l'interrupteur de manière à ce que la face
arrière soit complètement recouverte (absence de
protection anti-déflagrante).
L'énergie dissipée lors de l'insertion de la languette
ne doit pas excéder 500 J. Tenez compte ici de la
vitesse d'attaque maximale (voir les caractéristiques
techniques) et de la masse du protecteur.
En cas d'endommagement ou d'usure, il est néces-
saire de remplacer entièrement l'interrupteur avec
l'élément d'actionnement. Le remplacement de com-
posants ou de sous-ensembles n'est pas autorisé.
Ne procédez à aucune ouverture, ni à aucune
maintenance ou réparation dans une zone où peut
se présenter une atmosphère explosive.
Mode d'emploi sur CD/DVD
Chaque appareil est livré avec un CD/DVD contenant
le mode d'emploi de l'appareil qui fournit des infor-
mations détaillées sur le système global. Pour pou-
voir afficher ou imprimer le document, vous devez
disposer de l'équipement informatique ci-dessous :
un ordinateur équipé de l'application PDF-Reader
f
un lecteur CD/DVD
f
Affichage et impression des documents
Important : avant de lire le CD/DVD, vérifiez que la
fonction de démarrage automatique du lecteur est
activée (se reporter à l'aide du système d'exploita-
tion) et que vous possédez un PDF-Reader actuel.
1. Insérer le CD/DVD
Le tableau de sélection s'affiche dans le navi-
¨
¨
gateur
2. Cliquer sur le document correspondant à votre
système
Le document s'affiche et peut ainsi être imprimé.
¨
¨
Montage, mise en service et
dépannage
Le mode d'emploi sur CD/DVD contient des infor-
mations précises sur le montage, la mise en service
et le dépannage.
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion en cas de montage et d'utilisa-
tion non conformes.
Ne pas utiliser l'interrupteur dans une atmosphère
f
contenant des gaz inflammables, tels que :
- Sulfure de carbone
- Monoxyde de carbone
- Oxyde d'éthylène
Protéger l'interrupteur et l'élément d'actionne-
f
ment vis-à-vis des dépôts.
Protéger l'interrupteur contre les efforts méca-
f
niques :
- Afin d'atteindre l'indice de protection contre l'ex-
plosion indiqué, la plaque de protection fournie
(vernis de protection ESD) doit impérativement
être montée.
- Monter l'interrupteur de manière à ce que la
face arrière soit complètement recouverte
(absence de protection anti-déflagrante).
Il est interdit d'utiliser des languettes avec silent
f
blocs en caoutchouc.
L'énergie dissipée lors de l'insertion de la lan-
f
guette ne doit pas excéder 500 J. Tenez compte
ici de la vitesse d'attaque maximale (voir les
caractéristiques techniques) et de la masse du
protecteur.
ATTENTION
Les interrupteurs de sécurité ne doivent pas être
contournés (pontage des contacts), déplacés,
retirés ou être inactivés de quelque manière que
ce soit.
Tenez compte de la norme EN ISO 14119:2013,
f
paragraphe 7, pour les mesures de réduction
des possibilités de fraude d'un dispositif de
verrouillage.
AVIS
Endommagement de l'appareil et défauts de fonc-
tionnement en cas de montage erroné.
Les interrupteurs de sécurité et les éléments
f
d'actionnement ne doivent pas être utilisés
comme butée.
Tenez compte de la norme EN ISO 14119:2013,
f
paragraphes 5.2 et 5.3, pour la fixation de
l'interrupteur de sécurité et de l'élément d'ac-
tionnement.
Protégez la tête de l'interrupteur de tout dom-
f
mage ainsi que contre la pénétration de corps
étrangers tels que copeaux, sable, grenailles,
etc.
Respectez les rayons de porte mini. (voir le mode
f
d'emploi correspondant).
Raccordement électrique
Le mode d'emploi sur CD/DVD contient des infor-
mations précises sur le raccordement électrique.
AVERTISSEMENT
En cas de défaut, perte de la fonction de sécurité
par mauvais raccordement.
Pour garantir la sécurité, les deux sorties de
f
sécurité
doivent toujours être analysées.
Les sorties de signalisation ne doivent pas être
f
utilisées en tant que sorties de sécurité.
Protéger les câbles de raccordement pour éviter
f
les risques de courts-circuits entre conducteurs.
Contrôle et entretien
AVERTISSEMENT
Perte de la fonction de sécurité en cas d'endom-
magement de l'appareil.
Dans pareille situation, le module concerné doit
être remplacé intégralement. Seules peuvent
être échangées les pièces qui sont disponibles
en tant qu'accessoires ou pièces de rechange
auprès d'EUCHNER.
Pour garantir un fonctionnement irréprochable et
durable, il convient de vérifier régulièrement les
points suivants :
fonction de commutation
f
fixation et raccordements des appareils
f
état de propreté
f
Vérifiez la sécurité du fonctionnement du protecteur
en particulier
après chaque mise en service
f
après chaque remplacement d'un composant du
f
système
après une période d'arrêt prolongée
f
après tout défaut ou erreur
f
après toute modification du paramétrage des
f
commutateurs DIP
Aucun entretien n'est nécessaire. Toute réparation
doit être effectuée par le fabricant de l'appareil.
6
Caractéristiques techniques
(extrait)
Interrupteur de sécurité CTP...
Paramètre
Valeur
Matériau
Zinc moulé sous pression
- Tête de l'interrupteur
Plastique renforcé de fibres
- Boîtier
de verre
Position de montage
Au choix
Durée de vie mécanique
1 x 10
manœuvres
6
Température ambiante
-20 .... +55 °C
avec U
= 24 V DC
B
Vitesse d'approche actionneur
20 m/min
max.
Force de retenue F
2600 N
1)
max.
F
Force de retenue F
1)
max
Zh
F
=
Zh
1,3
selon EN ISO 14119
Type de raccordement
Selon la version
Tension de service U
B
(protégée contre les inversions
DC 24 V ± 15%
de polarité, stabilisée,
ondulation résiduelle < 5 %)
Consommation I
40 mA
B
Durée de risque appareil
260 ms
individuel
Temps différentiel
10 ms
Fréquence de commutation
0,5 Hz
Sorties de sécurité
Sorties à semi-conducteur,
FO1A/FO1B
PNP, protégées contre les
courts-circuits
Tension de sortie U(FO1A)/U(FO1B)
1)
HAUT
U
/ U
U
-1,5 V ... U
(FO1A)
(FO1B)
B
BAS
U
/U
0 ... 1 V DC
(FO1A)
(FO1B)
Pouvoir de coupure par sortie
1 ... 150 mA
de sécurité
Catégorie d'emploi
DC-13 24 V 150 mA
selon EN IEC 60947-5-2
Attention: les sorties doivent
être protégées par une
diode de roue libre en cas de
charges inductives.
Électroaimant
Tension de service de
l'électroaimant IMP
(protégée contre les inversions
DC 24 V +10%/-15%
de polarité, stabilisée,
ondulation résiduelle < 5 %)
Consommation électroaimant I
400 mA
IMP
Puissance absorbée
6 W
Facteur de marche ED
100 %
Valeurs de fiabilité selon EN ISO 13849-1
Durée d'utilisation
20 ans
Surveillance de l'interverrouillage et de la position du
protecteur
Catégorie
4
Performance Level (PL)
e
PFH
4,1 x 10
-9
d
Commande d'interverrouillage
Catégorie
Fonction de la commande
Performance Level (PL)
PFH
d
Certification ATEX
II3G Ex nA IIB T4 Gc X
II3D Ex tc IIIC T110°C Dc X
1) Valable seulement en combinaison avec des languettes droites
2) Valeurs pour un pouvoir de coupure de 50 mA sans prise en
compte de la longueur de câble
= 2000 N
B
/h
extérieure
Publicité
Table des Matières
