Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Veuillez lire attentivement ce guide d'utilisation avant d'utiliser ce climatiseur.
Prenez soin de le conserver avec votre preuve d'achat pour référence ultérieur.
GUIDE DE L'UTILISATEUR
CLIMATISEUR DE FENÊTRE
MOD ÈLE NO.
(43-5476)
13-04588
13-04590
13-04591
13-04592
13-04593
13-04594
13-04595
(43-5485)
13-04710
WWW.GREE.CA
1-866-680-GREE
00527-11/10/11
66129906801
CAPACITÉ DE
EER
(BTU/ HR)
5 000 BTU
9.7
6 300 BTU
10.7
8 000 BTU
9.8
8 000 BTU
10.8
10 000 BTU
10.8
10.8
12 000 BTU
15 000 BTU
10.7
15 000 BTU
10.7
© Tous droits réservés, Sunrise Tradex Corp., 2011
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gree 13-04588
Sommaire des Matières pour Gree 13-04588
- Page 1 Prenez soin de le conserver avec votre preuve d’achat pour référence ultérieur. GUIDE DE L’UTILISATEUR CLIMATISEUR DE FENÊTRE CAPACITÉ DE MOD ÈLE NO. (BTU/ HR) (43-5476) 13-04588 5 000 BTU 13-04590 6 300 BTU 10.7 13-04591 8 000 BTU 13-04592 8 000 BTU 10.8...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ..............3 PRÉPARATIFS POUR L'INSTALLATION ..........3 Outils et quincaillerie ................3 Choix de l'emplacement pour l'installation ..........4 Spécifications électriques ..............4 Méthode recommandée pour la mise à la terre ........5 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION............6 Déballer le climatiseur ................6 Positionnement du climatiseur..............7 UTILISATION DU CLIMATISEUR ............9 A propos des commandes du climatiseur - modèles dotés de touches à... -
Page 3: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Votre sécurité, tout comme celle des autres est très importante. Nous avons inclus des consignes de sécurité importantes dans ce manuel et sur votre appareil. Veuillez lire et suivre ces consignes en tout temps. Ceci est le symbole de sécurité ALERTE! Ce symbole vous averti d'un danger potentiellement mortel pour vous et les gens près de vous. -
Page 4: Choix De L'emplacement Pour L'installation
Choix de l'Emplacement pour l'Installation IMPORTANT : Respectez toujours les codes du bâtiment en vigueur. Vérifiez l'emplacement où le climatiseur sera installé. Son installation adéquate relève de votre responsabilité. Assurez-vous d'avoir tout ce dont vous avez besoin pour une bonne ins- tallation. -
Page 5: Méthode Recommandée Pour La Mise À La Terre
Méthode recommandée pour la mise à la terre Pour votre sécurité, ce climatiseur doit être mis à la terre. Votre climatiseur est équipé d'un cor- don d'alimentation polarisée avec mise à la terre (3 broches). Pour réduire les risques d'électro- cution il doit être branché... -
Page 6: Instructions D'installation
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Déballer le Climatiseur Enlever le matériel d'emballage ATTENTION • Enlevez et jetez à l'endroit approprié tout maté- riel d'emballage. Enlevez le ruban et les résidus Risque de Charge Excessive de colle de la surface de l'appareil avant d'utiliser Vous devriez être deux ou plus pour le climatiseur. -
Page 7: Positionnement Du Climatiseur
Positionnement du Climatiseur Manipulez le climatiseur avec soin. ATTENTION Assurez-vous que votre climatiseur ne tombe pas par l'ouverture de la fenêtre pendant son installa- Risque de Charge Excessive tion ou son enlèvement. Vous devriez être deux ou plus pour L'endroit où le cordon d'alimentation sort de l'appa- déplacer et installer ce climatiseur. -
Page 8: Préparation Du Climatiseur (Suite)
4-PRÉPARATION DU CLIMATISEUR (suite) Faites glisser l'extrémité libre du panneau en accordéon dans les rails de panneau latéral. Faites glisser le panneau vers le bas. Assurez-vous de laisser suffisamment d'espace pour glisser le haut et le bas du cadre dans les rails de l’enceinte. NOTE : Il y a un panneau en accordéon gauche Partie et un panneau en accordéon droit. -
Page 9: Utilisation Du Climatiseur
UTILISATION DU CLIMATISEUR La bonne utilisation de votre climatiseur aidera à l'obtention des meilleurs résultats possibles. Cette section explique la bonne façon d'utiliser le climatiseur. IMPORTANT: • Si vous arrêtez le climatiseur, attendez au moins 3 minutes avant remettre en marche. Ceci prévient toute défectuosité... - Page 10 Touche Mode Increase Decrease effleurez les touches Est utilisée pour programmer le climatiseur sur Increase + sur l’appareil ou les touches Cool Energy Saver Fan Only les modes Decrease – de la télécommande, vous (ventilateur uniquement). programmez la durée du délai par intervalle le climatiseur est éteint, il peut être programmé...
- Page 11 Mode Energy Saver (economie d’énergie) Contrôle le ventilateur REMARQUE :Le ventilateur peut continuer à fonctionner ON (activé) —Le ventilateur se met en marche et quelques instants après que le compresseur se soit s’arrête en même temps que le compresseur. Ceci arrêté.
-
Page 12: Démarrer Votre Climatiseur - Contrôles Mécaniques
Démarrer Votre Climatiseur - Contrôles Mécaniques 1. Ajustez le contrôle d'évacuation d'air. Référez- Modèle 1 vous à "Contrôle d'Évacuation d'Air (sur certains modèles)". 2. Sélectionnez la vitesse de ventilation. Référez- vous à "Vitesse du Ventilateur". 3. Sélectionnez la température. Référez-vous à "Température". -
Page 13: Changer La Direction De La Poussée D'air
Température Ajustez le contrôle TEMPERATURE au réglage moyen. Ajustez la performance du climatiseur en tournant le contrôle de température dans le sens des aiguilles d'une montre pour une climatisation maximale. Pour moins d'air frais, tournez le contrôle dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Expérimentez pour trouver le réglage qui vous convient le mieux. -
Page 14: Entretien Du Climatiseur
ENTRETIEN DU CLIMATISEUR Votre nouveau climatiseur est construit pour vous donner plusieurs années de fonctionnement optimal. Cette section vous explique comment vous pouvez nettoyer et prendre soin de votre climatiseur adéquatement. Appelez votre détaillant autorisé pour une vérification annuelle. Souvenez-vous:le coût de cet appel de service est votre responsabilité. Nettoyage du Filtre à... -
Page 15: Dépannage
DÉPANNAGE Vous pouvez résoudre plusieurs problèmes communs facilement, vous économisant ainsi les coûts d'une visite de service. Essayez les suggestions qui suivent pour voir si vous pouvez résoudre votre problème sans aide extérieure. Le climatiseur ne fonctionne pas • Le cordon d'alimentation est débranché. Rebranchez-le dans une prise avec mise à la terre. - Page 16 Le climatiseur se met en marche et arrête trop souvent ou ne climatise pas la pièce. • La fonction d'économie d'énergie (POWER SAVER) est activée (sur certains modèles seulement). Utilisez POWER SAVER seulement quand vous êtes à l'extérieur du foyer ou que vous dormez, puisque le ventilateur ne circule pas l'air de la pièce continuellement.
-
Page 17: Service À La Clientèle
Accessoires Vous pouvez commander les accessoires suivants pour votre climatiseur chez votre détaillant local ou en appelant le 1-866-680-GREE partout au Canada. Filtres à air de remplacement. Un bon filtre à air propre est important pour une meilleure climatisation et une faible consomma- tion d'énergie. -
Page 18: Garantie
Durant la période de garantie, si le climatiseur fait défaut lors d’un usage normal, GREE aura le choix de le réparer ou le remplacer à ses frais et ce, dans un délai raisonnable suivant la réception de l’unité à son centre de service.