Ventilation - Recommandations Générales Et Exigences; Ventilation Horizontale - Général; Ventilation Horizontale - Commercial; Ventilation Horizontale - Résidentiel - Mr. Heater MHU 50 Mode D'emploi

EXTRÉMITÉ VERTICALE SUR
UN ÉVENT ¤ PAROI UNIQUE
EXTRÉMITÉ ¤ PAROI UNIQUE
BANDE DU TOIT (SOLIN)
PENTE DU TOIT DE 0 PO
à 45 PO (0 CM ¤ 114,3 CM)
NE DOIT PAS ¯TRE UN VIDE
DE CONSTRUCTION
EXTRÉMITÉ ¤ PAROI DOUBLE (TYPE B-1)
BANDE DU TOIT (SOLIN)
PENTE DU TOIT DE 0 PO
à 45 PO (0 CM ¤ 114,3 CM)
12 PO (30,48 CM) MAX.
ÉTANCHÉISEZ LE JOINT ENTRE L'ÉVENT ¤ PAROI SIMPLE ET L'ÉVENT
ÿ B Ÿ AINSI QUE L'ESPACE ANNULAIRE DE L'ÉVENT ÿ B Ÿ.
FIGURE 2
C - VENTILATION HORIZONTALE - GÉNÉRAL
En raison de modifications apportées aux normes Z83-8 2009
CSA2.6-2009, l'utilisation d'un évent mural à paroi unique n'est
plus autorisé comme un matériel adéquat lorsque la mise à
l'air libre est horizontale. Cette modification couvre à la fois les
installations résidentielles et commerciales. Toutes les unités à
ventilation horizontale fabriquées après juillet 201 1 doivent être
ventilées comme un appareil de chauffage autonome/utilitaire de
catégorie III, conformément à la norme UL 1738 et ULC S636.
Une ventilation commune n'est pas autorisée lorsque l'appareil de
chauffage autonome à une ventilation horizontale.
La longueur minimum de ventilation horizontale est de 914 mm
(trois pieds).
1. Si possible, ne terminez pas la ventilation horizontale à travers
un mur qui est exposé aux vents dominants. L'exposition à
des vents excessifs peut affecter les performances de l'unité.
2. La terminaison de l'évent doit être libre de toutes
obstructions et à au moins 306 mm (12 po) au-dessus du
niveau du sol et du niveau de hauteur de neige maximum.
3. Ne faites pas se terminer l'évent directement sous les avant-
toits ou au-dessus d'une allée passante ou toute autre zone
où des gouttes dues à de la condensation peuvent être
gênantes et peuvent provoquer des taches. Évitez les fenêtres
où la vapeur peut entraîner la formation de buée ou une
accumulation de glace.
4. Dans le cas d'une ventilation horizontale, un dégagement
minimum de la terminaison par rapport aux portes, fenêtres,
entrées d'air par gravité, compteur de gaz ou électrique,
régulateurs et équipements de secours est de 1,2 m (4 pi) pour
DÉGAGEMENT DE
LA VIROLE DE 5 MM (2 PO)
L'ESPACE ANNULAIRE DOIT
¯TRE TEL QU'ILLUSTRÉ SUR
LE TUYAU DE L'ÉVENT
DE TYPE ÿ B Ÿ.
des installations aux États-Unis. Référez-vous à la norme
NFPA 54/ANSI Z223.1 aux États-Unis et code d'installation du
gaz naturel et du propane CSA B149.1 et B149.2 au Canada ou
aux autorités ayant juridiction locale. Au Canada, l'orifice de la
terminaison de l'évent doit avoir un minimum de dégagement
horizontal de 1.8 m (6 pi) à partir des compteurs de gaz et
électriques et des dispositifs de décharge comme spécifié dans
la norme canadienne B149.1, code d'installation du gaz naturel.
5. La terminaison de l'évent doit être au minimum de 1,2 m
(4 pi) en dessous ou 1,2 m (4 pi) horizontalement à partir
d'évent en sous-face ou d'évent sous les avant-toits.
6. L'évent doit être au minimum à 1,83 m (6 pi) d'un angle
intérieur formé par deux murs extérieurs. Si possible, laissez
un dégagement de 3 m (10 pi).
7. La terminaison d'évent doit être au minimum de 3 m (10 pi) à
partir de toute entrée d'air forcée (comprend les entrées d'air
frais pour d'autres appareils, comme un sécheur).
8. Lorsque la terminaison est acheminée à travers un mur
extérieur combustible l'évent doit être supporté en utilisant
une virole recommandée, procurant un dégagement.
Étanchéisez la connexion entre les tuyaux à paroi unique
et/ou à double paroi et l'espace annulaire du tuyau à double
paroi comme illustré à la figure 2. Le bord intérieur du raccord
en T de la terminaison de l'évent doit être à au moins 12
pouces du mur extérieur comme illustré à la figure 3.
9. Pour la ventilation horizontale, le tuyau d'évent doit être
supporté avec des cintres situés au maximum à 1 m (3 pi) l'un
de l'autre pour empêcher un mouvement après l'installation.
D - VENTILATION HORIZONTALE - COMMERCIAL
1. Les installations horizontales commerciales sont destinées à
des bâtiments qui ne sont pas attachés aux espaces de vie.
L'évent peut être un matériel d'évent mural à paroi unique
installé en fonction des sections
Ventilation A - Recommandations générales et exigences
et C - Ventilation horizontale générale et D - Ventilation
horizontale - commercial. Référez-vous à la figure 3.
2. Le diamètre du tuyau d'évent pour les installations
horizontales commerciales doit être de 76 mm (4 po) sur 50
et 80 unités. Dans tous les cas, une pièce de transition du
conduit de fumée (fournie) est nécessaire pour s'adapter sur
l'ensemble de la sortie à tirage induit sur l'appareil.
3. Reportez-vous au tableau 2 pour la longueur maximum du
conduit de raccordement de l'évent.
4. Sélectionnez un point de terminaison murale qui maintiendra
une pente de 0,64 cm (1/4 po) d'élévation par pied de
longueur horizontal du tuyau d'évent. Étanchéisez un évent
mural à paroi unique de catégorie III conformément à la
section A - Recommandations générales et exigences.
5. Pour les évents en pente ascendante vers le haut un raccord
en T et un drain des condensats doivent être installés dans les
premiers 1,5 m (5 pi) depuis l'unité de chauffage pour protéger
l'appareil. Si une conduite flexible de vidange des condensats
est utilisée, la ligne de vidange doit inclure une boucle pénétrant
dans la structure. Si l'unité est arrêtée pendant une période
de temps prolongée et reste exposée à des températures en
dessous de zéro, les condensats peuvent geler.
E – VENTILATION HORIZONTALE - RÉSIDENTIEL
1. Pour les installations horizontales résidentielles, ces unités
sont certifiées comme des appareils de catégorie III.
Évacuation A - Recommandations générales et exigences
et C - Ventilation horizontale générale et E - Ventilation
horizontale - résidentiel. Référez-vous à la figure 6.
F-5
Guide d'utilisation et manuel du propriétaire