Umgang Mit Dem Camcorder; Betrieb Und Pflege - Sony Handycam HDR-CX730E Mode D'emploi

Umgang mit dem
Camcorder

Betrieb und Pflege

Der Camcorder ist nicht staub-, spritzwasser-

oder wassergeschützt.
Halten Sie den Camcorder nicht an den

folgenden Teilen und auch nicht an den
Buchsenabdeckungen.
Schuhabdeckung
LCD-Bildschirm
Eingebautes USB-
Kabel
Richten Sie den Camcorder nicht auf die Sonne.

Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen am
Camcorder kommen. Nehmen Sie die Sonne
nur bei mäßiger Helligkeit, wie z. B. in der
Dämmerung, auf.
Beachten Sie bei der Nutzung des Camcorders

geltende regionale Vorschriften.
DE

Gegenlichtblende
Akku
Sucher (HDR-
CX730E/CX740VE/
CX760E/CX760VE/
PJ740VE/PJ760E/
PJ760VE)
Lagern und verwenden Sie den Camcorder und

das Zubehör nicht an folgenden Orten:
Orte mit extrem hohen oder niedrigen

Temperaturen oder hoher Feuchtigkeit.
Setzen Sie den Camcorder und das Zubehör
nie Temperaturen von über 60 C aus, wie
sie z. B. in direktem Sonnenlicht, in der Nähe
von Heizungen oder in einem in der Sonne
geparkten Auto auftreten können. Andernfalls
kann es zu Fehlfunktionen kommen oder
Teile können sich verformen.
In der Nähe von starken Magnetfeldern oder

mechanischen Erschütterungen. Andernfalls
kann es am Camcorder zu Fehlfunktionen
kommen.
In der Nähe von starken Radiowellen oder

Strahlung. Andernfalls kann der Camcorder
möglicherweise nicht richtig aufnehmen.
In der Nähe von Tuner-Geräten, z. B.

Fernsehgeräten oder Radios. Andernfalls
kann es zu Interferenzen kommen.
An Sandstränden oder in staubiger Umgebung.

Wenn Sand oder Staub in den Camcorder
gelangt, kann es zu Fehlfunktionen kommen.
In manchen Fällen kann das Gerät irreparabel
beschädigt werden.
In Fensternähe oder im Freien, wo der

LCD-Bildschirm, der Sucher (HDR-CX730E/
CX740VE/CX760E/CX760VE/PJ740VE/
PJ760E/PJ760VE) oder das Objektiv direktem
Sonnenlicht ausgesetzt ist. Dadurch werden
innere Bauteile des Suchers (HDR-CX730E/
CX740VE/CX760E/CX760VE/PJ740VE/
PJ760E/PJ760VE) oder LCD-Bildschirms
beschädigt.
Betreiben Sie den Camcorder an 6,8 V/7,2 V

Gleichstrom (Akku) oder 8,4 V Gleichstrom
(Netzteil).
Verwenden Sie für den Betrieb mit Gleich- oder

Netzstrom das in dieser Bedienungsanleitung
empfohlene Zubehör.
Schützen Sie den Camcorder vor Nässe,

wie z. B. von Regen oder Meerwasser.
Wenn der Camcorder nass wird, kann es zu
Fehlfunktionen kommen. In manchen Fällen
kann das Gerät irreparabel beschädigt werden.