Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour PCE HVAC 2
Sommaire des Matières pour PCE HVAC 2
- Page 1 Notice d’emploi PCE-HVAC 2 Mesureur de débit User manuals in various languages (English, français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here: www.pce-instruments.com Dernière modification: 8 février 2017 v1.0 © PCE Instruments...
-
Page 2: Table Des Matières
Touches de fonction ......................5 Préparation .................... 5 Source d’alimentation ....................... 5 Fonctionnement ..................6 Mesure ..........................6 Fonctions de mesure supplémentaires ................8 Réglages ......................... 10 Logiciel ..........................14 Code d’erreur ..................18 Garantie ....................19 Elimination ................... 19 © PCE Instruments... -
Page 3: Informations Relatives À La Sécurité
à l’humidité extrême. N’exposez pas le dispositif à des coups ou des vibrations. La carcasse ne doit être ouverte que par du personnel qualifié de PCE Instruments. Ne jamais utiliser le dispositif avec les mains mouillées. ... -
Page 4: Spécifications Techniques
CMM (m³/min) = vitesse aérodynamique (m/s) x surface (m²) x 60 CFM: pied-cubes par minute CMM: Mètre cubes par minute Température Unité Résolution Précision Plage de mesure 0 … 50,0 °C °C ±1,0 °C 32,0 … 122,0 °F °F ±2,0 °F © PCE Instruments... -
Page 5: Contenu De La Livraison
75% H.r. (30 … 40 ºC) 45% H.r. (40 … 50 ºC) 2.2. Contenu de la livraison 1 x Mesureur du tube de pitot PCE-HVAC 2 1 x Tube de pitot (en forme de L) 1 x Câble USB 1 x Mallette de transport... -
Page 6: Description Du Système
15. Symbole de stockage 16. Visualisation REC, MAX, MIN et AVG 17. Unité de la température de visualisation primaire. 18. Unité de débit volumétrique 19. Unité de température de visualisation secondaire 20. Visualisation du temps et de la température © PCE Instruments... -
Page 7: Fonctions Du Clavier
Changement de la batterie Eteignez le dispositif. Retirez les vis du couvercle des batteries situé à l’arrière du dispositif Ouvrez le couvercle de la batterie. Remplacez les batteries 9 V. Refermez le couvercle et serrez les vis pour le fixer. © PCE Instruments... -
Page 8: Fonctionnement
Si la pression à l’extrémité du tube ouvert est supérieure à l’ouverture de référence, une valeur positive est indiquée, si elle est inférieure, une valeur négative apparaît. Il est possible de déterminer une pression différentielle de jusqu’à 5000 Pa. © PCE Instruments... -
Page 9: Mesure De La Vitesse
Dans la visualisation primaire apparaît alors la vitesse du courant. Si une valeur négative ou „Error“ apparaissent sur l’écran, vérifiez les tubes pour vous assurer qu’ils sont correctement connectés aux connexions du mesureur et du tube pitot. © PCE Instruments... -
Page 10: Mesurer Le Débit Du Volume
5.1.3. Mesurer le débit du volume Il est aussi possible de mesurer le débit du volume avec le PCE-HVAC 2. En le faisant, le dispositif utilise les conditions standards (21,1 °C; 1013 mbar). Pour mesurer le débit du volume, suivez les indications suivantes: Connectez le dispositif au tube pitot et remettez l’écran à... -
Page 11: Enregistrement Des Valeurs De Mesure
Utilisez „Unit▲“ et „Unit▼“ pour trouver la valeur de mesure souhaitée. Appuyez sur „Save/Clear pour éliminer la valeur sélectionnée. Veuillez tenir compte que le nombre de valeurs montrées sera modifié. Maintenez „Avg/Rec“ appuyée 2 secondes pour quitter la mémoire des valeurs stockées. © PCE Instruments... -
Page 12: Réglages
Si vous êtes dans les réglages, utilisez „Unit▲“ ou „Unit▼“ pour sélectionner l’option du menu „Unit“ et appuyez sur la touche „Avg/Rec“ pour confirmer. Sur l’écran apparaît alors „cm“ ou „in“ (Inch/pouces). Sélectionnez à l’aide des touches „Unit▲“ et „Unit▼“ l’option souhaitée et confirmez avec la touche „Avg/Rec“. © PCE Instruments... -
Page 13: Réglages Du Conduit De Ventilation
Appuyez sur „Save/Clear“. Le dernier chiffre commence à clignoter. Avec „Unit▲“ et „Unit▼“ vous pouvez modifier la valeur du chiffre. Pour accéder au chiffre suivant, appuyez à nouveau sur „Save/Clear“. Si vous avez réglé la valeur souhaitée, appuyez sur „Avg/Rec“. © PCE Instruments... -
Page 14: Arrêt Automatique
„Sleep“ et appuyez sur la touche „Avg/Rec“ pour confirmer. L’écran indique alors „ON“ (arrêt automatique activé) ou „OFF“ (arrêt automatique désactivé). Sélectionnez à l’aide des touches „Unit▲“ ou „Unit▼“ l’option souhaitée et confirmez avec „Avg/Rec“. © PCE Instruments... -
Page 15: Modifier Le Mode De Visualisation
VEL: Eliminer toutes les données de vitesse FLOW: Eliminer toutes les données de volume PRESS VEL FLOW: Eliminer toutes les données Appuyez sur „Unit▲“ ou „Unit▼“ jusqu’à ce que „YES“ apparaisse sur l’écran. Appuyez maintenant sur „Avg/Rec“ pour éliminer les données. © PCE Instruments... -
Page 16: Logiciel
Attendez la fonction Windows AutoPlay ou utilisez le drive CD-ROM et exécutez le fichier „SETUPGUIDE.exe” L’assistant d’installation du logiciel et le contrôleur s’ouvrent. Assistant d’installation-contrôleur Assistant d’installation-logiciel Installez le contrôleur en appuyant sur l’assistant d’installation-contrôleur. Suivez les indications de l’écran. © PCE Instruments... - Page 17 5.4.2. Fonctionnement Démarrez le logiciel. Vous passez alors à l’écran principal: Barre du menu Graphique en temps réel Visualisation du temps réel du mesureur. Barre d’état Paramètre de mesure et réglages de la valeur limite © PCE Instruments...
- Page 18 Dans „Limits“ vous pouvez spécifier les valeurs limites des différents paramètres de mesure pour qu’une alarme s’active si elles sont dépassées. Dans „Alarm“ un signal optique s’activera si les valeurs limites sont dépassées. © PCE Instruments...
- Page 19 Cliquez ensuite sur „Ouvrir“ pour charger les données. Vous pouvez alors visualiser en temps réel les graphiques sauvegardés. De plus, le fichier apparaît sur le tableau à gauche. Vous pouvez aussi charger plusieurs fichiers et changer les fichiers individuels sur le tableau. © PCE Instruments...
-
Page 20: Code D'erreur
Valeur de pression ou débit au dessus de la plage de mesure. -OL: Valeur de pression en dessous de la plage de mesure. Error: Valeur de vitesse du débit ou débit en dessous de la plage de mesure. © PCE Instruments... -
Page 21: Garantie
Information sur le règlement des batteries usées Par ses contenus toxiques, les batteries ne doivent pas être jetées aux ordures ménagères. Elles doivent être amenées à des lieux aptes pour leur recyclage ou à PCE Instruments France. Vous pouvez l’envoyer à:... -
Page 22: Pce Instruments Coordonnées De Contact
PCE Instruments Coordonnées de contact Germany France Spain PCE Instruments France EURL PCE Deutschland GmbH PCE Ibérica S.L. 23, Rue de Strasbourg Im Langel 4 Calle Mayor, 53 D-59872 Meschede 67250 SOULTZ-SOUS-FORETS 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Téléphone: +33 (0) 972 3537 17 Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0...