Table des Matières
Publicité
4.4
LISAWARE - CONNECTER LE STERILISATEUR A UN ORDINATEUR (en
option)
Connecter jusqu'à 4 stérilisateurs LISA 517 et 522 à un ordinateur ou à un réseau informatique avec
LisaWare, le logiciel informatique qui permet la sauvegarde automatique des données de cycle sur
ordinateur et la surveillance du déroulement du cycle sur l'écran de l'ordinateur.
Les stérilisateurs peuvent être connectés à un ordinateur de deux façons, soit par une connexion LAN via
un adaptateur MOXA Ethernet / série, soit par une connexion série.
Connexion LAN
4.4.1
W&H recommande d'utiliser le NPort 5110 de MOXA dont la compatibilité avec le
stérilisateur Lisa et son logiciel a été testée.
L'utilisation d'autres adaptateurs Ethernet / série dégage la responsabilité du fabricant quant
au bon fonctionnement du système, de la garantie et de toute autre revendication.
-
Vous disposez de deux ports série à l'arrière votre stérilisateur : mâle et femelle; l'un ou l'autre port peut
être utilisé pour le transfert de données. Mettre le stérilisateur en route puis accéder au menu set-up ;
après avoir sélectionné l'option " sélection port RSDATA ", choisir un des deux ports série disponibles
pour le transfert de données (voir 6.1.17).
-
Faire défiler les options dans le menu set-up et sélectionner " Connexion PC/Log» puis valider votre
choix par "oui" (voir § 6.1.16).
-
Se référer aux instructions de MOXA pour la configuration du NPort 5110 MOXA au réseau.
-
Une fois votre MOXA configuré, utiliser un des câbles série fournis (F-F et F-M) pour le connecter au
port série choisi pour le transfert de données.
-
Connecter le MOXA au réseau local utilisant un câble Ethernet (ou si vous vous connectez directement
à l'ordinateur, utiliser un câble port série croisé).
-
Connecter le MOXA au réseau électrique à l'aide du câble fourni.
Pour plus d'informations, se reporter aux instructions du guide de démarrage rapide " Connexion LAN ou
PC du Lisa".
W&H décline toute responsabilité en cas d'interférence du MOXA dans le fonctionnement
normal de votre réseau.
Connexion SERIE
4.4.2
-
Vous disposez de deux ports série à l'arrière votre stérilisateur : mâle et femelle; l'un ou l'autre port peut
être utilisé pour le transfert de données. Mettre le stérilisateur en route puis accéder au menu set up ;
après avoir sélectionné l'option "RSDATA sélection port", choisir un des deux ports série disponibles
pour le transfert de données (voir 6.1.17).
-
Faire défiler les options dans le menu set up et sélectionner " Connexion PC/Log» puis valider le choix
par "oui" (voir § 6.1.16).
-
Utiliser un des câbles série fournis (F-F et F-M) pour connecter le stérilisateur directement au port série
de votre ordinateur. Pour plus d'informations, se reporter aux instructions du guide de démarrage
rapide " Connexion LAN ou PC du Lisa".
10
Publicité
Table des Matières
