Table des Matières
Publicité
Liens rapides
HM ELECTRONICS, INC.
2848 Whiptail Loop, Carlsbad, CA 92010, États-Unis
Téléphone: 1-800-848-4468
Site web: www.hme.com
EOS|HD
Système de casque pour service
au volant avec audio HD
Guide d'installation - Schémas de
câblage
Télécopieur: 858-552-0172
Email: support@hme.com
®
HME# 400G780F
Rev A
5/02/18
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HM Electronics EOS|HD
Sommaire des Matières pour HM Electronics EOS|HD
- Page 1 EOS|HD ® Système de casque pour service au volant avec audio HD Guide d'installation - Schémas de câblage HM ELECTRONICS, INC. 2848 Whiptail Loop, Carlsbad, CA 92010, États-Unis HME# 400G780F Téléphone: 1-800-848-4468 Télécopieur: 858-552-0172 Rev A 5/02/18 Site web: www.hme.com...
-
Page 3: Table Des Matières
à son installation et / ou son fonctionnement par rapport à leurs versions originales anglaises . © 2018 HM Electronics, Inc . Le logo et les noms de produits d’HME sont des marques déposées de HM Electronics, Inc . Tous droits réservés . Brevet des États-Unis nº 7,920,539; 9,484,041 et 9,639,906 Les illustrations de la présente publication sont des représentations approximatives de... -
Page 5: Schémas De Câblage, Système De Service Au Volant Avec Vdb
Schémas de câblage, Système de service au volant avec VDB Full-Duplex, mais sans circuit de commutation (Branchements pour la voie 1 ou voie simple) Haut-parleur extérieur Boucle souterraine vers J6, 7 & 8 IMPORTANT Le microphone et le haut-parleur doivent utiliser des câbles distincts 1 2 3 4 5 6 7 8 VOIE VDB 1 Circuit de détection des... -
Page 6: Full-Duplex, Mais Sans Commutateur (Connexions Pour Voie 2)
Full-Duplex, mais sans commutateur (Connexions pour Voie 2) Boucle souterraine vers J14, 7 & 8 IMPORTANT Le microphone et le haut-parleur doivent utiliser des câbles distincts Haut-parleur extérieur Vers J14, 7 Greet (Message Client) ... . . vers J14, 8 Greet (Message Client). -
Page 7: Full-Duplex, Commutateur Et Intercom Ic300 (Connexions Pour Voie 1 Ou Système À Une Voie)
Full-Duplex, commutateur et Intercom IC300 (Connexions pour Voie 1 ou système à une voie) Haut-parleur extérieur vers J2, 1 & 2 Boucle souterraine IMPORTANT Le microphone et le haut-parleur Système temporisateur doivent utiliser des câbles distincts Microphone Câblage Client Alternatif vers J1, 4 Alimentation uniquement - Blanc vers J1, 3... -
Page 8: Full-Duplex, Commutateur Et Intercom Ic300 (Connexions Pour Voie 2)
Full-Duplex, commutateur et Intercom IC300 (Connexions pour Voie 2) Haut-parleur extérieur vers J2, 1 & 2 Boucle souterraine IMPORTANT Système temporisateur Le microphone et le haut-parleur Câblage Client Alternatif Microphone doivent utiliser des câbles distincts vers J1, 4 Si vous utilisez un répéteur interne de message, Alimentation uniquement - Blanc vers J1, 3 raccordez la terre du système temporisateur 30 à... -
Page 9: Full-Duplex, Commutateur Et Microphone (Connexions Pour Voie 1 Ou Système À Une Voie)
Full-Duplex, commutateur et Microphone (Connexions pour Voie 1 ou système à une voie) Haut-parleur extérieur vers J2, 1 & 2 Boucle souterraine IMPORTANT Le microphone et le haut-parleur doivent utiliser des câbles distincts Microphone Système temporisateur vers J1, 4 Alimentation uniquement - Blanc Câblage Client Alternatif vers J1, 3 Blindé... -
Page 10: Full-Duplex, Commutateur Et Microphone (Connexions Pour Voie 2)
Full-Duplex, commutateur et Microphone (Connexions pour Voie 2) Haut-parleur extérieur vers J2, 1 & 2 Boucle souterraine IMPORTANT Système temporisateur Le microphone et le haut-parleur Câblage Cliente Alternatif Microphone doivent utiliser des câbles distincts vers J1, 4 Si vous utilisez un répéteur interne de message, Alimentation uniquement - Blanc vers J1, 3 raccordez la terre du système temporisateur 30 à... -
Page 11: Half-Duplex, Mais Pas De Commutateur (Connexions Pour Voie 1 Ou Système À Une Voie)
Half-Duplex, mais pas de commutateur (Connexions pour Voie 1 ou système à une voie) Boucle souterraine Haut-parleur vers J6, 3, 7 & 8 (3 = blindé) extérieur/ Microphone 1 2 3 4 5 6 7 8 VOIE VDB 1 Circuit de détection des Détecteur externe véhicules (optionnel) vers J6, 7... -
Page 12: Half-Duplex, Mais Pas De Commutateur (Connexions Pour Voie 2)
Half-Duplex, mais pas de commutateur (Connexions pour Voie 2) Boucle souterraine Haut-parleur vers J14, 3, 7 & 8 (3 = blindé) extérieur/ Microphone vers J14, 7 Greet (Message client)....Détecteur externe vers J14, 8 Greet (Message client) . -
Page 13: Half-Duplex, Et Commutateur (Connexions Pour Voie 1 Ou Système À Une Voie)
Half-Duplex, et commutateur (Connexions pour Voie 1 ou système à une voie) Boucle souterraine Haut-parleur vers J2, 3, 4 & 5 (3 câble blindé) extérieur/ Microphone Système temporisateur Câblage Cliente Alternatif Système temporisateur 1 2 3 4 5 6 7 8 vers J3, 10 Signal de détection de véhicules positif (+11 V minimum) Si vous utilisez un répéteur interne de message,... -
Page 14: Half-Duplex, Et Commutateur (Connexions Pour Voie 2)
Half-Duplex, et commutateur (Connexions pour Voie 2) Boucle souterraine Haut-parleur vers J2, 3, 4 & 5 (3 câble blindé) extérieur/ Système temporisateur Microphone Câblage Client Alternatif Si vous utilisez un répéteur interne de message, Système temporisateur raccordez la terre du système temporisateur 30 à la vers J3, 10 Signal de détection de véhicules positif (+11 V minimum) base audio J11, 1. -
Page 15: Schémas De Câblage
Schémas de câblage Connexions de l’équipement optionnel Commutateur à distance du mode Speed Team, SW2 Commutateur d'opérateur à distance, MS 1000 vers J5, 1 = Signal, 5 = TERRE Porte 1 (fermeture du commutateur pour activer le Message d'alerte 1) vers J5, 2 = Signal, 5 = TERRE Porte 2 (fermeture du commutateur pour activer le Message d'alerte 2) vers J5, 3 = Signal, 5 = TERRE...