Artweger LIFELINE Instructions De Montage page 9

LIFELINE
12
Ansicht von innen!
View from inside!
Vue de l'intérieur.
Binnenaanzicht!
13
4x
Ansicht von innen!
View from inside!
Vue de l'intérieur.
Binnenaanzicht!
die Führungsschiene drücken.
guide rail at bottom.
presser en bas dans le rail de guidage.
in de rail drukken.
Türen sollen oben und unten gleichzeitig an-
schlagen.
should stop simultaneously at top and bottom.
portes. Les portes doivent buter en bas en
haut en même temps.
wijze instellen. De deuren behoren boven
en beneden tegelijkertijd te sluiten.
9
Türen oben einhängen und unten in
Hang in doors at top and press into
Insérer les portes en partie haute et
Deuren boven erin hangen en onder
Falls nötig - Türstopper justieren.
If necessary - adjust door stops. Doors
Si nécessaire - Ajuster les butées de
Indien nodig - deurstoppers op juiste