Table des Matières
Publicité
30.2 Messages d'aide abrégés
Messages d'aide
CODE
D'AIDE
HE1000
HE1014
HE1015
HE1016
HE1017
HE1018
HE1020
HE1021
HE1023
HE1024
HE1025
HE1040
HE1042
HE1043
Manuel d'utilisation
SIGNIFICATION
Mode exhibition activé.
Échec de l'ajout d'utilisateur.
Échec de copie des paramètres (de
l')utilisateur vers la clé USB
Échec de copie des paramètres (de
l')utilisateur à partir de la clé USB
Deux ou plusieurs clés USB sont jointes
Maintenance annuelle dans <#> jours.
Maintenance annuelle terminée.
Utilisateur non trouvé.
Étiquette PlanID déjà utilisée.
Échec de copie des paramètres.
Échec de modification d'un paramètre.
Pédale de commande non connectée.
Paramètres copiés sur clé USB.
Paramètres copiés à partir de clé USB.
30 Messages d'aide et d'erreur
MESURE OU EXPLICATION
L'unit fonctionne correctement, mais des
messages d'aide et d'erreur provoqués
par un manque d'eau et d'air ne sont pas
affichés et les pompes sont désactivées.
Utiliser le mode d'entretien 9100 pour
activer/désactiver le mode exhibition. Pour
obtenir davantage de détails sur le mode
d'entretien 9100, consulter le manuel
technique du produit, chapitre « Mode
d'entretien ».
L'utilisateur n'a pas pu être ajouté car, par
exemple, le nombre maximum
d'utilisateurs a été atteint.
L'unit n'a pas réussi à copier les
paramètres (de l')utilisateur vers la clé
USB
L'unit n'a pas réussi à copier les
paramètres (de l')utilisateur à partir de la
clé USB
Deux ou plusieurs clés USB avec mises à
jour de logiciel sont jointes. Joindre
uniquement une clé USB ayant les mises
à jour.
Contacter le service technique pour
effectuer la maintenance annuelle.
La maintenance annuelle a été effectuée.
L'utilisateur n'a pas pu être trouvé avec
cette étiquette PlanID. Créer un nouvel
utilisateur ou sélectionner un utilisateur
existant et lui attribuer l'étiquette PlanID.
Étiquette PlanID attribuée à un autre
utilisateur.
L'unit n'est pas parvenue à copier les
paramètres.
L'unit n'est pas parvenue à modifier un
paramètre.
Aucun récepteur de pédale de commande
ou de pédale de commande sans fil n'est
connecté.
Les paramètres ont été copiés sur la clé
USB. Impossible de retirer la clé USB.
Les paramètres ont été copiés à partir de
la clé USB. Impossible de retirer la clé
USB.
Planmeca Sovereign Classic
231
Publicité
Table des Matières
